«ВПОРОТИ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
впороти இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
впороти தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Skarboslov: - Сторінка 202
Поспешить (что сделать) — га- рячку впороти. Поспешно — похапцем, тельмом, убор31, хапком, хватком, хвать- кома, чапко. Поспешность — квап, осшх, пок- вап, посшх, сшх, тороп, хапюсть. Поспешный — поквапний, сквап- ливий, ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
2
Vitry prynosi͡a͡tʹ hrozu: Chomu ne skhodi͡a͡tʹsi͡a͡ ...
Це, виявляється, страшний чоловік — він і не те ще може впороти». Андрій помітно суворішав. — Ну добре,— сказав він, ледве стримуючи себе, щоб не вибухнути. — Телеграми телеграмами, а як же бути все-таки з превентером?
Dmytro Oleksiĭovych Mishchenko, 1972
3
Za derzhavu bilisia svoiu - Сторінка 165
Hennadii Burnashov. нтів, військ НКГБ, НКВД, прикордонних військ і винищувальних загонів. Треба мати в грудях не серце, а камінь, щоб впороти таке підступне викривлення подій і фактів, на що спромоглися ті, які самі стали ...
4
Strashna tai︠e︡mnyt︠s︡i︠a︡ prezydenta, abo, ... - Сторінка 67
Він з гарячки й справді міг впороти дурницю. — Да одягнися! Одягнися! Аполон Бельведерський! — сибі- рнув на Великого Майстра. — Хермітаж знайшов! Той вхопив штани, затіпався, наче тиждень тому в коопера- тивці. — Як же ...
5
Povernenni︠a︡: opovidanni︠a︡ i povistʹ - Сторінка 195
Хіба робочий чоловік може таку дурницю впороти? Це може зробити якась істерична баба, але не шахтар. Чи, може?.. Ти давно в шахті?.. Доленко засміявся. — Кажи. .13» 195 — Недавно. — Хто ти такий? І почалась розповідь.
Volodymyr Zenonovych Hz︠h︡yt︠s︡ʹkyĭ, 1958
6
Ne poli͡az͡he nasha slava: (vybrane) - Сторінка 291
... а камінь, щоб впороти таке підступне викривлення подій і фактів, на що спромоглися ті, які самі стали фальсифікаторами нашої історії, які, заплутавшись у брехні, переплюнули у цій справі історіографів та ідеологів більшовизму.
7
Kaminnyĭ khrest: novely - Сторінка 223
Впороти — вдарити, побити («але вона, що мае під руками, та як ні впоре!» — тобто: як мене вдарить). Всотуватися —втягуватися. Встарати (собі) — здобути тяжкою працею. Встеклість — скаженість, лють («доведу його до ...
Vasylʹ Semenovyč Stefanyk, 2006
8
Słownik ukraińsko-polski - Сторінка 130
... те ройоЪа 31е,. вподобатися -аюся, -аешся гоЬ. сподобатися, уподб- батися. впоперек рггуз1. V? ро- рггек; знати щось Зздовж 1 впоперек ро;., рггеп. плес соз \у та1ут ра1си. впбрати(ся) -аю(ся), -аеш (ся) гоЪ. упбрати(ся). впороти ...
9
Dicționar ucrainean-român - Сторінка 158
{Йга шпис, %о\. впорскувати, -кую, -куеш а ш]ес1а. впорскування с. ш^ес^е. впору приел. 1а Нтр, 1а {апс ; саме в. 1оста1 1а Итр, 1оаг1е штегН. впороти, -рю, -реш перен. а тика ти11. вяоряджувати, -джую, -джуеш ; впо- рядйти, -джу, ...
Constantin Drapaca, Mariana Ilie, 1997
10
Арґо, жарґон, сленґ: соцiяльна диференцiяцiя украïнськоï мови
«про покірну, лякливу людину»; впороти - щось не до речі вимовити -» розм. «зробити не те що слід»; врізати - втікати з лекцій або з церкви (Шир.) — ▻ розм. «дуже швидко побігти, втекти»; диміти - курити — » впускати дим при ...
Леся Олексіївна Ставицька, 2005
«ВПОРОТИ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
впороти என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Діти, які отримали опіки у дитсадку, місяць проведуть у лікарні
Як можна впороти таку дурницю? - каже він. - Адже у цьому садку багато дітей з особливими потребами. Заклад відвідують гіперактивні діти, які мають ... «20 хвилин, டிசம்பர் 14»
Корчинского и трактор сопровождал на Банковую "Беркут"? ВИДЕО
Боже мій... який той Чечетов придуркуватий!! Бля... як він опинився в ВР ? Це ж треба таке впороти? І в цирк не треба ходити... Ганьба!! 13.12.2013 02:30 «Цензор.Нет, டிசம்பர் 13»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
