«ЗДУМУВАТИ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
здумувати இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
здумувати தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 334
ЗДУДН1ТИ (-1Ю, -1€Ш) Р VI = здубошти. здужати(-аю, -гкш)Р от 1о Ье аЫе, сап, Ьауе 1Ье ро^ег; 1о оуегсоте, зиЬо'ие; 1о Ье \уе11 (ЬеаИЬу). здумати (-аю, -аеиОРот: (здумувати/) ю 1Ыпк спи, туеп!; (о таке ир опе'з тш<1; 1о в;е1 ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 148
Здумати, ся. См. Здумувати, ся. . Здумйтися, млюся, мишся, здуміти, мію, еп, гл. Изумиться. Аж люде здуміли. Каменец. у. Калина піанулася, дівчина здумилаея, де воля подiлася. Чуб. V. 503. Здумувати, мую, еп, сов. в. здумати, маю, ...
Недок.: згадувати, пригадувати, нагадувати, здумувати, надумувати, спогадувати, споминати, поминати, припоминати. Чомусь саме тепер дід Дунай згадав свою матір, згадав те, що лежало в найдальшому, найпотаємнішому і до ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Skarboslov: - Сторінка 38
Вспоминать — згадувати, здога- дувати, здумувати, споминати. Вспоминаться — роТтися в голо- В1, споминати ся. Вспомнить — згадати, нагадати, наганути, надумати, погадати, пришмнути, спам'ятати, сшмну- ти, спогадати.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
5
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ЗАДУМАШ1Й, задумливий, заселений, сил. замр1яний, зет. думний, думливий; (у що) зосерёджений на чому. ЗАДУМУВАТИ, (щось робити) пляну- ватн, замишляти, захвати, мата на- М1р, збиратися; (раптом) здумувати; пор.
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
6
Pomry zi mnoi︠u︡: vybrani novely - Сторінка 76
здумувати? Все стогнали, і поправки з них не було. Аби хоч молились, то й не спеклися б. Чорні, як сажа, в труні лежали. Ураз малий висмикнув руку: — Ой, ді! Сонце яке сходить, мов крашанка над горою, НЕ КИДАЙ мене ...
Li︠u︡bov Ponomarenko, 2006
7
Pam'i︠a︡tʹ dolyny smerti: roman-poshuk - Сторінка 352
Грудень, 1976 р1к» Несподівано я розворушпв пам'ять фронтовика. Певне ж, 1 до мо1х лисив людина не могла шчого забути, але тут мала народитися щла книга, 1 колшпшй сержант почав здумувати все хвилина за хвилиною, ...
8
Словарь украинскаго языка - Сторінка 263
15. Поздумувати, мую, еш, м. Вспомнить (многое). Став здумувати та писати, що в його дома в. Позгавлтн — Поздумувати. 263.
9
Derevo oblych: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 67
А що їх здумувати? Все стогнали, і поправки з них не було. Ади хоч молились, то й не спеклися б. Чорні, як сажа, в труні лежали. Ураз малий висмикнув руку: — Ой, ді! Сонце яке сходить, мов крашанка над горою, дивіться! — Я рано ...
Li︠u︡bov Ponomarenko, 1999
10
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
ЗГАДУВАТИ, ЗГАДАТИ, здумувати, поминати, спам'ятати, спогадувати, спом'янути, пригадувати, *** згадувати добрим словом; згадувати лихим (недобрим) словом; згадувати лихом; згадувати незлим тихим словом. Приповідки: Не ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000