உக்ரைனியன்இல் ЯСИРУВАННЯ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «ясирування» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் ясирування இன் வரையறை
உடன் iasirovaniya பிளேனீனி யாசரில் எடுத்தார். நூறு வயதான முன்னோர்கள். கே. டி.ஜே. 51. ясирування с. Плѣненіе, взятіе въ ясир. Столітнє пращурів ясирування. К. Дз. 51.
உக்ரைனியன் அகராதியில் «ясирування» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ЯСИРУВАННЯ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
ясирування இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
ясирування தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 544
ОтносяшДйся къ ясиру. Продав мене в ясирную неволю. К. Бай. 59. Ясйрник, ка, м. Пленный, взятый въ ясир. Народе мгй, ясирнику татарський. К. XII. 5'8. Ясирування, ня, с. шенете, взятче въ ясир. Столгтне пращургв ясирування.
2
Skarboslov: - Сторінка 182
Пленение — ясирування. Пленить — полонити. Пленка — шнвка, шкурка. Пленка на молоке — пл1вка. Пленник — бранець, полоненик, полоняний, уймак. Пленные — ясир. Пленный — ясирник. Пленять — прилюбляти. Плесень ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
3
Михайло Драй-Хмара: лiтературно-наукова спадщина
... насильство своїх предків: Чого ж ви давню славите Руїну, столітню по дорогах різанину, столітній безсуд і тяжке насильство, гвалт ваших пращурок і люте здирство, столітне городів і сіл палання, столітне пращурів ясирування?
Михайло Драй-Хмара, S. A. Halʹchenko, A. V. Ripenko, 2002
4
Pid Savur-mohyloi︠u︡: istorychnyĭ roman - Сторінка 200
До Сірка в Побужжя дійшов зміст цих листів Тетері, і він не дав хука-промаху, сповістивши круля, а той, у свою чергу, як Сірко й сподівався, послав протест ханові, давши, правда, свою згоду Орді на вільне ясирування, згідно з ...
5
Tvory: Dramy - Сторінка 95
Іваіт ваших пращурок і лоте здирство, столітнє городів і сіл палання, столітнє пращурів ясирування? Здавалося б, що вірші П. Куліша, якого дуже шанувала наша поетка, відведуть її від Руїни, яку той ненавидів і з якої одверто ...
6
Boi︠a︡ryni︠a︡: dramatychna poema - Сторінка 12
... й насильство своїх предків: Чого ж ви давню славите Руїну, столітню по дорогах різанину, столітній безсуд і тяжке насильство, гвалт ваших пращурок і люте здирство, столітнє городів і сіл палання, столітнє пращурів ясирування?
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
