உக்ரைனியன்அகராதியில் "затканий" இன் பொருள்

உக்ரைனியன்இல் ЗАТКАНИЙ இன் உச்சரிப்பு

затканий  [zatkanyy̆]

உக்ரைனியன்இல் ЗАТКАНИЙ இன் அர்த்தம் என்ன?

உக்ரைனியன் அகராதியில் затканий இன் வரையறை

நெய்யப்பட்ட, ஒரு, ஈ. கடத்துதல். நிமி. h மடக்கு 1. மெரினாவில் ஒரு குழப்பம் உள்ளது - தன்னைத்தானே பாருங்கள்: அட்டை, டர்போட், பட்டு அழகுபடுத்தப்பட்ட (மிர்னி, IV, 1955, 225); இன்கா சேர்க்கப்பட்டுள்ளது. வெள்ளி சுவர் பட்டுடன் (கொச்சின், II, 1956, 360) ஒரு நேர்த்தியான ஆடை உள்ளது. அனைத்து புதிய கணவர்களும், பெண்களும் பொலபினானி, வெள்ளை நிற ... பழுப்பு நிறத்தில் இருந்தனர், மற்றும் ஏழை கோடுகள் சிவப்பு கோடுகள் (என்.-லெவி, II, 1956, 402) அடர்த்தியாக நறுக்கப்பட்டன; அவர் திடமான பசுமை (கிஸ்ஹைனக், கிளிமோக், 1961, 49) நிறைந்த எதிரேயுள்ள வங்கியில் தனது கையைக் காட்டினார். REST 2, a, e, dial. Diyepr. கடத்துதல். நிமி. h to wrap2. கிராம்ஸ்கி .. மேலே தொங்கி, மேல் பையில், ஒரு வைக்கோல் பட்டை (Zemlyak, கோபம் Stratius, 1960, 344) ஒரு இடத்தில் மூடப்பட்டிருக்கும்; ஒரு எரிச்சலூட்டும் மோஷ்-கோஸ்டாகி புகையிலையின் பெல்ட்டை பின்னால் தள்ளிவைத்திருந்தார் (கோட்சியுப், நான், 1955, 238).

затканий, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до затка́ти^1. На Марині плахта — аж очі на себе бере: картата, червчата, шовком заткана (Мирний, IV, 1955, 225); Входить Інга. Вона в ошатній сукні з затканого сріблом шовку (Коч., II, 1956, 360); Усі молодиці та дівчата були понапинані, білими.. обрусами, а бідніші просто рушниками з кінцями, густо затканими червоними смужками (Н.-Лев., II, 1956, 402); Він показав рукою на протилежний берег, затканий суцільною зеленню (Хижняк, Килимок, 1961, 49).

ЗАТКАНИЙ இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது உக்ரைனியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் затканий இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள உக்ரைனியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான затканий இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு உக்ரைனியன் இல் «затканий» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - சீனம்: zatkanyy
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஸ்பானிஷ்: zatkanyy
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஆங்கிலம்: zatkanyy
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - இந்தி: zatkanyy
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - அரபிக்: zatkanyy
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ரஷ்யன்: затканный
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - போர்ச்சுகீஸ்: zatkanyy
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - வங்காளம்: zatkanyy
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஃபிரெஞ்சு: zatkanyy
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - மலாய்: zatkanyy
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜெர்மன்: zatkanyy
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜாப்பனிஸ்: zatkanyy
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - கொரியன்: zatkanyy
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜாவனீஸ்: zatkanyy
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - வியட்னாமீஸ்: zatkanyy
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - தமிழ்: zatkanyy
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - மராத்தி: zatkanyy
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - துருக்கியம்: zatkanyy
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - இத்தாலியன்: zatkanyy
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - போலிஷ்: zatkanyy
• உக்ரைனியன்: затканий
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ருமேனியன்: zatkanyy
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - கிரேக்கம்: zatkanyy
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: zatkanyy
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஸ்வீடிஷ்: zatkanyy
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - நார்வீஜியன்: zatkanyy

«ЗАТКАНИЙ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் затканий இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். затканий தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 353

пХдсХв выще, на верхнХй «шок, затканий в однХм мЬсыХ солом' яним вХхтем (Земляк, Гшвний Страион, 1960, 344); Роздратований мош- Костаки посп1шно висмикнув затканий ззаду за поясом кисет а тютюном (Коцюб., I, 1955, ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Podilli︠a︡: istoryko-etnohrafichne doslidz︠h︡enni︠a︡ - Сторінка 271

Запаскою в даній місцевості називався аналогічний поясний одяг, але рівномірно затканий вертикальними кольоровими смугами. Запаску носили і жінки, і дівчата, але на весілля молода обов'язково одягала опинку з гладкою ...

L. F. Arti︠u︡kh, ‎A. P. Ponomarʹov, ‎Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹklorystyky ta etnolohiï im. M.T. Rylʹsʹkoho, 1994

Український костюм: надія на ренесанс - Сторінка 248

Широко побутували майже до нашого часу святковй горботки‚ чорне тло яких було щйльно заткане багатокольоровим орнаментом, а по низу йшла широка червона смуга. Горботкою обгортали тйло, пйдперезувалися у пйвтора ...

Тамара Олександрівна Ніколаєва, 1996

Z ukraïnsʹkoï khudoz︠h︡nʹoï spadshchyny - Сторінка 257

На князеві Михайлі був чудовий кунтуш, затканий по рожевому тлу яскраво- зеленими й блакитними листям і птахами, але цього поясу вже не було, як не було й взуття і яскраво-червоної конфедератки. Труна оббита була ...

Georgiĭ Kreskentʹevich Lukomskiĭ, 2004

Історія українського костюма - Сторінка 130

Запаскою в деяких районах називався аналогічний опинці поясний одяг, але рівномірно затканий вертикальними кольоровими смугами. Запаску носили і жінки, і дівчата, але на весілля молода обов'язково одягала опинку. Носили її ...

Тамара О Ніколаєва, 1996

П’ятнадцятирічний капітан

... іжовтий суратський шовк–відріз у триярди якої коштує неменше семидоларів, аякщовін затканий золотом – то й усі вісімдесят доларів. Слонову кістку в Казондедоставляли зусіх факторій Центральної Африки, і звідси вона вже ...

Жуль Верн, 2015

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 724

... захопитися, заглибитися; -ped in the game захоплений грою; 3. залучати, втягувати (в біду). inwrought ["In' rОt] а 1. прикрашений, оздоблений; інкрустований; 2. текст. затканий; 3. тісно зв'язаний, сплетений, переплетений. inyoke ...

Гороть Є. І., 2006

Борислав сміється:

Але коли почув другий свист під вікном, то покинув Іцка і тихо вийшов із світлиці. — Та ні, — подумав собі, треба погасити світло! І ще раз вернувся, запер касу, з котрої Сень набрав грошей, підняв шмату, котрою був затканий Іцків ...

Іван Франко, 1922

Борислав смiється

Але коли почув другий свист під вікноМ, то покинув Іцка і тихо вийшов зо світлиці. «Та ні, - подуМав собі, - треба погасити світло!» І ще раз вернувся, запер касу, з котрої Сень набрав грошей, підняв шМату, котрою був затканий Іцків ...

Іван Франко, 2013

Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 49

Бала- буха трохи не крикнув, ледве вдержав голос... На Онисі була картата плахта, виткана з вовни пополовині з шовком невеличкими квадратиками. Квадратики були заткані жовтогарячим шовком з білими, як срібло, тонкими ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. D. Bernshteĭn, 1966