«ЗАЩЕПНУТИ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
защепнути இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
защепнути தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(їдка речовина) mordant защавлений etched D — кислотою acid-etched защавлення див. щавлення защемляти/защемлювати//защемити та похідні слова див. затискати та похідні слова защепнути див. защіпляти защільнений 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 421
ЗАЩ1БУВАТИ див. запмббти. ЗАЩ1БУВАТИСЯ див. зашДбатися. ЗАЩШАННЯ, я, с. Д1я за знач. защшати. ЗАЩ1ПАТИ, аю, аеш, недок., ЗАЩЕПНУТИ, шепну, щёпнеш, док., перех., ним, на що I без додатка. 1. Б рати що-небудъ на ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
3
Pivtora li͡udsʹkoho: povistʹ - Сторінка 34
що двері знадвору защепнуті. Ганна злякано заплакала і кинулась від парубка, як від ворога. Гнат її заспокоював, але насправді й сам затурбувався, бо напереді була неприємна зустріч з Ганниним батьком чи матір'ю. Він узяв у ...
4
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
(що) (закри- ти на защтку) защепнути: в клети спалили е(с)мо ихъ юшко(в) тежъ сы(н) лецъ тамъ же з нами былъ и клеть защепн8лъ (Володимир, 1588 ЖКК I, 294); пани двери защепнувши, за защепку держала (Володимир, 1601 ...
Д Гринчишин, Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 2004
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... защіпляти// защепнути; припинати//припнути; затискати// затиснути 2. витинати//витяти; вирізати//вирізати 3. обмежувати//обмежити [klпр] alligator — (затискач-)крокодил battery — затискач акумулятора binder - затискач, защіпка ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Мелодія кави у тональності кардамону:
Ґудзики старанно защепнуті, і спідниця опускається додолу акуратними рівними складками. Може, волосся розтріпалося і вона виглядає нескромно? Аннамашинально підняла руки, щоб пригладити і справді розтріпане волосся, ...
От як улетів у двір, та до хорунжевниної хати, та у сіни, та прямісінько у хатні двері, що зачинені і ізсередини защепнуті були, геп! мов довбнею, та тут і простягнувсь, як колода, і не дише, і не ворушиться... Отсе-то гепнуло у хатні ...
Григорій КвіткаОснов’яненко, 2008
От як улетів у двір, та до тиної хати, та у сіни, та прямісінько у хатні двері, :ні і ізсередини защепнуті були, геп! мов довбнею, остяптувсь, як колода, і не дише, і не ворушиться... :пнуло у хаттті двері, де чаклувала над хорунжівною ...
Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012
9
Хіба ревуть воли, як ясла повні
Двері були зачинені й защепнуті. Він подивився кругом хати, глянув на тік, — нігде нікого не видно, тільки стіжки чорніли в току. Грицько підійшов під вікно, заглянув у розбиту шибку. На полу лежало три чоловіки, спали; на лаві Чіпка ...
10
Троє у човні (якщо не рахувати собаки)
А потім одна з них раптом вирішує защепнути шпилькою плаття. Дівчата зупиняються, і човен сідає на мілину. Ви вистрибуєте, відпихаєте його і кричите дівчатам, щоб вони не зупинялися. - Що? Що трапилось? - гукають вони у ...