«ВТЯГНУТИ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
втягнути இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
втягнути தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
Док.: втягти [утягти], втягнути [утягнути], вплутати [уплутати]; ввергнути [увергнути], ввергти [увергти]; вклепати [уклепати]. Поручик- махав руками до жовнірів, втягаючи їх до гуртового співу (О. Досвітній); [Наталя:] А тепер слухайте, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Z polïtychnoho z︠h︡yti︠a︡ staroï Ukraïny: rozvidky, statï, ...
Для нього, як я вже сказав, Москва була одним з найважнійших елементів, які він хотів втягнути в свою боротьбу з Польщею, і він не жалував заходів, аби її втягнути. Щоб втягнути Турцію, він признан себе її васальом і мусів ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1918
3
Khmelʹnyt︠s︡ʹkyĭ i khmelʹnychchyna: istorychnyĭ eskiz - Сторінка 36
Щоб втягнути Турцию, він признав себе її васалем і мусїв прийняти обовязок плати харачу. Москва хотїла прилучення, признання власти московського царя — добре І він готовий присягати московському царю на підданство.
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1901
4
Slovnyk i︠u︡rydychnykh terminiv: rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ - Сторінка 26
ещё) залу- чання; в. в преступление втягнення в злочин; в. в преступную деятельность несовершеннолетних втягнення в злочйнну д1яльн1сть неповно- Л1ТШХ водворение осёлення, -я, поселения, -я, помнцення, -я водворять, ...
F. Andersh, Redakt︠s︡ii︠a︡ "Bi︠u︡leteni︠a︡ zakonodavstva ta i︠u︡rydychnoï praktyky Ukraïny"., 1994
5
Украïнський нацiональний фронт: дослiдження, документи, ...
Гайворон Кіровоградської області. Всього за 5 разів Лесів розповсюдив понад 70 примірників оунівських брошур та інших антирадянських документів. Втягнувши в антирадянську організацію підсудного Кулинина, підсудний Лесів ...
Микола Васильович Дубас, I͡U. D. Zaĭt͡sev, 2000
6
Istorii͡a͡ ukraïnsʹkoï presy: XX stolitti͡a͡, khrestomatii͡a͡
Швеції йому все ще не вдавалося втягнути у війну з Польщею. Тим ціннішою йому здавалася московська допомога, і він спішив втягнути Москву якнайшвидше у війну з Польщею. Восени 1653 р., коли московський уряд вирішував ...
Oleksandr H. Mukomela, Instytut z︠h︡urnalistyky (Kyïvsʹkyĭ universytet im. Tarasa Shevchenka), 2001
7
Твори: у 50 томах - Том 1 - Сторінка 238
ще не вдавалося втягнути в війну з Польщею. Тим ціннішою йому здавалася московська поміч, і він спішив втягнути Москву якнайскорше в війну з Польщею. Восени 1653 р., коли московське правительство рішало справу протекції ...
Михайло Грушевський, Boris Evgenʹevich Paton, Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2002
8
Ohnepoklonnyky: roman - Сторінка 48
Втягнув! — заявив Циган, не здаючись. — Втягнув, — з готовністю підтвердив Женька. — І це, по-вашому, втягнув? — Втягнув, — наполягав Циган. Сорока з шумом видихнув повітря і справді втягнув живіт. Ребра розійшлися, грудна ...
9
I͡A b'i͡u v dzvin, shchob zrushyty spravu OUN z mertvoï ...
Я втягнув позиції дол[арів] 87 в приходах і розходах, які Ви безпосередньо робили. Однак у зв'язку з тим хотів би я порушити такі справи: а) з Вашого листа до Д[митра] Д[емчука] виходить, що 35 дол[арів], виплачених Богушеві, ...
I͡Evhen Konovalet͡sʹ, 2003
10
Orlova balka: roman - Сторінка 196
Втягнути в церкву простіше — на кладовищі був хід, що виводив під самісінький вівтар. Туди його і втягнули катакомбісти. Зробивши сяку-таку перев'язку, вони пообіцяли привезти лікаря. Біля нього залишився тільки Мирон, всі інші ...
Mykola Danylovych Rudenko, 2002
«ВТЯГНУТИ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
втягнути என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Авіаудари в Сирії можуть втягнути Москву ще глибше в конфлікт …
У Білому домі вважають, що російські повітряні удари по позиціях "невибіркові" і можуть втягнути Москву ще глибше в конфлікт. Нагадаємо, що у середу ... «Вголос, அக்டோபர் 15»
Штаб АТО: бойовики тричі обстрілювали позиції сил АТО, 4 …
... та вночі незаконні збройні формування на тимчасово окупованій території продовжували відкривати вогонь, марно намагаючись втягнути сили АТО у ... «РБК-Україна, செப்டம்பர் 15»
За добу бойовики тричі обстріляли позиції сил АТО, - прес-центр
... селища Троїцьке, били з автоматичних гранатометів у напрямку лінії розмежування, марно намагаючись втягнути сили АТО у вогневе протистояння. «День, செப்டம்பர் 15»
Бойовики на Донбасі намагалися втягнути сили АТО у збройне …
Сьогоднішній день у зоні проведення антитерористичної операції минув майже спокійно: з 6.00 і до 18.00 зафіксовано лише один хаотичний обстріл ... «Новини України - Ua-pressa.com, செப்டம்பர் 15»
Штаб АТО за добу зафіксував один обстріл бойовиків
... провокуючим вогнем з гранатомета невдало намагалися втягнути сили АТО в збройне протистояння. 10 гранат лягли за сто метрів від наших позицій", ... «РБК-Україна, செப்டம்பர் 15»
Росія хоче втягнути Білорусь у протистояння із Заходом, - Gazeta …
"Росія намагається втягнути Білорусь у конфлікт проти Заходу. Для того проводить навчання і відкриває військові бази. Лукашенко сьогодні в тому не ... «espreso.tv, செப்டம்பர் 15»
Бойовики намагаються втягнути військових у вогневе …
З 6 ранку і до 18 години незаконні збройні формування декілька разів хаотично обстрілювали наші підрозділи, невдало намагаючись втягнути сили АТО ... «Укрінформ, செப்டம்பர் 15»
Впродовж вчорашньої доби терористи 19 разів порушили режим …
... активність, в основному зі стрілецької зброї, декілька разів відкривали вогонь по наших позиціях намагаючись втягнути сили АТО у протистояння. «iPress, ஆகஸ்ட் 15»
Бойовики за будь-яку ціну намагаються втягнути мешканців …
У п'ятницю, 28 серпня ситуація в зоні АТО залишалася стабільною, основну активність російсько-терористичні війська виявили поблизу Донецька. «espreso.tv, ஆகஸ்ட் 15»
Штаб АТО спростував чергову російську брехню про українські …
Нібито у відповідь, застосувати заборонену зброю і втягнути сили АТО у більш активну фазу бойового протистояння" – наголосили у штабі. «Укрінформ, ஆகஸ்ட் 15»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
