«ЗАВУШНИЦІ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
завушниці இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
завушниці தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Давнє вбрання на Волині: етнографічно-мистецтвознавче ...
Як і в попередні століття, на Волині у X- XIII ст. поширені скроневі кільця (завушниці, завушник). Термін "завушниці" на означення вушної жіночої прикраси зберігся до наших днів. Це давній слов'янський термін. Він зафіксований у ...
Галина Григорівна Стельмащук, 2006
2
Kurhan Perep'i︠a︡tykha: do etnokulʹturnoï istoriï ... - Сторінка 35
do etnokulʹturnoï istoriï Dniprovsʹkoho Lisostepovoho Pravoberez︠h︡z︠h︡i︠a︡ Sergeĭ Anatolʹevich Skoryĭ. І Рис. 5. Інвентар з Переп"ятихи: ї - срібна сережка-завушниця, 2.4-16 - намисто, 3 - кістяний різьблений предмет, І7-І8 ...
Sergeĭ Anatolʹevich Skoryĭ, 1990
3
Ukraïnsʹkyĭ rodovid - Сторінка 192
1871 року в Огульцях 13 дітей померло від скарлатини, 16 — від кору, 17 — від завушниці (свинки), 4 — від кашлюка (Слюсарський А. Г. Соціально-економічний розвиток Слобожанщини. — Харків, 1964, ф. 40, оп. 105, спр. 503, арк.
Adriana Ohorchak, Kateryna Shevchenko, Tovarystvo "Prosvita", 2001
4
Praktychnyĭ slovnik semantychnykh dialektyzmiv ... - Сторінка 20
Завушниці т. мн. [не ж. р. завушниця], р. завушниць. Хвороба, запалення приушної залози, свинка. [Не сережка — прикраса для вуха]. Заганяти нед. в., загнити док. в. (відгонити). 1. Гонячи, примушувати зайти кудись. Заганяти вівці ...
Ĭ. O. Dzendzelivsʹkyĭ, 1958
5
Черлене вино; Манускрипт з вулиці Руської
наївно спитала Абрекова. — То зверху — гриби, — прошепотіла, довіряючись, пані Дорота. — А під ними — персні, хрестики, ланцюжки, діадеми, браслети, завушниці... І все те золото, золото... — І ви не боїтесь давати його мені...
ЗАВУШНИЦІ [ЗАУШНИЦІ] діал.; КЛІПСИ (така прикраса, що затискується на мочці вуха). [Оленка:] Яка ти стала гарна в сережках.' (І. Нечуй-Левицький); Галаслива строката юрба жінок., блискотить очима, сергами І браслетами ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Prykmety i povir'i͡a otchoho podvir'i͡a: prohnostyka, ...
А десь по селах робили навпаки - утримувалися у цей день від спиртних напоїв, пам'ятаючи повір'я: хто вип'є - у того, мовляв, завушниці, тобто надрізи за вухами з'являться. Жилавий, або ж Чистий Понеділок - перший день ...
I︠U︡riĭ Chori, M. I͡U. Havryleshko, V. I. Syvokhop, 1994
8
Dvanadtsi︠a︡tʹ brativ: Zakarpatsʹki kazky Andrii︠a︡ Kalyna
Накупляв їй золоті завушниці і персні, всякі когутики й жучки — або брошки, як нині говорять. Але то завітрили розбійники. Схопили вони дівчину, золото забрали, а саму погнали сперед себе в гори, у стра- шезні дебрі і кинули у ...
Andreĭ Stepanovich Kalin, Vasylʹ Stepanovych Basarab, 1972
9
Zadyvli︠a︡i︠u︡sʹ u tvoï zinyt︠s︡i--: povistʹ-balada - Сторінка 88
Святий мамин віддих! Без нього в мурах захолонув навіть камінь сонця: відчаро- ваний, він став дрібним металом і вже зветься золотом. Його крихти вироблені в персні або у завушниці, які можна бачити і в молодої Райнінгерки..
Vasylʹ Stepanovych Basarab, 1972
10
Manuskrypt z vulyt︠s︡i Rusʹkoï: romany - Сторінка 188
наївно спитала Абрекова. — То зверху — гриби, — прошепотіла, довіряючись, пані Дорота.— А під ними — персні, хрестики, ланцюжки... діадеми, браслети, завушниці... І все те золото, золото... — І ви не боїтесь давати його мені...
Roman Ivanovych Ivanychuk, 1981
«ЗАВУШНИЦІ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
завушниці என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
"Гамора-2012": все ще є, над чим працювати
Демонструє мініатюрні ковані завушниці, кільця, маленькі ножички і топорища. Каже: ювелірні вироби клепле за унікальною технологією, без пайки і ... «Закарпаття online, ஜூலை 12»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
