உக்ரைனியன்அகராதியில் "внівець" இன் பொருள்

உக்ரைனியன்இல் ВНІВЕЦЬ இன் உச்சரிப்பு

внівець  [vnivetsʹ]

உக்ரைனியன்இல் ВНІВЕЦЬ இன் அர்த்தம் என்ன?

உக்ரைனியன் அகராதியில் внівець இன் வரையறை

இருந்தபோதிலும் ஆரம்பத்தில் ரல்லா, அனைவருக்கும். பயணம் போது தானிய விழுந்து எங்கே. சீக்கிரத்திலேயே அந்தக் குழுவர்கள் வாக்காளர்களால் நிறுத்தப்பட்டனர் (மேனஜ்., தி., 1955, 104); எப்படி இங்கே, பூமியில் .. மூலம் சிதைந்து அந்த இளம் இதயங்களை அழுகை, காதல், உணர்ச்சி மற்றும் கடுமையான! (ரில்ஸ்கி, நான், 1956, 23) திருப்புவதற்கு (நுழைந்து, முதலியன) நுழைவது - ஒன்றுமில்லை, கலைப்பதற்கு. அண்மையில் நடந்த நம்பிக்கை மீண்டும் ஒன்றும் மாறவில்லை, அச்சம் அதிகரித்தது (மிர்னி, நான், 1954, 226); [Ryabina:] என் உழைப்பு மற்றும் பண்ணைக்கு செல்ல வேண்டாம் (n. IX, 1952, 415); அதை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள் - எதுவும் செய்யாதே, எதுவும் செய்யாதே. கொசாகாக்கின் தலைவர் யூனிகார்ன் திரும்பினார் ... அனைத்து நிலமும் ஆக்கிரமிக்கப்பட்டது (அமைதியான, இரண்டாம், 1954, 85).

внівець, присл. Дотла, вщент, зовсім. Яке де упало зерно при дорозі. Те скоро унівець стоптали прохожі (Манж., Тв., 1955, 104); Скільки тут, на землі.. Плаче юних сердець, Що розбились внівець Тим коханням палким і огнистим! (Рильський, І, 1956, 23).

ВНІВЕЦЬ இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது உக்ரைனியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் внівець இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள உக்ரைனியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான внівець இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு உக்ரைனியன் இல் «внівець» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - சீனம்: vnivets
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஸ்பானிஷ்: vnivets
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஆங்கிலம்: vnivets
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - இந்தி: vnivets
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - அரபிக்: vnivets
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ரஷ்யன்: внивець
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - போர்ச்சுகீஸ்: vnivets
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - வங்காளம்: vnivets
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஃபிரெஞ்சு: vnivets
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - மலாய்: vnivets
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜெர்மன்: vnivets
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜாப்பனிஸ்: vnivets
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - கொரியன்: vnivets
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜாவனீஸ்: vnivets
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - வியட்னாமீஸ்: vnivets
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - தமிழ்: vnivets
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - மராத்தி: vnivets
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - துருக்கியம்: vnivets
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - இத்தாலியன்: vnivets
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - போலிஷ்: vnivets
• உக்ரைனியன்: внівець
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ருமேனியன்: vnivets
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - கிரேக்கம்: vnivets
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: vnivets
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஸ்வீடிஷ்: vnivets
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - நார்வீஜியன்: vnivets

«ВНІВЕЦЬ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் внівець இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். внівець தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 139

ВНИЗ: дивитися згори вниз див. дивитися; перевертати головою ~ див. перевертати; поглядати згори ~ див. поглядати. ВНІВЕЦЬ: обернутися внівець див. обернутися; піти ~ див. піти. ВНОСИТИ: вносити /внести ]свою] лепту у що.

V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999

А - Н: - Сторінка 319

ВЩЕНТ [УЩЕНТ] (остаточно, без залишку), ДОТЛА, ВНІВЕЦЬ [УНІВЕЦЬ], ЗОВСІМ, ЦІЛКОМ, ВПЕНЬ [УПЕНЬ], ГЕТЬ ЧИСТО. Шосе було забите кіньми і рознесеними вщент возами (О. Гончар); Він [Богдан Хмельницький] розбив ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Kyrylo-Mefodiïvsʹke tovarystvo: u trʹokh tomakh - Том 2 - Сторінка 532

І в такій темноті розуму пробували ми, аж поки в Києві воцаривсь великий князь Владимир. Отсей-то Владимир повелів усім хреститись, а болвани і їх гнуснії капища звелів палити, руйнувати, внівець обертати, а на місце їх божії ...

П. С. Сохань, ‎I. I. Hlyzʹ, ‎M. I. Butych, 1990

Tysi︠a︡cha rokiv ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...

Сказавши одним словом: внівець обернути Козацьку хочуть славу — у попіл ввергнути. Що вчините при цьому тепер, помишляйте, А маєтесь на силі, про себе подбайте. Чи пагуби своєї ви стали б чекати Щоденно, а чи краще те ...

Taras Hunczak, 2001

Історія України: Посібник - Сторінка 358

Згадані нечестиві сини дейнеки... нападали, за дозволом Ромодановського, на українські містечка та села і без жодної поваги й милосердя шарпали, обдирали, й руйнували, не без убивств, людей, і обертали все внівець... Лохвиця ...

Олександр Палій, 2015

Лісова пісня

Я владу мав над людськими серцями. А н н а Так вам здавалося. А ті серця від влади вашої лиш попеліли і внівець оберталися. Єдине зосталось незруйноване — моє, бо я вам рівня. Дон Жуан Тим я так змагався, щоб вас подужати ...

Леся Українка, 2013

Фауст

І щастя обернулось внівець, І привид вимріяний зник! Увіходить В а г н е р у шлафроці, в нічному ковпаку, з лампою в руці. Фауст відвертається з нехіттю. Вагнер Даруйте, ви декламували; Це з грецької трагедії, мабуть? Це вміння ...

Іоган Гете, 2012

Незнайомка з Вілдфел-Холу

... багрянцем відбивалися у ґратчастих вікнах старого Холу. Нема чогой казати про почуття, зякими я наближався до того замку, – зовсім нещодавно він був осереддям моїхупованьта мрій, котрі зійшли внівець завдяки гіркій правді.

Анна Бронте, 2015

Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 18

(Въ ничто) -внівець. Въѣхать—уiхати, заiхати. Уiхав у двір. Выбитый (о хлѣбѣ)-стопцёваний, зтолóчений, збйтий. Выборки-вйзбірки. Выборъ-обірання, обрання. Выбранить-злаяти, полаяти, вйлаяти, розлаяти, покартати.

Мыкола Левченко, 1874

Із медом полин:

Насходах, ідучи за кокетливою звабницею, задоволений і щасливий Арсенпристрасно, але гетьневміло йнавіть відразливо, покалічивши внівець мелодію та переінакшивши слова відомої російської пісні, затяг: «Ти, ти, ти... Ти, ти ...

Жанна Куява, 2013