உக்ரைனியன்இல் ЗАДЬОР இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «задьор» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் задьор இன் வரையறை
சியாடர் எம் சண்டை காரணம், டிரேக். Zdory அவளுக்கு இடையே உள்ளது. என். இல். задьор м. Причина къ ссорѣ, дракѣ. Задьор між їми є. Н. Вол. у.
உக்ரைனியன் அகராதியில் «задьор» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ЗАДЬОР» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
задьор இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
задьор தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Причина нъ ссоріъ, драк'Ь. Задьор між і'ма є. НВолыи. у. Вадьорпий, в, е=Звдирлнвий. Таке задним: було, що до всякого так у вічі й лізе як тая оса. Кв. І. 234. Заднвуввтн, кую, вш, м. Слишконъ иного благодарить. Ыонстантиногр. у.
2
Skarboslov: - Сторінка 217
Прическа в два пробора — зв'язки. Причесывать — зач1сувати, причюувати, прилизувати. Причесываться — зачюуватися, прич1суватися, прилизуватися. Причина — привщ, причина, причинок, ращя. Причина к ссоре — задьор.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
3
Lystuvanni︠a︡: 1946-1963 - Том 2 - Сторінка 234
Над тим, що все це вийшло не зі злого умислу, не зі злої волі, а через нашу хапливість, хаотичність, задьор- ганість, недооцінювання самих себе, через нервову перенаснаженість, в якій ми забуваємо самі себе іноді, — це головне.
Ivan Bahri︠a︡nyĭ, Oleksiĭ Konoval, Bahriany Foundation (U.S.), 2002
4
Zvychaï v seli Zabriddi ta po de-i︠a︡kikh inʹshikh, ... - Сторінка 117
Перш були в согласії ксьондзи с попами, а тепер ні, бо вже на задьор один другому йде. \ З того-же села Забриддя, Левковскоі волости, а Житоміреького в'єзду* від сестер-шляхтянок-Марії та Ольки Рисіньськіх. 12~16 19 Ш 13 р.
5
Dyvosyl: rozpovii pro char-zilli︠a︡ - Сторінка 78
Оце справжній козацький задьор. Його постійно потрібно піддму- хувати, а не надіятись на свою енергію. Час її вичерпує. А це може обернутися загрозою для сім'ї. Якось товариш, відомий письменник, затяг мене на зібрання однієї ...