உக்ரைனியன்இல் ЗДРІБНІЛО இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «здрібніло» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் здрібніло இன் வரையறை
துண்டாக்கப்பட்ட, கிராம் விளம்பரத். ஒரு வெட்டுக்கிளியைப் போல் குதித்து, அவரது சிறிய உருவத்தை (அவரது சரோஜாங் மற்றும் "பரோனிக்" என்று அழைத்தார்) (வெள்ளி, XII, 1953, 353) ஆகியோரைக் கூட்டிச் சென்றார். здрібніло, грам. Присл. до здрібні́лий 2. Він скочив, наче коник, І випрямив свою дрібну фігурку (Його здрібніло й кликали «бароник») (Фр., XII, 1953, 353).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «здрібніло» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ЗДРІБНІЛО» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
здрібніло இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
здрібніло தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Териториальни диалекты и виасни назвы - Сторінка 220
рактерна відмінність здрібніло-пестливих форм особових імен від таких же форм загальних назв, в яких звичайно послідовно збережена одна і та ж вихідна словотворча повна (не скорочена) основа (пор. дорога — доріжка, ...
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, К. К. Цилуику, 1965
2
Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 222
... що ім'я Любен прийшло до українців від болгар, сербів чи хорватів, у яких утворення Љубен дотепер уживане як власне особовеім'я(Илчев 310; Грк 122; Šim 201). Від імені Любен утворювалися також здрібніло-пестливі варіанти.
3
Istorychna morfolohii︠a︡ ukraïns'koï movy: narysy iz ... - Сторінка 133
narysy iz slovozminy ta slovotvoru S. P. Bevzenko. синок та ін., де відчутний і відтінок пестливості. В ряді утворень характер здрібнілості вже втратився; пор., наприклад: мішок, клубок, ціпок, мотузок, шнурок, гвіздок та ін. Суфікс -ик ...
4
Праці в двох томах: Мовознавство - Сторінка 225
Наросток -хно живий ще був для творення здрібнілих імен у XVII ст., - тепер він уже мертвий, ним уже не творять здрібнілих слів (у поляків ще він подекуди живе, а в сербів він живущий і досі). Та таких наростків більше. Кожний із ...
Василь Сімович, Людмила Ткач, 2005
5
Ukraïnsʹke movoznavstvo: rozvidky ĭ statti - Том 2 - Сторінка 200
що мали за предка людину, яка звалася ,,Сим”, через польські документи стали Сімовичами _ утворені із здрібнілої форми популярного в нас Михайла _ ,,Михно” ? Наросток -хно живий ще був для творення здрібнілих імен у ХІ/ІІ ...
Vasylʹ Simovych, I︠U︡riĭ Sherekh, 1981
6
І. Франко і франкіяна на Заході: статті й матеріяли з ... - Сторінка 26
Від імени Терен ті й, здрібніло Терешко — Тегевгсгепіе (Ж. III, 74). Від імени Т и м к о (теж що Хома) — ТутЬ<ті§іа (Ж. НI, 363), а від здрібнілого Тимцьо — Тутсготеіеіа (Ж. II, 116), ТЬоти1сг$ (Ж. II, 237), від здрібнілого на польський ...
Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1957
7
Nazvoznavchi statti (antroponimii︠a)︡ - Сторінка 10
Кожний із нас відчуває, що у прізвищі „Гриньох" основа — здрібніле хресне ім'я Гринь. Але ж наросток -ох для нас тепер уже незрозумілий, хоч жив колездь .для означення прикмети людини, і живе ще й досі в чеській мові, (пор.
8
Naukovyĭ zbirnyk prysʹvi︠a︡chenyĭ profesorovi Mykhaĭlovi ...
Від імени Тимко (теж що Хома) — Тутк(тіеіа (Ж. III, 363), а від здрібнілого Тимцьо — Тутсгслуіеіа (Ж. II, 1 16), ТЬоітіІсге (Ж. II, 237), від здрібнілого на польський Тотиіко. Від імени Яким .їакітсгд (Ж. III, 51). ВІД Імени Яко В, — Лакочхга ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1906
9
Slovnyk antonimiv: ponad 2,000 antonimichnykh par - Сторінка 152
-еньк- -юг- Суфікс іменників чоловічого Суфікс іменників чоловічого ро- роду, вказує на здрібнілість. ду, вказує на згрубілу оцінку. # КозаченькоIIкозарлюга, паниченько||пан*ога. -есеньк- -езн- Суфікс якісних прикметників, Суфікс ...
L. M. Poli︠u︡ha, L. S. Palamarchuk, 1987
10
Prat︠s︡i Respublikansʹkoï dialektolohichnoï narady
У верхньонадборжавських говірках за допомогою суфіксів -'а (-а) і -ча від іменників творяться здрібнілі форми предметів і, зрідка, живих істот: нивіс'ц'а «молодичка», кЬроул'а «корівка», конича, колича «кілок», бл'уд'а «мисочка», ...
Respublikansʹka dialektolohichna narada, 1965
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
