உக்ரைனியன்இல் ЗАКЛАДЕНИЙ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «закладений» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் закладений இன் வரையறை
தீட்டப்பட்டது, மற்றும், ஈ. கடத்துதல். நிமி. h வைப்பதற்கு முன்பு. லெப்டினன்ட் அவரது கைகளால் பின்னால் இருந்த அறையில் நின்று கொண்டிருந்தார் (Tkach, Krutova Wave, 1956, 130); மெல்லிய கம்பளி, கம்பளி, பட்டு மற்றும் பருத்தி துணிகள் (சோர்னி., ஸ்ட்ரீம், 1956, 394) ஆகியவற்றைக் கொண்டிருக்கும். சூடானின் கீழ் இருந்து மாமியார் வெளியேறினார் - ஒரு போக்கெடுக்கப்படுபவர், ஒரு போக்கரில் போடப்பட்டார் (டைச்சி, நான், 1957, 258); முல்லா டேபிளை அணுகியது .., மெதுவாக பென்சில் பக்கம் திறக்கப்பட்டது (Dosv., Gullet, 1961, 96); ஒரு வாயில், தெருவில் இருந்து யாரோ ஒரு தோள் மீது வைக்கப்பட்டார் (ஸ்மோலிச், மிர் .., 1958, 9); இளவரசர் கியி அவர்களால் கட்டப்பட்ட ஒரு நகரான னீப்பரைச் சார்ந்த ஒரு பழங்கால நகரம் (ஸ்கல், சவிடோஸ்லாவ், 1959, 287); ஒரு துக்கமான நேரத்தில், நான் அதை நம்புகிறேன். சிறிய மற்றும் மிக zhubulnogo தானிய என்ன இன்னும் ஒரு நாடு பெரும் சக்தி உள்ளது: மற்றும் பனி கீழ் இருந்து, அது வசந்த காலத்தில் உயிர்த்தெழுப்பப்படும் (டி Chaika, தொலைக்காட்சி, 1960, 317); // இல்லாமல், தீட்டப்பட்டது பயனிலை. SL. பல சிறப்பு காவலாளிகள், இராணுவ கண்காணிப்பாளர்கள் அடுக்கு மாடிக் கட்டிடங்களில் சேர்க்கப்பட்டனர் .. எத்தனை பேர் வெடித்துச் சிதறினர், அதில் யார் வீசப்பட்டவர்கள் (Le, Mizhhirya, 1953, 182). закладений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до закла́сти. Лейтенант стояв серед кімнати з закладеними за спину руками (Ткач, Крута хвиля, 1956, 130); Полиці були закладені шматками тонких сукон, шерстяних, шовкових і бавовняних тканин (Чорн., Потік.., 1956, 394); Кинулась [мати] деркач з-під печі — обтріпаний деркач, закладений кочергами, витягати (Тич., І, 1957, 258); Мулла підійшов до столика.., поволі розкрив закладену пером сторінку (Досв., Гюлле, 1961, 96); У хвіртку, закладену на засув, тарабанив хтось з вулиці (Смолич, Мир.., 1958, 9); В усій величі постав перед ними древній город над Дніпром, город, стіни якого закладені були князем Києм (Скл., Святослав, 1959, 287); В журливий час живлюсь надією тією. Що в найдрібнішому і щуплому зерні Все ж є закладена жива велика сила: І з-під снігів воно воскресне навесні (Дн. Чайка, Тв., 1960, 317); // закла́дено, безос. присудк. сл. Кілька спеціальних комісій підривників, військових саперів доскіпувалися серед будівельників.., скільки закладено вибухівки, які і хто ставив запальники (Ле, Міжгір’я, 1953, 182).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «закладений» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ЗАКЛАДЕНИЙ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
закладений இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
закладений தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 146
I будуються, й закла- даютъся ново (Вишня, I, 1956, 320). ЗАКЛАДЕНИЙ, а, е. Д1епр. пас. мин. ч. до заклйсти. Лейтенант стояв серед комнати з закладеними за спину рукамы (Ткач, Крута хвиля, 1956, 130); Полицо були закладено ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Poltavshchyna: istorychnyĭ narys - Сторінка 548
Закладений у 1966 роц! за проектом заслуженого агронома Ф. 6. Цибулька. Дендрофлора нараховуе близько 100 вид1в I форм дерев I чагарниюв: сосни, модрини, сме- реки, туТ, бархат амурський, катальпа, таволга, скумп1я, ...
Borys Hod, O. M. Pustovhar, 2005
3
A Surgeon's Universe - Сторінка 438
Михайла Максимовича (рис- 3315]- _ перцшй ректор, Бібліоїека НАН України та Ботанічний сад (закладений 15411, з. '11235 - Ботанічний сад ім. академіка Ппександра В. Фоміна (13869-19351 _ український ботанік. Усередині ...
Andrew S. Olearchyk, 2011
4
Storinky istoriï flotu Ukraïny: zbirnyk stateĭ, narysiv, ... - Сторінка 40
На початку 1778 р. Шубін С. Б. помер. Будівництво Чорноморського флоту було передано Потьомкіну Г. О. 18 червня 1778 р. нижче впадіння в Дніпро річки Інгулець був закладений Херсон і всі будівлі для корабельної верфі.
