உக்ரைனியன்அகராதியில் "здивування" இன் பொருள்

உக்ரைனியன்இல் ЗДИВУВАННЯ இன் உச்சரிப்பு

здивування  [zdyvuvannya]

உக்ரைனியன்இல் ЗДИВУВАННЯ இன் அர்த்தம் என்ன?

ஆச்சரியம்

Здивування

எதிர்பாராத சூழ்நிலை எழுந்திருக்கும்போது ஏற்படும் உணர்ச்சியுணர்வு ஆச்சரியமளிப்பதாகும். ஆச்சரியப்படுகையில், தசைகள் கடுமையாக குறைக்கப்படுகின்றன. இது ஒரு மாறாக நிலையற்ற உணர்வு; அது விரைவில் வந்து விரைவாக மறைகிறது. அவரது முக்கிய செயல்பாடு ஒரு நபர் ஒரு புதிய அல்லது எதிர்பாராத நிகழ்வு மற்றும் இந்த நிகழ்வு விளைவுகளை ஒரு எதிர்வினை தயார் உதவ உள்ளது. பரிணாம வளர்ச்சியின் நிலைப்பாட்டில் இருந்து, இது ஒரு மிக முக்கியமான உணர்ச்சியாகும், இது வலுவான உளவியல் நிலைத்தன்மையும், இனங்கள் உயிர்வாழ்வதை நோக்கமாகக் கொண்டது. ஆச்சரியம் உணர்ச்சி மன அழுத்தத்திலிருந்து நரம்பு மண்டலத்தை விடுவிக்கிறது, இது சூழலில் எதிர்பாராத மாற்றம் ஏற்படுவதைத் தடுக்கிறது.

Здивування — когнітивна емоція, що виникає при виникненні несподіваної ситуації. При здивуванні м'язи різко скорочуються. Це досить нестабільне почуття; воно швидко приходить і швидко зникає. Його основна функція — допомогти людині підготуватись до реакції на нову чи несподівану подію і на наслідки цієї події. З точки зору еволюційного розвитку це дуже важлива емоція, що володіє сильною психологічною інерцією, направлена на виживання виду. Здивування звільняє нервову систему від емоційного навантаження, яке шкодить пристосуванню до несподіваної зміни навколишнього середовища.

உக்ரைனியன் அகராதியில் здивування இன் வரையறை

ஆச்சரியம், நான், உடன். ஒரு உணர்வு, ஒரு நபரின் நிலை, அசாதாரணமான, விசித்திரமான, புரிந்துகொள்ள முடியாத ஒன்றுடன் மிகவும் கவர்ந்தது. Vladko அவளை முன் நின்று, ஆச்சரியம் உடன் முணுமுணுப்பு (Fri, VI, 1951, 283); அவள் [மரியாவை] இடது பக்கம் பார்த்து, ஆச்சரியத்துடன் கத்தினாள். மார்கோவ் ஆப்பிள் ஒரே இரவில் செழித்தோங்கியது, அற்புதமாக கலைக்கப்பட்டது (டிசைபா, நாஜோத்ரிச், 1958, 439); அவரது கண்களில், அவர் ஆச்சரியப்பட்டு சந்தேகப்பட்டார் (ஸ்மோலிச், நான், 1958, 123). [பெரிய (பெரிய)] ஆச்சரியம் யார் - அது யாருக்கும் மிகவும் எதிர்பாராதது. திடீரென்று திடீரென்று மற்றும் அனைத்து நோயாளிகளுக்கும் ஆச்சரியம் (ஸ்க்லோட்டோவ், ஸ்விட்டோஸ்லாவ், 1959, 384); என் ஆச்சரியம் என்னவென்றால், குழந்தைகள் என் கைகளிலிருந்து எதையும் எடுக்க விரும்பவில்லை (கோல், முன்னால் 1959, 76 இல்).

здивування, я, с. Почуття, стан людини, дуже враженої чимось незвичайним, дивним, незрозумілим. Владко стояв перед нею, онімілий із здивування (Фр., VI, 1951, 283); Глянула [Марія] ліворуч і аж скрикнула від здивування. Маркова яблуня за ніч розцвіла, пишно розпустилася (Цюпа, Назустріч.., 1958, 439); В очах його світилося здивування й підозрілість (Смолич, І, 1958, 123).

ЗДИВУВАННЯ இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது உக்ரைனியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் здивування இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள உக்ரைனியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான здивування இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு உக்ரைனியன் இல் «здивування» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - சீனம்: 惊
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஸ்பானிஷ்: sorpresa
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஆங்கிலம்: surprise
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - இந்தி: अचरज
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - அரபிக்: مفاجأة
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ரஷ்யன்: удивление
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - போர்ச்சுகீஸ்: surpresa
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - வங்காளம்: বিস্ময়
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஃபிரெஞ்சு: surprise
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - மலாய்: kejutan
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜெர்மன்: Überraschung
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜாப்பனிஸ்: 驚き
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - கொரியன்: 놀람
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜாவனீஸ்: surprise
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - வியட்னாமீஸ்: sự ngạc nhiên
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - தமிழ்: ஆச்சரியம்
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - மராத்தி: आश्चर्य
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - துருக்கியம்: sürpriz
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - இத்தாலியன்: sorpresa
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - போலிஷ்: niespodzianka
• உக்ரைனியன்: здивування
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ருமேனியன்: surpriză
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - கிரேக்கம்: έκπληξη
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: verrassing
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஸ்வீடிஷ்: överraskning
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - நார்வீஜியன்: overraskelse

«ЗДИВУВАННЯ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் здивування இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். здивування தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 536

Петро стояв I не вводив з Шестерного своХх здивованих очей (Мирний, I, 1954 , 354); Федер Стрипсъкий пилъним зди- вованим поглядом подивился на дочку (Скл., Карпати, II, 1954, 180); // Сповнений здивування; який мютить у ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Vybrani pedahohichni tvory u dvokh tomakh: Teoretychni ...

