உக்ரைனியன்அகராதியில் "закордонний" இன் பொருள்

உக்ரைனியன்இல் ЗАКОРДОННИЙ இன் உச்சரிப்பு

закордонний  [zakordonnyy̆]

உக்ரைனியன்இல் ЗАКОРДОННИЙ இன் அர்த்தம் என்ன?

உக்ரைனியன் அகராதியில் закордонний இன் வரையறை

வெளிநாடு, மற்றும், ஸ்டோஸ். வெளிநாட்டுக்கு வெளிவிவகார ஆணையாளர் கரையில் நின்று தூரத்தில் நீல கடல் பார்த்த .. அவர் மக்கள் ஒரு கொத்து சூழப்பட்டிருந்தது - அரசாங்க அதிகாரிகள், நகரம், இராணுவ மற்றும் பத்திரிகையாளர்கள் (ஏ Janov, இரண்டாம், 1958, 108.); // இதில் உள்ள, நேரடி, நடத்தி, வெளிநாட்டில் வெளியிடப்பட்ட அல்லது தயாரிக்கப்படுகிறது. ஸம்ஃபிர் ஸ்தூபம் ப்ரூட்டின் வங்கியால் சென்றது. அது, பச்சை சதுப்பு நதி பரந்த விரிவடைவதும் அவரை பார்த்து வெளிநாட்டு கிராமத்தில் விட்டு zamriyaly (Kotsyuba, நான், 1955, 188.); நான் உங்கள் வெளிநாட்டு வெளியீடுகள் (பசிபிக், வி, 1955, 383) பற்றி நீ அழகிய கூறினார், என்னை மன்னியுங்கள் ஐயா; ஓ, அவர்கள் அறிந்திருந்தால் அது [Sofiyini] வெளிநாட்டு தோழர்கள், யாரை மத்தியில் அவள் உள்ளது இங்கே வாழ ... (Gonchar, டாரஸ், ​​1952, 140); தோழர்கள் மேம்பட்ட வெளிநாட்டு செய்தித்தாள்கள் (வைல்டு, சகோதரி .. 1958, 391) ஒரு குறிப்பு அனுப்பி; // வருகை அல்லது வெளிநாட்டில் இருக்கும் நாடுகளில் இருந்து கொண்டு. என் மீது பரிவு நான் கீவ் உள்ள சாப்பிடுவேன் நான் அனைத்து வெளிநாட்டு பார்வையாளர்கள் (எல் Ukr, வி, 1956, 278.) காணும்; அது சாத்தியமற்றது தேவைப்படுகின்ற ஒரு பழைய வெளிநாட்டு டிராக்டர் அலகுகள் இருந்தது யார் மிகவும் முக்கியமான தருணங்களில் அணி சுருக்கமாக என்று பழிவாங்கும் (ஏ Janov, இரண்டாம், 1954, 134.) .Zakordonnyy பாஸ்போர்ட் வைத்து - ஒரு ஆவணம் வெளியே யாரோ விட்டு உரிமை சான்றளிக்க வீட்டில், வெளிநாட்டில்.

закордонний, а, е. Стос. до закордону. Комісар закордонних справ стояв на березі й дивився в синю морську далечінь.. Його оточувала купка людей — представники уряду, міста, військові і журналісти (Ю. Янов., II, 1958, 108); // Який міститься, живе, здійснюється, видається або виготовляється за кордоном. Замфір ступою поїхав берегом Прута. Тут глянув на нього з-за річки широкий простір зелених плавнів, замріяли вдалині закордонні села (Коцюб., І, 1955, 188); Вибачте мені, добродію, що я такого гострого наказав Вам про Ваші закордонні видання (Мирний, V, 1955, 383); Ах, якби знали її [Софіїні] закордонні приятельки, серед кого доводиться їй тут жити… (Гончар, Таврія, 1952, 140); Товариші переслали записку у прогресивні закордонні газети (Вільде, Сестри.., 1958, 391); // Прибулий або привезений з країн, що знаходяться за кордоном. Жаль мені, що не буду в Києві та не побачу всіх закордонних гостей (Л. Укр., V, 1956, 278); Це був старий закордонний трактор, од якого вимагалося неможливого і який весь час мстився тим, що підводив бригаду у найвідповідальніші моменти (Ю. Янов., II, 1954, 134).

ЗАКОРДОННИЙ இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது உக்ரைனியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் закордонний இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள உக்ரைனியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான закордонний இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு உக்ரைனியன் இல் «закордонний» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - சீனம்: 国外
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஸ்பானிஷ்: extranjero
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஆங்கிலம்: foreign
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - இந்தி: विदेशी
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - அரபிக்: أجنبي
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ரஷ்யன்: зарубежный
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - போர்ச்சுகீஸ்: estrangeiro
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - வங்காளம்: বিদেশী
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஃபிரெஞ்சு: étranger
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - மலாய்: luar negara
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜெர்மன்: Fremd
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜாப்பனிஸ்: 外国の
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - கொரியன்: 외국의
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜாவனீஸ்: jaban rangkah
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - வியட்னாமீஸ்: ngoại quốc
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - தமிழ்: வெளிநாட்டு
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - மராத்தி: परदेशातील
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - துருக்கியம்: denizaşırı
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - இத்தாலியன்: straniera
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - போலிஷ்: zagranicznych
• உக்ரைனியன்: закордонний
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ருமேனியன்: străin
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - கிரேக்கம்: ξένα
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: buitelandse
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஸ்வீடிஷ்: utländsk
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - நார்வீஜியன்: utenlandsk

«ЗАКОРДОННИЙ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் закордонний இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். закордонний தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Зовнішня політика і безпека України: людина, суспільство, ...

