உக்ரைனியன்இல் ЗАСМОЛЕНИЙ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «засмолений» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் засмолений இன் வரையறை
கழுவி, மற்றும், ஈ. கடத்துதல். நிமி. h. // நன்றாக .. சாலந்தா தனது நெருங்கிய தோற்றத்தை எப்படிக் கேட்கிறாள் என்று ஏற்கனவே நெருக்கமாகவும் நெருக்கமாகவும் வந்துவிட்டாள், ஏற்கனவே அவள் கீழே விழுந்துவிட்டாள் (யூ யெனோவ், II, 1958, 192); அவளது நெற்றியில் இரண்டு விரல்களால் அவளது புத்தகத்தை எடுத்துக்கொள்வதில் மகிழ்ச்சி அடைகிறார் (லாக், பண்டைய காயங்கள், 1961, 77). засмолений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до засмоли́ти; // у знач.. прикм. Шаланда сунулась ближче і ближче, вже чути, як стукається об неї крига, вже видко її засмолене дно (Ю. Янов., II, 1958, 192); Він задоволено підбирає її [книжку] двома засмоленими пальцями (Логв., Давні рани, 1961, 77).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «засмолений» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ЗАСМОЛЕНИЙ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
засмолений இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
засмолений தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Стационарные двигатели внутреннего сгорания. контроль, ...
На величину газового сопротивления очистительных агрегатов оказывает большое влияние равномерность и плотность распределения насадок в них, высота их, а также засмоление и загрязнение насадок. Высота насадки и ...
Н.Ф. Кираковский, Н.М. Глаголев, И.М. Шелудько, 2013
2
Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 86
Ведмідь каже: — Коли ти солом'яний, смолою засмолений, то дай мені смоли обідраний бік залатати! Бичок нічого, мовчить. Ведмідь тоді його зараз за бік, давай смолу оддирати. Оддирав-оддирав, та й зав'яз зубами, та ніяк і не ...
3
Kazky pro tvaryn - Сторінка 280
Коли це з темного л1су, з великого бору б1жить ведм1дь. Наскочив на бичка: «Хто ти такий? — питае. — Скажи менП» А бичок 1 каже: «Я — бичок-третячок, з соломи зроблений, смолою засмолений». Ведм1дь каже: «Коли ти ...
4
Ukraïnsʹkyĭ dyti͡achyĭ folʹklor - Том 4262 - Сторінка 114
питае, — скажи менМ» — А бичок 1 каже: «Я бичок-тре- тячок, з соломи зроблений, смолою засмолений». ВедМ1дь каже: «Коли ти солом'яний, смолою засмолений, то дай мет смоли об1драний бж залатати!» Бичок шчого ...
5
Kazky Bukovyny - Сторінка 250
Я бичок-третячок, з соломи зроблений, смолою засмолений. - Дай мені трохи тої смоли, - каже, - бо мені собаки вирвали шкіру з боку. Най залатаю. Бичок нічого не каже. Вовк запхав бичкови в бік зуби і тягає, тягає його в оден бік, ...
Mykola Zinchuk, Instytut ukraïnoznavstva AN Ukraïny, 2009
6
Khrestomatii︠a︡ z ukraïnsʹkoï narodnoï tvorchosti - Сторінка 40
7
Ukraïnsʹki narodni kazky - Том 4269 - Сторінка 39
Ведмщь каже: — Коли ти солом'яний, смолою засмолений, то дай меш смоли, общраний бік залатати! Бичок нічого, мовчить; ведмщь тод1 його хап за бж, давай смолу вщдирати. Вщдирав, віддирав та й зав'яз зубами, шяк 1 не ...
K. Lytvynchuk, D. Kulʹbak, 1954
8
Volodymyrovi bohy: mifolohichnyĭ zmist ta ... - Сторінка 64
А бичок і каже: — Я бичок-третячок, з соломи зроблений, смолою засмолений. Ведмідь каже: — Коли ти солом 'яний, смолою засмолений, то дай мені смоли, обідраний бік залатати! Бичок нічого, мовчить; ведмідь тоді його зараз ...
9
Ukraïnsʹki narodni kazky v trʹokh knyhakh - Том 1 - Сторінка 47
Я бичок-третячок, з соломи зроблений, смолою засмолений! — Коли ти смолою засмолений, — каже вовк, — то дай i мет смоли засмолити 6ík, а то каторжт собаки обвдрали. — Бери! Вовк 'зараз до боку, хоtíb смоли ввддерти.
У такій глині багато літ тому ще молодий Гордій Отава знайшов засмолений горщик, який вріс поміж корінням старезного, безліч разів зламуваного бурями дуба. Дуб стояв над самим краєм глинястого київського урвища, половина ...
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
