உக்ரைனியன்இல் ЗААХКАТИ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «заахкати» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் заахкати இன் வரையறை
கொக்கி, அய், ஏஷ், கப்பல்துறை, இளஞ்சிவப்பு Hagging தொடங்குக எங்கள் [இளஞ்சிவப்பு] எண்ணெய் [பிரஞ்சு perfumers] கிடைத்தது - அவர்கள் இன்னும் உற்சாகத்துடன் சிலிர்ப்பாக இருந்தது. மிக உயர்ந்த மதிப்பீடு வழங்கப்பட்டது (யு.எஸ் யூ., 27.VIஐ 1962, 3); வனப்பகுதிக்கு அருகே, திணிப்பு, இயந்திர துப்பாக்கிச்சூடு தீங்கிழைக்கப்பட்டு சோர்வாக இருந்தது, மூச்சுத்திணறல், சந்திரன் ஒரு பெண்ணாக லெவடாவில் (ஸ்டெல்மக், மனிதனின் இரத்தம் ..., நான், 1957, 174) சுற்றியது. заахкати, аю, аєш, док., розм. Почати ахкати. Одержали [французькі парфумери] наше [трояндове] масло — і аж заахкали від захвату. Найвищу оцінку дали (Рад. Укр., 27.VІ 1962, 3); Біля самого лісу злобно загаркавив, задудонів кулемет, і, задихаючись од переляку, по-жіночому заахкала на леваді луна (Стельмах, Кров людська.., І, 1957, 174).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «заахкати» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ЗААХКАТИ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
заахкати இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
заахкати தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 13
Як заахав жгнка, його стара дбайлива Соня, заметушитъея Савка (Коцюб., II, 1955, 384). ЗААХКАТИ, аю, аеш, док., розм. Почати ахкати. Одержали [французы» парфюмери] наше [трояндове] масло — X аж заахкали в1д захвату.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... -ую, -уеш заарештувати, -ую, -уеш заарканепнй заарканите, -ню, -ниш; нак. -ань зааркапювати, -юю, -юеш заасфальтбваний заасфальтув&ти, -ую, -уеш заатлантйчний заахати, -аю, -аеш заахкати, -аю, -аеш забава, -и забавити, ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 201
-ань заарканювати, -юю, -юеш заарнирувати, -ую, -уеш заасфал ьтован ий заасфальтувати, -ую, -уеш заатлантйчний заахкати, -аю, -аеш забавити, -влю, -виш; нак. -ав забавляти, -яю, -яеш забаганка, -и, д.-м. -ш, р. мн.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
4
Starobŭlgarska gramatika - Сторінка 164
B. zaahkati hungrig werden, zaklaii schlachten, zaklçti verfluchen, zapustiti verwüsten. izb, iz «aus» (= aus dem Innern heraus), mit Genitiv, izbmi brtvbno iz oöese tvojego nimm den Balken aus deinem Auge. — Als Verbalpräfix des.
5
Vergleichende grammatik der slavischen sprachen: bd. ...
... kraguja, zaslati in exilium agere. e) zaahkati, zasipati ineipere esurire, dormiré, f) zabyti oblivisci, zadbhnati suffocari. g) zabiti occidere, zadaviti snffocare, za- klati maclare. man merke zazrêti suspicere, reprehenderé und zavidêti invidere, ...
Franz Ritter von Miklosich, 1926
6
Chesʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk: u dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 649
заойкати ксюог., заахати, заахкати, за- охкати гауг1ука(, -кат, -ка]( йок. ~ заплакати (схлйпуючи), захлйпати ксъог. гаугропн'па! <м), -пат, -па^|' йок. па коко, со; ~ (па зро1игаку, па йё1зШ) згадати кого, що; про кого, що; ~, спом'янути ...
Ĭosyp Fridrikhovych Andersh, Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1989
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
