உக்ரைனியன்இல் ЗАЖИРУВАТИ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «зажирувати» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் зажирувати இன் வரையறை
க்ரீஸ், யூ, யூஸ், கப்பல்துறை, ரோஸ்ம். வெற்று, வெற்று தொடங்கு [ஹன்னா:] நான் பின்வருமாறு சொல்கிறேன்: நீங்கள் வறுக்கவும் [ஜின்கா]! இது அனைத்து பைத்தியம்! .. நான் வெப்பம் என் முதுகில் மற்றும் இரத்தம் தோய்ந்த வியர்வை கழுவுவேன் - குணமடைய முடியாது! (பயிர், II, 1958, 38). зажирувати, у́ю, у́єш, док., розм. Почати жирувати, пустувати. [Ганна:] А ще скажу й так: жируєш ти [Зінька]! Це все з баглаїв!.. Попогнула б спину на спеці та вмилася б кривавим потом — не зажирувала б! (Кроп., II, 1958. 38).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «зажирувати» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ЗАЖИРУВАТИ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
зажирувати இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
зажирувати தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 39
Волч. у. Зажирувати, рую, еп. гл. Заиграть, За ПалИТь, Зажити. См. Заживати. Зажитий, а, е. Зажиточный. Міусск. Окр. Зажитися. См. Заживатися. Зажма, зажмагом, нар. Сколько рука хватитъ, сколько можно захватить рукой (рвать).
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 257
... -не) * Ы, зюи1, согри1еп1. зажирувати (-ую, -уеш) Р и ю Ье^п з'езг- си^: 1о Ье 1П а р1ау(и1 пи»»!. зажйти (-иву, -ивёш) Р Ы: (заживати /); -СЯ Р VI. зажит ок (-тку)то Ыге, 1оап: брати на , (о Мге ои(; ^ковий (-ва, -ве)* ЫгеЛ (1е1) ои1.
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 123
... сам смыться, посилаючи прокльони своему коневё, який буц1м-то зажирёв в1д вёвса, зледащёв без роботи ё тому ледве волочить ноги (Чаб., Балкан, весна, 1960, 337); Зажирёв ёжак восени ЗАЖИРУВАТИ, ую, уеш, док., розм.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972