«ВИРІДНИЙ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
вирідний இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
вирідний தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
... обличчя Виділ — рада; управління Виїмок — виняток Виправа — тут: посаг Вирідний — виродок Вислідок — результат, наслідок Відзискати — відшукати, віднайти; тут: повернути Віднога — гірський відріг Відтам — звідти Візаві ...
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 182
Выродокъ, уродъ. Нема роду без вироду. Ном. No 9342. Вирідний, а, е. Выродившійся. Желех. Виріжок, жку, м. 1) Часть чего-либо, выдающаяся угломъ. 2) Конецъ поселка. А що то за хижка там на виріжку? Мет. Вирізати, ся.
3
З життя і творчості Івана Франка - Сторінка 55
Xоч і як скудна та лепта, котру вкладаю в скарбницю старовини, х>днако надіюсь, що вона послужить прикладом для других^учених праць, а нашим молодикам-реформаторам, вирідним синам рутенського народа, покаже всю ...
4
Suspilʹno-politychna satyra Ivana Franka - Сторінка 51
називав таких Шевченко, а Франко охарактеризу- шв їх як «.вирідних синів рутенського народу», вдало вживши при цьому сатиричний засіб каламбуру (замість «рідних»). Використавши щедрінський прийом «видавання» неначе ...
5
Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 223
Пор. АкіаіЬ. Зевс З . і 14. Ів би` иидйш, аби-с кілько перед цього поставив; нїколиби не казав: Буде з мене. (Наг.) Говорить про ненвшеру. 15. Ін би. пив би, а красти ані руш. (Мик. н. Дн.) Докорнв влодїй свому вирідному ...
6
Tvory - Том 4 - Сторінка 129
Не знати, чи щоб забути про свій нинішній сором, чи щоб набрати білЬше сили на вирідного сина, чи з якої іншої причини (хто знае, може погані й гидкі нахильності вже вроджені людям такого Франко: Твори IV' 129 низького стану, ...
7
Emmanuelis Alvari e Societate Jesu De institutiones ... - Сторінка 520
Noftra quoque aetatt non- nulli viridniH Qu ocirta, propter tantoru m vi- rorum auftpritateiH y non videtUr haec pronun- ciatio explodenda : cutí praefertim in Grarcis quoque verbis compofitis ciatio 5ie Lib. Ш. Cap. X^. DEPOCYSYUffïI'fi ' «' ...
Manuel Alvares ((S.I.)), Giovanni Domenico Peri ((Génova)), 1648