உக்ரைனியன்இல் ЗБОРОЗНЕНИЙ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «зборознений» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் зборознений இன் வரையறை
கூடியிருந்த, ஒரு, ஈ. கடத்துதல். நிமி. சரி. அவரது உயர்ந்த, சுருக்கமான நெற்றியை மேலே ஒவ்வொரு படி, சாம்பல் முடி ஒரு மூட்டை இழுத்து (Zhur., அவர்கள் கோஸ் .., 1952, 82). зборознений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до зборозни́ти. З кожним кроком над його високим, зборозненим зморшками чолом стріпувалося пасмо сивого волосся (Жур., До них іде.., 1952, 82).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «зборознений» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ЗБОРОЗНЕНИЙ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
зборознений இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
зборознений தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Khvyli nad namy - Том 4265 - Сторінка 146
Варто лише раз побачити її постать, і починаєш дивуватись, як це раніше не міг нічого побачити в переплетенні світла і тіней на зборозненій рубцями стіні. Тут був колись боковий кратер вулкана. Пізніше його заповнили ...
Olʹga Florentʹevna Khludova, 1961
2
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... -ую, -уєш зборений збори, -ів збористий зборисько, -а зборище, -а зборка, -и, д.-м. -ці, р. лек. -рок зборня, -і, ор. -ею, р. мн. -рень і збірня зборознений зборознити, -ню, -нйш, -нимб, -ните збороти, -рю, -реш зборочка, -и, д.-м.
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 240
-рок зборня, -1, ор. -ею, р. мн. -рень I зб!рня зборознений зборознйти, -ню, -нйш, -нимо, -ните збороти, -рю, -реш зборювати, -юю, -юєш збочений збочення, -я, р. мн. -ень збочити, -чу, -чиш; нак. збоч збочувати, -ую, -уеш збратаний ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
4
Verbivchany: roman-khronika - Том 2 - Сторінка 561
По зборозненій зморшками щоці прокотилася скупа чоловіча сльоза... А вранці наступного дня Онопрій з Карпом зайшли до Гарасима. Він з Маринкою мешкав ще в старій Кухтиній хаті, де залишилась тепер сама Христя. Коли ...
5
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 449
ЗБОРОЗНЕНИЙ, а, е. Д1епр. пас. мин. ч. до збороз- айтн. 3 кожним кроком над його високим, зборозненим вморшками чолом стрХпувалося пасмо сивого волосся (Жур., До них ще.., 1952, 82). 29 1251 ЗБОРОЗНЙТИ, ню, ниш, док., ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
6
Chesʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk: u dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 269
... подряпина; (тег1 (НагсИсспй) борозна, канавка; (V й1ат) линя; (па Ье1е) зморшка, борозна • 1есп. штрих т.. риска, траншея гупоуаш, -1 5. рифления • Ыо1. г. уа^ска поди яйця гупоуапу (оЫИе\) змбршкуватий, зборознений • 1есН.
Ĭosyp Fridrikhovych Andersh, Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1989