உக்ரைனியன்இல் ВОЛІЧКА இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «волічка» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் волічка இன் வரையறை
ஆமாம், ஆமாம். உயர் தரமான கம்பளி இருந்து நூல். மெல்லிய கம்பளி துணி மீது, அவர்கள் நன்றாக, உயர் தரமான கம்பளி நூல், என்று அழைக்கப்படும் தீய நூல் (U.K., மெல்லிய எம்பிராய்டரி., 1958, 5) உடன் எம்ப்ராய்ட்ரி; கேப்டார் என்பது ஒரு சட்டை மேல் அணிந்துகொள்வது, ஒரு சிறிய சட்டை. இது செட்ஸ்கினைக் கொண்டு தயாரிக்கப்படுகிறது, மேலும் வண்ண நிற சப்னிஸ், வோலிச்சென்கோ (நர் டிவி மற்றும் எட்., 1, 1965, 60) உடன் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளது. волічка, и, ж. Нитка з високоякісної вовни. На.. тонкій шерстяній тканині.. вишивають.. тонкою високоякісною шерстяною ниткою, так званою волічкою (Укр. нар. худ. вишив., 1958, 5); Кептар — це короткий безрукавний кожушок, що одягається поверх сорочки. Виготовляється він з овчини, а прикрашується кольоровим сап’яном, волічкою (Нар. тв. та етн., 1, 1965, 60).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «волічка» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ВОЛІЧКА» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
волічка இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
волічка தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Щаслива година - Сторінка 59
що ягницн мала червону волічку на шиї, бо до череди ходила. Побачимо, чи є у тебе волічка. Підпяв ліхтарку` хотів придивитись, але де там, не годен. Блеє, якби єі хто ножами різав. Пішов Мартин до голови по розум. Коли то ...
2
Vybir z ukraïnsʹkoho narodnoho pysʹmenstva - Том 1 - Сторінка 601
... волічки, цвітів. °) волічка до мережання. °) тоненькі нанизані бляшки, окраса довколо чола. *) гарну. *) Щадниці. °) Три рази. — 601 —
Antin Krushelʹnyt͡sʹkyĭ, 1922
3
Beiträge zur Ethnologie und Anthropologie
Указание на то, как в зтих словах звуки бив заменяют друг друга,, можно видеть из того, что волічку иля волучку називають также блучки (польське: \УІ6сгка). •ч.-. □ .«і).уКр. нар0д в его гірошлом и настоящем. Т. II, ст. 570. В первой ...
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡, 1929
4
Tuha Viktora T︠S︡ymbala - Сторінка 156
Щоб мати досить вовни, я пішла до вірменської фабрики волічки, попросила їх продати нам за гуртову ціну, пояснивши, для чого це нам потрібно. Фабрика радо дала нам задурно багато волічки, ще й доставила її нам до домівки, ...
5
"Нам сонце всміхалось крізь ржавії ґрати--": Катерина ...
Річ у цьому, що я хотіла би вив'язати собі цілий стрій із волічки: светер, реформи і панчохи. Це найтепліша і найвигідніша одежа. В мене пока нема і сліду ревматизма, і я хотіла би якнайдальше відсунути цю нашу "професійну" ...
6
Давнє вбрання на Волині: етнографічно-мистецтвознавче ...
На Здолбунівщині молода одягала обручеподібний вінок, утворений із фарбованого зеленого пір'я і китичок з волічки-бубляхів (Мал. 111), тобто такий вінок, який вона носила від 16 років до весілля. Але у весільному вінку над ...
Галина Григорівна Стельмащук, 2006
7
Spohady: moi︠e︡ z︠h︡ytti︠a︡ na emigrat︠s︡iï - Сторінка 110
Щоб мати досить вовни, я пішла до вірменської фабрики волічки, попросила їх продати нам за гуртову ціну, пояснивши для чого це нам потрібно. Фабрика радо дала нам задурно багато волічки, ще й доставила її нам до домівки, ...
Teti︠a︡na Mykhaĭlivsʹka-Tsymbal, 1984
8
History of Hutsulshchyna - Сторінка 342
Запобігливіші ґаздині дбають ще й про свою дрібноту-вів ці та корови в інший спосіб: вони хоронять їх від уроків, тобто, щоб ніхто не наврочив, а для цього прив'язують до хвоста червону волічку, щоб той, ;;то має злі очі, коли ...
Mykola Domashevsʹkyĭ, Nestor Bybli︠u︡k, 1995
9
Gut︠s︡ulʹshchina: - Сторінка 199
Своєрідною прикрасою чоловічого, зокрема парубоцького, головного убору були «трісульки» — китички з дрібних квіток із різнокольорової волічки і з намистин, якими прикрашали зачіски і дівчата. Розвинене тваринництво у ...
P. I. Arsenych, I︠U︡riĭ Hryhorovych Hoshko, 1987
Один ить свої вівці стрівкою, другий розколює вухо раз або :тій засилює дріт або волічку _ всякий позначає поу, і все це знає ватаг. А рогату худобу то вже «пєшладучи який знак на роги. Той випалить який номер, али свого порекла, ...
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
