உக்ரைனியன்இல் ЗАДВІРКОВИЙ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «задвірковий» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் задвірковий இன் வரையறை
கொல்லைப்புற (1 mark) செல்கிறது. பாலசோவின் குடிசை சிறிய மற்றும் பழையது, அவள் பிரிந்து, பின்புற சுவரைத் தூக்கி, ஒரு பழைய பெண் (N.-Lev, II, 1956, 318) போல ஒரு ஓய்வுக்காக உட்கார்ந்திருப்பதாக தோன்றியது; கணவனை சந்திக்காமல், [கேத்தரின்] தோட்டத்திற்கு செல்லும் மற்ற முற்றம் கதவுகளுக்குச் சென்றார் (முஸ்கா, இதயம் .., 1962, 253). задвірковий, а, е. Який виходить на задвірок (у 1 знач.). Балашова хата була мала й стара, вона розісунулась, випнула задвіркову стіну і ніби присіла на одпочинок, неначе стара баба (Н.-Лев., II, 1956, 318); Щоб не зустрітись з чоловіком, пішла [Катерина] в інші, задвіркові двері, котрі вели до саду (Мушк., Серце.., 1962, 253).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «задвірковий» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ЗАДВІРКОВИЙ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
задвірковий இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
задвірковий தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Задаток, тку, м.=Завдаток. : Задача. ‚чй. ж. Задача. К. Гр. 102. Звдвигтіти. гчу, тиш. гл. Задрожатъ. Як спіупив... на пи під/пости, то вони аж ѕадвиингли й загула. Левиц. Пов. 330. Задвижйти, дну, жиш, змшзадвш'тйти. Задвірковий. в. е.
2
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 129
На тітку собаки не гавкатимуть і не кидатимуться. Це йде хтось чужий. Тікайте, князю! Бога ради, тікайте! Змилосердьтесь надо мною, над моїм бідним серцем! Тікайте через задвіркові двері в сінях на задвірок, — говорила Тодозя, ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
3
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 129
На тітку собаки не гавкатимуть і не кидатимуться. Це йде хтось чужий. Тікайте, князю! Бога ради, тікайте! Змилосердьтесь надо мною, над моїм бідним серцем! Тікайте через задвіркові двері в сінях на задвірок, — говорила Тодозя, ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, M. D. Bernshteĭn, 1966
4
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 7 - Сторінка 129
На тітку собаки не гавкатимуть і не кидатимуться. Це йде хтось чужий. Тікайте, князю! Бога ради, тікайте! Змилосердьтесь надо мною, над моїм бідним серцем! Тікайте через задвіркові двері в сінях на задвірок, — говорила Тодозя, ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
5
Tvory v dvokh tomakh: Povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 210
Балашова хата була мала й стара, вона розсунулась, випнула задвіркову стіну і ніби присіла на одпочинок, неначе стара баба. На причілку хата була підперта двома стовпами, обмазаними білою глиною. Маленькі віконця ледве ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1986
Балашева хата була мала й стара, вона розсунулась, випнула задвіркову стіну і ніби присіла на одпочинок, неначе стара баба. На причілку 5а- та була підперта двома стовпами, обмазаними білою глиною. Маленькі віконця ледве ...
Ivan S. Nechuĭ-Levyt͡sʹkyĭ, 1965
7
Kaĭdasheva simʹia: povistʹ - Сторінка 75
Віз шД 1'хав шд ворота. Балашева хата була мала й стара, вона розсунулась, випнула задвіркову стшу 1 ніби присма на одпочинок, неначе стара баба. На причмку хата була шдперта двома стовпами, обмазаними бмою глиною.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1961
8
Kaĭdasheva simi︠a︡: povistʹ Ivana Levit︠s︡ʹkoho - Сторінка 69
Та тут мабуть живуть старці, а не господарі. Віз підъіхав під ворота. Балашова хата була мала й стара, вона розсунулась, вигііула задвіркову стіну и ніби присіла на землю на одночинок, як стара баба. На 4причілку хата була 69.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1879
9
Непочаті рудники: твори І.С. Нечуя-Левицького : в двох книгах
Та тут, мабуть, живуть старці, а не хазяїни. Віз під'їхав під ворота. Балашова хата була мала й стара, вона розсунулась, випнула задвіркову стіну і ніби присіла на одпочинок, неначе стара баба. На причілку хата була підперта ...
Іван Семенович Нечуй-Левицький, Юрій Ярмиш, 2003
10
Kni︠a︡zʹ I︠E︡remii︠a︡ Vyshnevet︠s︡ʹkyĭ: Hetʹman Ivan ...
Він навпомацки дійшов до задвіркових дверей, одчинив і вискочив у садок, а далі майнув через леваду. Незабаром сінешні двері рипнули. В хату увійшов То- дозин брат Супрун, а за ним ввійшли два старці. Супрун поздоровкавсь ...
Ivan S. Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1991
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
