உக்ரைனியன்இல் ВОЗДЯНО இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «воздяно» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் воздяно இன் வரையறை
vozdyano பிறந்தார். Prohladno. மற்றும் என்ன வெப்பம்! - ஒன்றும் இல்லை, நாங்கள் போல்டாவாவிற்கு வரும்போது, பிரகாசிக்கும். நதிக்கு கீழே செல்லலாம், காத் ஆற்று எப்போதும் ஆற்றின் வட்டத்தில் சிறிது இருக்கும். இல். воздяно нар. Прохладно. Та й жара ж яка! — Нічого, як доїдемо до Полтави, буде воздяніш. Спустимось до річки, а коло річки завжде буває трохи воздяно Гадяч. у.
உக்ரைனியன் அகராதியில் «воздяно» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ВОЗДЯНО» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
воздяно இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
воздяно தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 248
Воздяно, пар. Прохладно. Та й жара ж яка\ — Шчого, як догдемо до Полтав буде воздятш. Спустимось до тики, а коло ргчки завжде бувае трохи воздяно. Гадлч. у. Возик, ва, .и. Ум. ОГЬ В13. Вовнрвв, ки, ж.— Вов1вы. Вх. Лев. 400.
2
Skarboslov: - Сторінка 223
Прохладно — воздяно. Прохладный — прохолодний. Прохлаждать — охолоджувати, прохолоджати. Проход — пом1Ж, проступок, протовп. Проход задний — калюх. Проход узкий — прогулок, су- тюок, сутки, суточки, Т1СНИНа.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 127
повггря, а\т, еЛег: СВ1ЖИЙ , {гезЬ (ореп) а!г; ВЙСЭДИТИ в , 1о Ыоу/ ир; ,— 'бвнй (-ва, -ве) йШ. о{ а1г. воздушний (-на, -не) * <Иа1. аепа1, а1гу. воздяно а^и. <Иа1. (гезЬ (о{ а1г). возз'еднати (-аю, -аеш) Р VI; возз'ёднува- ти(-ую, -уеш)/ ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955