«ВИЦЯЦЬКУВАТИ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
вицяцькувати இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
вицяцькувати தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
причепурити, вичепурити, очепурйти розм., прихорошити, вйкрасити, окрасити, пристроїти; оформити, декорувати, обцяцькувати, вицяцькувати, гарнірувати; уквітчати [вквітчати], заквітчати, закосичити, заткати, обмаїти; ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Polit bez pryzemlenni︠a︡: roman-ese, povisti, ... - Сторінка 57
А щоб сам усе від початку й до кіпця міг зробити — вичинити товар, розкроїти піднаряд, підготувати і клей, і смолу, і дратву, поколоти й підсушити березові цвяшки, пошити, вицяцькувати... — таких уже майже не знайдеш, не- ма-ае.
3
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-уп вицятковувати, -ую, -уєш внцяткуваний вицяткувати, -ую, -уєш вицяцьковувати, -ую, -уєш вйцяцькуваний вицяцькувати, -ую, -уєш вичавити, -влю, -виш вичавки, -ів вичавлений вичавлювання, -я вичавлювати, -юю, -юєш вичавний ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
4
Krov po solomi - Сторінка 347
... і нездужі а-хоч палацика вицяцькувати, і такі посмітюхи, так розм'якчуємо старі зо стін вікові коржі пообвалювані, й ну ж знов їх замішувати на полові й соломці із- під змолоту нецьогорічного, ряднами викрадати з полів гуртових, ...
Vi︠a︡cheslav Medvidʹ, 2001
5
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 129
ещё) цяцькувати, -кую, -куеш, поцяцькувати и уцяцькувати и зцяцькувати; вицяцькб- вувати, -кбвую, -кбвуеш, вицяцькувати, -кую, -куеш; (цветами, веленью — ещё) уквггчувати, -чую, -чуеш, укв1тчати, за- квгтчувати, закв1тчйти и мног.
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968