V. H. Bezkorovaĭnyĭ, 1996
5
В України жіноче обличчя. Випуск перший: - Сторінка 130
Тобто, собор був закладений і майже закінчений князем Володимиром, хрестителем Русі в 1011-1015 рр., а завершений його сином Ярославом в 1017 – 1018 рр. У мозаїках та фресках Софії простежено широке й послідовне ...
Шахівський Олександр Леонідович, Шахівська Тетяна Егенівна, 2012
6
Okhorona kulʹturnoï spadshchyny Kyïvsʹkoï oblasti: ... - Сторінка 140
В 6-8 м на північ від поховання No1 знаходилося ще одне поховання, яке повністю зруйноване при прокладені газопроводу. Рештки кістяка знайдені при огляді відвалу. Розкоп No1 закладено із західного боку газопроводу ув районі ...
T. M. Morhun, T︠S︡entr okhorony pam'i︠a︡tok arkheolohiï, istoriï ta mystet︠s︡tva (Ukraine), 2006
7
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0003 1 1 1 0,002 закладалися мин. — — 1 0,0003 1 1 1 0.002 ЗАКЛАДЕНИЙ! 1 0,0007 8 0,0022 9 9 9 0.018 0.0059 (в1дмЫений закладкою) закладеним ч. ор. □ — — 1 0,0003 I 1 1 0,002 — . закладеному Ч. М1СЦ. □ — — 1 0 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
8
Hospodni zerna: khudoz͡hnʹo-dokumentalʹnyĭ z͡hytti͡epys : ...
Андрпвське урочише ше називають Карачушвським. Знаходиться на берегах водосховиша птеТ ж назви й тдпорядковане Кривор1зькому л1сниитву. Закладене 1937 року, активно насаджувалося до 1968-го. Мае 1029 гектар1в.
9
Deutsche siedlungen in ostgalizien : geschichte, ... - Сторінка 92
а також за їх відносно вищу освіту та краші професійні знання, перш за все, як згадано, у сільському господарстві [Сеппап Ь. (8), с. 475]. ІІ.З. ВИБІР СТРУКТУРИ ПОСЕЛЕННЯ КЬОНІГСАУ Під час закладення колоній Йосифінської ...
O. Kozakov, Halyna Petryshyn, 1996
10
Lesi︠a︡ Ukraïnka i rodyna Kosachiv v konteksti ukraïnsʹkoï ...
Вона збагачувала себе і свою творчість, торкаючись народних витоків, закладених у побуті, традиціях, звичаях, історії краю та його людей. З іншої сторони, Леся була тією особистістю, яка використовувала надбання народу, ...
Hennadiĭ Bondarenko, Anatoliĭ Syli︠u︡k, 2001
«ЗАКЛАДЕНИЙ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
закладений என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Теракт під будівлею Одеського управління СБУ - "прямий наказ …
Радник міністра МВС України Зорян Шкіряк заявляє, закладений вибуховий пристрій під будівля управління СБУ є «прямим наказом Путіна». Про це ... «UkrMedia, செப்டம்பர் 15»
На московських вокзалах поліція шукає вибухівку
КИЇВ. 14 вересня. УНН. Московська поліція перевіряє повідомлення про закладений на одному з дев'яти залізничних вокзалів Москви вибуховий ... «УНН, செப்டம்பர் 15»
Яресько розповіла, який курс гривні закладений у бюджеті-2016
Міністр фінансів України Наталія Яресько розповіла, що у проекті державного бюджету на 2016 рік закладено курс щодо долара США на рівні 22,4 ... «Преса України, செப்டம்பர் 15»
У Туреччині четверо поліцейських підірвалися на бомбі …
На думку слідства, вибуховий пристрій був закладений курдськими повстанцями. Напередодні в середу, 2 вересня, турецькі ВПС розбомбили позиції ... «Newsru.ua, செப்டம்பர் 15»
В Ростові-на-Дону через "мінування" евакуювали аеропорт …
"Повідомлення про нібито закладений вибуховий пристрій в лінійний відділ МВС РФ аеропорту надійшло о 14.21 мск. Співробітниками поліції було ... «Українська правда, ஆகஸ்ட் 15»
В оновленому меморандумі МВФ в бюджет-2016 закладений …
Уряд України розраховує досягти дефіциту бюджету в 2016 році 3,75 відсотки від ВВП, що на 0,5 процентних пункти менше порівняно з 2014 роком. «Дзеркало Тижня, ஆகஸ்ட் 15»
На мітингу в Туреччині прогриміли вибухи, двоє загиблих і 150 …
Через коротке замикання вибухнула трансформаторна будка, а через три хвилини вибуховий пристрій, закладений в сміттєвому кошику. Полиция ... «Дзеркало Тижня, ஜூன் 15»
Гонтарева спрогнозувала середній курс долара до кінця року
Голова НБУ переконана, що долар залишиться на рівні, що закладений у держбюджеті та ... Саме такий показник закладений у державному бюджеті та ... «Новини від ТСН, மே 15»
Страх перед павуками закладений у людей генетично, - вчені
Вчені виявили, що виникнення арахнофобії далеко не завжди обумовлено якоюсь конкретною подією в житті людини - найчастіше страх є ... «espreso.tv, ஏப்ரல் 15»
Конфлікт між прем'єр-міністром і президентом закладений в …
Верховна Рада VIII скликання має шанси ввійти в історію як парламент реформування, котрий створить передумови для прощання із корумпованою ... «Гал-Info, ஏப்ரல் 15»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
