உக்ரைனியன்இல் ЗАКРІПАЧЕНИЙ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «закріпачений» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் закріпачений இன் வரையறை
கைப்பற்றப்பட்டது, ஒரு, மின், ஆகிறது. Diyepr. கடத்துதல். நிமி. ப. 60 வயதிற்கு முன் XVIII நூற்றாண்டு. இடது வங்கி மற்றும் ஸ்லொபோஜான்ஷ்சினியாவின் ஒடுக்கப்பட்ட மற்றும் அழிந்து போன விவசாயிகள் ஏற்கனவே நில உரிமையாளர்கள் (கிழக்கு உக்ரேனிய SSR, I, 1953, 344) கைப்பற்றப்பட்டனர்; // அடையாளம் கணிப்பிடப்படும். விவசாயிகளிலிருந்து ஒதுங்கிய வெகுஜனங்கள் இருண்ட, ஒழுங்கற்றவையாக (Col., Immortal Kobzar, 1961, 43) இருந்தன என்ற சிந்தனையுடன் அது எதிர்மறையாக ஒடுக்கப்பட்டிருந்தது. закріпачений, а, е, іст. Дієпр. пас. мин. ч. до закріпа́чити. Перед 60-ми роками XVIII ст. пригноблене й розорене селянство Лівобережжя і Слобожанщини фактично було вже закріпачене поміщиками (Іст. УРСР, І, 1953, 344); // у знач. прикм. Його тільки неодступно гнітила думка, що закріпачені маси селян темні, неорганізовані (Кол., Безсмертний Кобзар, 1961, 43).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «закріпачений» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ЗАКРІПАЧЕНИЙ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
закріпачений இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
закріпачений தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 177
... облігаціями (бонами) (про борг); 2. що зберігається на митних складах; — warehouse митні склади; 3. закріпачений; а — labourer закріпачений робітник (особл. у сільському господарстві). bonder [' bРndal n 1. буд. анкерний камінь; ...
Закріпачений розум — це закріпачений дух. Закріпа- чений дух може створити лише геніальну модель закрі- паченого будня, може відтворити його рамки і ґрати. Але він ніколи не може створити поступової моделі світу. Модель, до ...
Mykhaĭlo Hryhorovych Osadchyĭ, 1993
3
Пасербки восьмої заповіді
Я - закріпачений Тьмою. Я споживаю Пекельний хліб в поті чола свого, я можу лише сподіватися, що колись настараю необхідний викуп, і тоді мене відпустять на волю. Дозволять не бути. Мені хочеться вірити, що надія вмирає ...
4
Istorychnyĭ rozvytok sil's"kykh poselen' na Ukraïni: ... - Сторінка 82
Юсківці 142 та безсистемному с. Піски *** Лубенського повіту з'явилась невелика кількість закріпачених дворів тільки в 1655 р.” Село Грицівка Прилуцького повіту виникло в першій половині ХVII ст.14°, будучи спочатку підлеглим ...
5
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï shkoly i pedahohiky: khrestomatii︠a︡
Після повного і цілковитого розгрому навіть залишків козацтва, проголошує російський деспотизм волю дворянам: "Вільно вам, закріпаченим закріпощувати до кінця закріпачених вже козаків і селянство, бо, закріпощуючи їх, ви ще ...
Oleksandr Opanasovych Li︠u︡bar, Vasylʹ Hryhorovych Kremenʹ, 2003
6
Agrarni vidnosyny v Halychyni: - Сторінка 112
Живим тілом суспільства було поголовно закріпачене селянство і ремісниче міщанство. В класовій суперечності між закріпаченим населенням і земельною шляхтою була закладена основа всіх соціальних суперечностей ...
Mykhaǐlo Petrovych Herasymenko, 1959
7
Соціально-економічні умови формування української ... - Сторінка 84
Таким чином, на українських землях співвідношення між державними і закрііпаченими селянами було неоднакове: Більше закріпачених селян було на Волині, в Галичині, на півночі Київщини і Чернігівщини. Далі на південь кількість ...
Дмитро Іванович Мишко, 1963
8
Ukraïna i svit: istorii͡a hospodarstva vid pervisnoï doby ...
ських землях у складі шляхетської Польщі основна маса селян була закріпачена протягом перших десятиліть XVI ст. Польські сейми (1 505 р, 1 520 р.} заборонили селянам залишати свій наділ без згоди пана й узаконили ...
Bohdan Dmytrovych Lanovyk, M. M. Mali͡uk, 1994
«Маша» Марка Вовчка – російськомовне оповідання, головною героїнею якого є смілива дівчина, якій болить доля закріпачених селян*** ...
«Одарка» Марка Вовчка – оповідання про трагічну долю закріпаченої дівчини, яку насильно забрали від батьків на служіння панам***. У ...
«ЗАКРІПАЧЕНИЙ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
закріпачений என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
ТАРАС ШЕВЧЕНКО І ОЛЕКСАНДР ГЕРЦЕН
Палко захищаючи закріпачений народ, Герцен писав: «Пока помещик не уморил с голоду или не убил физически своего крепостного человека, он прав ... «Кримська Свiтлиця, செப்டம்பர் 14»