உக்ரைனியன்இல் ЗДРУБЦЮВАТИ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் здрубцювати இன் வரையறை
குழாய் கூர்மைப்படுத்துவதற்கு. அழுக்கு கால்கள் குறையும், உங்கள் கால்கள் திரிபு. எப்படி நாய் (நாய்) நாய்கள் இருந்தன என்று பாருங்கள் - வெறும் கழுவி, ஆனால் குறைந்தபட்சம் அது வீசுகிறது. நிச்சயமாக, முற்றத்தில் ஈரமானது, கதவுகள் திறந்திருக்கின்றன - அவர்கள் ஓடினார்கள். Ekati.
«ЗДРУБЦЮВАТИ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
здрубцювати இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
здрубцювати தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 334
ЗДРОЧИТИСЯ (-ОЧУСЯ, -6ЧИШСЯ) Р ОТ 10 Ье- соте епгарео1 (ш{ипа1ес1). здрубцювати (-цюю, -цюеш) /' от (о \га1к оп 1Ье Яоог I к-аутц (гасез о( (Иг1у (ее1). ЗДружЙТИ (-жу, -ЖЙШ) /' ОТ 10 иш(е 1П та- ттопу; (о таке {пепск; -СЯ Р ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 147
Здрочитися, чуся, чишся, гл. Вспылить, взбѣситься. Той i здрочивсь за кожух. (). 1862. VI. 36. Здрубцювати, цюю, еш, гл. Истоптать полъ ногами, оставляя слѣды грязныхъ ногъ. Бач як здрубцювали (поміст) собакитiлько що змила, ...
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Пор. здря. [здрубцювати] «стоптати пщлогу ногами, лишаючи брудш слщи» Ж; — очевидно, результат контамшацп м1ж ступ- цювати \ дргбцювати «робити др»бн1 па в танш». — Див. ще др1б, тупати. [здря| «даремно, марно ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1985