«ЗАЙВОРОНОК» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
зайворонок இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
зайворонок தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Vybrani prat͡si v p'i͡aty tomakh ; redakt͡siĭna kolehii͡a, ...
... его влиянию. Скорее, однако это не так. Влияние щегол, щегленок или щебетать? Украинские формы ей — жайворонок, зайворонок отражают, вероятно, влияние сходного наименования птицы — гайворон «грач Согтз ...
Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid, 1978
2
Vybrani prat︠s︡i v pʹi︠a︡ty tomakh - Том 1 - Сторінка 283
Украинские формы с и — жайворонок, зайворонок отражают, вероятно, влияние сходного наименования птицы — гайворон «грач Согиив (гицИе^из». Относительно жа-, при всей соблазнительности догадки А. А. По- тебни о ...
Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, 1975
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
... жайворонок, [жайворшок], [жайворон- ник\ «кл1тка для жайворонюв», жайво- ронча, [жайворднчиха] Я, жайвороня, [жальворонок Ж, жалворонок Ж, ждр- ванок Ж, джаворок, джаворонок, джяво- ронок, зайворонок], жайворонячий, ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 43
Зайворонок, нка, м.—Жайворонок. Ум. Зайвороночок. Ой ти, братіку зайвороночку, пусти мене у суеiди. Чуб. V. 860). Зайда, ди, об. 1) Захожій человѣкъ. Желех. 2) Родъ большого мѣшка? Пирокий великий мic i довий, на кроеналг.
5
Сборник - Том 87 - Сторінка 104
Слышится ли ж или з въ словахъ: залѣзо или залізо, зябра, оззрэд, мэз, ырзаты, зага или згáга, зóвріты, збан, зайворонок или гайворонок, злукто, залоза (—слюнная желѣза)? вмѣсто: желѣзо, жабра, ожарэд, мож, выржаты, жага ...
Академия наук СССР. Отделение русского языка и словесности, 1910
6
Программа для собиранія особенностей малорусских говоров
Слышится ли ж или з въ сло- вахъ: зэл13о или залшо, зябра, озэрэд, мэз, ырзаты, зага или згага, зэврггы, збан, зайворонок или ^зэйворонок, злукто, залоза (=слюнная железа)? вместо: жэл1зо, жабра, ожэрэд, мэж, ыр- жаты, жагй, ...
Кость Мычальчук, Агафангел Ефимович Крымский, 1910
7
Сборник - Том 87 - Сторінка 104
Слышится ли ж или з въ словахъ: элізо или залѣзо, зябра, озэрэд, мэз, ырзаты, зага или згáга, зóвріты, збан, зайворонок или газйворонок, злукто, залоза (—слюнная желѣза)? вмѣсто: жалѣзо, жабра, ожарэд, мэж., выржаты, жагà ...
Императорская академія наук (Руссиа). Отдѣленіе русскаго языка и словесности, 1910
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
