உக்ரைனியன்இல் ЗАМ’ЯКИЙ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «зам’який» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் зам’який இன் வரையறை
சக்கரம், ஒரு, மின், இளஞ்சிவப்பு மிக மென்மையான, மென்மையானது, இல்லை; நிச்சயமாக அல்லது தேவை. - அவர் ஒரு துன்மார்க்கன் என்று நினைக்காதே, - எனக்கு [ஒக்ஷனா] கூறினார், - அவர் ஒரு நல்ல ஆவி, நாம் மட்டும் புரியவில்லை! நான் அவரது வலிமிகுந்த மன்னிப்பு கோபத்திற்கு எதிராக கிண்டல் மற்றும் இனிமையானவன் (கோபி., நான், 1956, 249). зам’який, а́, е́, розм. Надто м’який, м’якший, ні; звичайно або потрібно. — Не думайте, що він лихий чоловік, — говорила [Оксана] мені, — він навіть дум добрий, і лиш ми не розуміємося! Я заподатлива і зам’яка супроти його хворобливо консеквентної вдачі (Коб., І, 1956, 249).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «зам’який» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ЗАМ’ЯКИЙ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
зам’який இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
зам’який தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
М"ЯКИЙ, глевкий (про хліб), глизький (т.с), зам'який, зам'яклий, м'ягенький, м'якенький, м'якесенький, м'якісінький, м'якісічкий, м'якотілий, м'якуватий, м'якуватенький, м'якуш, м'якушка, м'якушкуватий, м'яхуватий, м'яхуватенький ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
2
Bodaĭ-t͡sykuta: roman - Сторінка 5
Головний безпорадно подивився в його бік і приголомшено простогнав: — Але якщо в телетексті справді не було помилки, тоді ти розумієш, що це означає? — Я розумію! — відгукнувся зам, який тонко відчув, що його вже беруть у ...
Pavlo Chornyĭ, Viktor Shylo, 2006
Характер не той. — Як не той? — Зам'який ви, Володимире Григоровичу, для такої посади. Організаторського хисту бракує. — Хто? Я? Зам'який? Та я керую областю. — Ну, не всією областю, а лише однією галуззю. Це по-перше.
4
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche Mitteilungen
... при допомозі маг- незієвої капсулі, в якій міститься також пероксид барію (ВаОг). Алюмінотермією користуються також при зварюванні металів. II. ЛИВАРНЯНІ СПЛАВИ 1. Загальні відомості Чистий алюміній є зам'який, 132.
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1979
5
Tvory: Syny Verkhovyny - Сторінка 309
Мадярська преса знову підняла гвалт, обвинувачувала окружного начальника Ранца в тому, що він заслабий, зам'який, його округа засипана летючками, в його окрузі, мовляв, українські агенти вбили доброго мадярського патріота.
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, Zirka Grendz︠h︡a-Donsʹka, 2004
6
Shchodennyĭ z︠h︡ezl: roman-eseĭ - Сторінка 429
... та ще осад невдячностей, подібний на холестеринові бляшки, тільки смертельніший і непередбачуваніший речовини, котра затрамбовує судини вщент і з гарячою, як сеча, кров'ю вириває м'ясо з серця; ти був зам'який для того, ...
I︠E︡vhen Pashkovsʹkyĭ, 1999
7
Iван Филипчак: лiтературний портрет - Сторінка 142
Синові Володимирко залишає такий заповіт: "Я бачу, що я був зам'який для свого народу. Остання крамола, що я її при Божій помочі зламав, навчила мене не попускати народові, не бути, як матір, м'яким для нього, а тримати його ...
8
Khto vbyv pana Shtyma?: kryminalʹnyĭ roman - Сторінка 17
Чоло високе, гладеньке. Пишні густі брови. Очі карі, чисті, але неспокійні й злодійкуваті. Ніс рівний, класичний, як у жінки. Щось було в ньому позірне, циганське. Такий тип чоловіків жінкам подобається. Хоча, певно, зам'який трохи, ...
Anatoliĭ Serhii͡e͡nko, 1997
9
Desi︠a︡tʹ tysi︠a︡ch baksiv - Сторінка 27
зам'який трохи, не вистачає йому мужності, твердості, сили волі у досягненні мети. Він з тих, котрі швидко ламаються на допитах, скиглять і розпускають нюні. Чи може такий бути вбивцею? Світ далеко відійшов від антропологічної ...
Anatoliĭ Serhii︠e︡nko, 2007
10
Okruz︠h︡na doroha: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 203
Характер зам'який, неактивний, хоч принциповий! Клопотів через це мав чимало, вдома теж, мабуть, тому й випивати почав. Одружився він пізно, але взяв гарненьку, дуже привабливу дівчину (так принаймні говорять давні ...
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
