உக்ரைனியன்இல் ЗАБОВТАНКА இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «забовтанка» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் забовтанка இன் வரையறை
zabovtanka அதே. நனைத்த, உடைந்துபோன உடை, ஒரு மங்கலான ஒரு பிரதிபலிப்பு. забовтанка ж. Имѣющая замоченное, забрызганное платье, замараха.
உக்ரைனியன் அகராதியில் «забовтанка» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ЗАБОВТАНКА» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
забовтанка இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
забовтанка தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
онить. ‚ ' — Забовтанка, ка, ж. Имйзющая замочеиное, забрнзганное платье, замараха. Забовтатп, тахо, еш, м. Замочить, запачкать мокрой грязью. Забовтатяея, таюся, ешся, гл. Замочиться, запачкаться жидкой грязью.
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 7
Имѣющая замоченное, забрызганное платье, замараха. Забóвтати, таю, еп, гл. Замочить, запачкать мокрой грязью. Забóвтатися, таюся, епся, гл. читься, запачкаться жидкой грязью. Забовтюха, хи,—Забовтанка. Забогарадити, джу ...
3
Skarboslov: - Сторінка 76
Замараха — замазура, мазепа, забовтанка, забовтюха. Замарашка — замазура, замазу- ха, замурза, кидик, таляпалка. Замаскировать — заличкувати. Замасленный — масний. Замаслить — замасльонити, зас- ластьонити.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
4
Tam, vdalyni, syniĭ ptakh: nevyhadani povisti ta opovidanni︠a︡
Щоб не вкинулось кому, що ми забовтанки які... Хл1б даватимуть — бери хл1бом. I не торгуйся. Кажи, скільки не жалько, люди добрі, стільки і дайте. I на здоров'я побажай. Чуеш? — Та чую, чую... — Нам з тобою чужого не треба.