Позитивним чинником, що впливатиме і на поліпшення демографічної ситуації в Україні, можна розглядати прийняття Верховною Радою України Закону «Про правовий статус закордонних українців». Суть закону полягає в ...

Людмила Дмитрівна Чекаленко, ‎Національний інститут проблем міжнародної безпеки (Украіне), 2004

Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 5 - Сторінка 143

ЗАКОРДОННА ЛІГА РОСІЙСЬКОЇ РЕВОЛЮЦІЙНОЇ СОЦІАЛ-ДЕМОКРАТІЇ — соці ал- демократична організація, створена в жовтні 1901 за ініціативою В. І. Леніна в Женеві. В Лігу входили закордонний відділ орг-ції «Искрьі» і «Зари» ...

Mykola Platonovych Bahan, 1959

Енциклопедія історії України: Е-Й - Сторінка 224

224. ЗАКОРДОННА 228 ЗАЛЄСЬКИЙ. перевезення зерна залізницями й водними шляхами, яке мало відбуватися лише з відома контор та агентств Держ. хлібного бюро. Ніякі закупівлі хліба поза Держ. бюро не допускалися. В лип.

В. А Смолій, 2003

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 525

... закордонний; а — Іanguage іноземна мова; а — country іноземна країна; а — word іноземне слово; F. Оffice міністерство закордонних справ (в Англії); 2. зовнішній; — policy зовнішня політика; F. Secretary міністр закордонних ...

Гороть Є. І., 2006

Рай. Роман

Рятували. Сфинкс дивився i мовчав; тгльки тодИ, коли чесна закордонна преса починала говорити про голод, вгн огризався на не!, лаявся... то, — кричав вИн, — капИталИстичнИ найманцИ намагаються очорнити рай всесвИтнього ...

Барка В., 2013

Istorychna batʹkivshchyna--diaspora: i͡evropeĭsʹkyĭ dosvid ...

Підстави позбавлення та припинення статусу закордонного українця 1. Особа позбавляється статусу закордонного українця: 1) якщо цього статусу було набуто внаслідок подання свідомо неправдивих відомостей або підроблених ...

Andriĭ Popok, ‎Stanislav I͡Ukhymovych Lazebnyk, 2003

Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny

Порядок утворення дільничної виборчої комісії закордонної виборчої дільниці 1. Дільнична виборча комісія закордонної виборчої дільниці утворюється Центральною виборчою комісією не пізніш як за тридцять п'ять днів до дня ...

Ukraine. Verkhovna Rada, 2005

Стратегічні пріоритети та сучасні завдання розвитку ...

... націленої на вивчення кон'юнктури зовнішніх ринків в інтересах українських експортерів продовольчих товарів; _ сприяння в організації ділових закордонних поїздок українським експортерам продовольчих товарів, забезпечення ...

Л.В. Дейнеко, ‎М.П. Сичевський, ‎Е.І. Шелудько, 2007

«ЗАКОРДОННИЙ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் закордонний என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

Коли необхідно міняти закордонний паспорт

Обов'язковому обміну підлягає у таких випадках і закордонний паспорт, оскільки відповідно до Цивільного кодексу України визначено, що фізична особа ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, செப்டம்பர் 15»

Як отримати закордонний паспорт за 170 грн. і не платити зайвого

Для цього Всеукраїнська ліга правників проти корупції підготувала буклет для споживачів адміністративних послуг «Як отримати закордонний паспорт за ... «Права Людини в Україні, ஆகஸ்ட் 15»

Закордонній свинині - свиняча смерть: знищення контрабандних …

Ця європейська свинина так і не потрапила на тарілки росіян. Як і заборонений закордонний сир, також провезений до країни контрабандою, вона була ... «euronews, ஆகஸ்ட் 15»

Посадовця, що не видав закордонний паспорт за 170 грн …

Начальника головного управління Державної міграційної служби в Харківській області В'ячеслава Гузя оштрафували на понад 12 тис. грн. за невидачу ... «Європейська правда, ஜூலை 15»

У Росії хочуть запровадити другий закордонний паспорт для …

"Другий закордонний паспорт може бути потрібен, коли перший паспорт застряг в посольстві для отримання візи, але потрібно виїхати в іншу країну. «espreso.tv, ஜூலை 15»

Закордонний паспорт за 170 гривень? – Можливо, але в …

У Харкові набирає обертів рух «Закордонний паспорт за 170 гривень». Як повідомляє газета «Вечерний Харьков», утворилася ціла група активістів, ... «Права Людини в Україні, ஏப்ரல் 15»

З 1 квітня дані про дітей не будуть вписувати у закордонний …

За новими правилами, закордонний паспорт можна оформити від народження, тому внесення даних про дітей у паспорти батьків не передбачене. «Радіо Свобода, ஏப்ரல் 15»

Міграційна служба пояснила, яким дітям треба закордонний …

"Зараз, з першого січня 2015 року, діти від народження можуть отримати закордонний паспорт. Ті, хто ще не мають документів, можуть або оформити ... «Економічна правда, மார்ச் 15»

З квітня дітям оформлятимуть закордонні паспорти

Натомість з самого народження дитини потрібно буде оформляти закордонний паспорт. Відповідно до постанови Кабіміну в Україні встановлюються ... «Інформаційна Вінниччина, பிப்ரவரி 15»

Українським дітям доведеться отримувати закордонний паспорт …

З 1 квітня 2015 року Державна міграційна служба України переходить на виготовлення закордонних паспортів для дітей, які надалі стануть єдиним ... «5 канал, பிப்ரவரி 15»