உக்ரைனியன்இல் ВИСКІПАТИ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் вискіпати இன் வரையறை
கிழித்து, அய், ஏஷ், கப்பல்துறை, ரோஸ்ம். 1. எங்காவது எதையாவது எடு. நகர்த்து. விடாமுயற்சியுடன், யாரையாவது கண்டுபிடி. [மார்த்தா:] சரி, சிறுவன் அதே இயந்திரம்! [Ustya (எலும்புக்கூடுக்கு):] அது எங்கிருந்து வந்தது? (ஸ்டார், வின்போர், 1959, 629); - மாஸ்டர் லுட்விக், .. நீ எங்கே போகிறாய்? - வார்த்தைகள் கார்டினல் (எல். Ukr., IV, 1954, 202) என்று அழைக்கப்பட்டன.
«ВИСКІПАТИ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
вискіпати இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
вискіпати தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
... появитися Вимовний — виразний, переконливий Винозорий — зіркий Виплигаси — танці з колінцями Виправа — похід Вирва — яма від вибуху Висвідчити — виказати, донести Висіканка — побиття, побій Вискіпати — відкопати, ...
2
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche Mitteilungen
... вигаркіти (покращати), вигодинюватись (випогоджу- ватись), вигулькнути (появитись), визвіритись (подивитись недружелюбно), вискіпати/ сь/ (взяти/сь), пиряти (носити), вихати (крутити, вертіти), вихилити (випити), воловодитись ...
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany),
1973
3
Z︠H︡ytni plachi: roman - Сторінка 131
Може, вам з кишені оперету Ференца Легара вискіпати? — у Вені од прокурорового пасажу тряслися губи. Так трясуться реї на піратському кораблі од свіженьких вішальників. Прокурор, Гурій Велькович Валивниз, ослупів.
4
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Filosofsʹki ...
... рекрути Аспірація — дихання, подих Біготерія — святенництво, фальшива набожність Біскуп — католицький єпископ Б у т н и й — пихатий, гордовитий, бундючний Вискіпати — вишкрябати, знайти Вйшафувати — тут: витратити, ...
5
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 109
ВИСКІПАТИ, ві&кіпати /Х-в7 'видрати' - Висипати полотно', шчоб бнло чисте. ВИСКІРИТИ /Б-те (р.)7 'вишкірити' ВИСЖОБЛШВАТИ(СЯ), внокб'блувати(с'а) /В. В-ка/' зшкрябувати, зчищати гній'. - Рало с& внскб<5лУйе сйн них і ...
Ось чому кустарні вироби віддавна вельми цінувалися і мали широкий попит. Виробництвом гребінців займалися переважно глибокої осені та взимку, коли вже припорано ниву, а отже, можна було вискіпати трохи вільного часу для ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ,
1992
7
Осіння ластівка: Вибране - Сторінка 43
... я, всміхаючись, проголосив, що голубий екран не дасть мені збрехати. Скільки дивоглядних мовних знахідок можна звідти вискіпати? Приклади? Далеко ходити не треба. Досить увімкнути телевізора — і ти на золотих копальнях!
1, 2. вискіпати див. виколупувати, 1. знайти. вискіпатися див. 1. знайтися. вискнути див. 2. кричати. 1—4. висковзати, висковзнути, висковзувати див. 1. викручуватися, 1. випадати, 1. вириватися, 1. виходити. 1, 2. висковзнутися ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999