Цікаво, що Спіноза зовсім викидає здивування з числа почувань * і цим показує неспроможність своєї теорії почуттів і пристрастей, бо кожний, відчувши здивування, не сплутає його з іншими почуттями, та й сама природа ...

Konstantin Dmitrievich Ushinskiĭ, 1983

Англо-український, українсько-англійський словник для ...

... that... здивуватися, що...; Пt -d me to see him there. Мене здивувало, що я побачив його там. surround [se'raUnd] у оточувати, обступати to — a city (a house) with a wall (a fence) огородити/ обнести місто (будинок) стіною (парканом); ...

Перебийніс В. І., 2007

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1475

... що не стосуються справи. surprise [sa pralz] n 1. здивування, подив; to cause — викликати здивування; to express — виражати здивування; to show — здивуватися; in — здивовано; to my great -/much to my — мені на превелике диво: ...

Гороть Є. І., 2006

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 356

Це велике здивування, яке може супроводжуватися замішанням, збентеженням або стривоженням. Такий стан звичайно викликається несподіваним, раптовим жахом або захопленням. Аstonishment має відтінок значення значне ...

Гороть Є. І., 2009

Li͡u͡dyna i svitohli͡a͡d - Сторінка 37

Філософське здивування виникае при відході від звичного устрою життя, від звичного ладу думок, уявлень. Воно пов'язуеться здеб1льшого з питанням про основу, субстанцію світу, з питанням про відношення мислення до буття.

Instytut filosofiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎I. V. Sokhan', 1963

T︠S︡innisni potent︠s︡iï znanni︠a︡ - Сторінка 49

Здивування можна пояснити як несподіване, раптове усвідомлення суб'єктом універсального потенціалу взаємодії зі світом, який можна пізнати, але не можна вичерпати однією дискурсивною думкою, позаяк ідеться про потенції не ...

Mykhaĭlo Heorhiĭovych Marchuk, 2001

Veterany frontovoho dytynstva: poeziï - Сторінка 126

poeziï Anatoliĭ Taran. І знов печаль м!й день в!нча. І знову з сонцем рад!сть зрання. Але завжди в моТх очах СтоТть велике здивування. Воно життю мене навча, веде над пр1рвою страждання. Тому й завжди в моТх очах стоТть ...

Anatoliĭ Taran, 1986

Programy dli͡a zbiranni͡a etnografichnykh materii͡aliv - Сторінка 16

Здивування. Як хто дуже здивований, чи пе шдносяться йок вгору брови заокруглившися, лоб у всю шир морщиться, рот широк розмикаеться, до.йшня губа опускаеться, горшня стягуеться, стаюч: тонша, очі широко розкриваються, ...

Olena Kurylo, 1923

Etymological and semantic dictionary of the Ukrainian language

... цих вигуків постають діеслова: аб- рюкати, аврукати, агукати, ацюкати і т. н. Багато іменників: аврукання, алякання і т. ін. А! — вигук різного психологічного значення, і при кожному значенні своя різна інтонація: здивування, болю ...

Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, ‎Mahdalyna Laslo-Kut︠s︡i︠u︡k, 1979

«ЗДИВУВАННЯ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் здивування என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

Тимчук здивувався тим, що "РЖД", яка допомагає терористам, не …

Народний депутат, керівник групи "Інформаційний Опір" Дмитро Тимчук висловив здивування тим, що ВАТ "Российские железные дороги", яка ... «Newsru.ua, செப்டம்பர் 15»

Хто намагається об'єднати Порошенко і Яценюка

Заяви про нібито досягнуті домовленості щодо об'єднання фракцій БПП і НФ посіяли здивування серед "фронтовиків". Співрозмовники з числа ... «UkrMedia, ஆகஸ்ட் 15»

Всесвітньо відомі режисери закликали РФ звільнити Сенцова

Європейські кінематографісти висловили здивування, чому Сенцова продовжують судити за тероризм. Рада європейської кіноакадемії закликала ... «Телевизионная служба новостей 1+1, ஆகஸ்ட் 15»

Тука про зустріч з луганськими підприємцями: "Щось пішло не так"

Він висловив здивування: чому і "яким чином дрібні і середні підприємці можуть бути залучені в будівництво лінії електропередачі вартістю близько 12 ... «Укрінформ, ஆகஸ்ட் 15»

Безумство й дурість: цивілізований світ про сироборство Путіна

Інші ЗМІ були, можливо, більш стримані в характеристиці того, що відбувається, але, в цілому, загальний тон публікацій - здивування і деяка огида. «ЛІГА.net, ஆகஸ்ட் 15»

Українські політики не можуть приховати від журналістів …

“…яким було наше здивування, коли ми зустріли його фото на білборді, у центрі ... яким було моє здивування, шо мона на картинках з вітрин перукарень ... «Інформатор, ஜூன் 15»

Матіос озвучив шокуючі свідчення про злочини роти «Торнадо»

Але дехто висловив здивування. Так, нардеп Олександра Кужель відмітила, що Матіос так емоціонально зачитував про катування, нібито вперше з цим ... «OstanniPodii.com, ஜூன் 15»

Бойовики здивовані – молодь Донбасу йде у «Правий сектор …

«До нашого величезного здивування, російськомовні пацани з Донбасу, діти шахтарів вербувалися, їхали до Києва та поверталися представниками ... «Радіо Свобода, ஜூன் 15»

Вивихи від Моха

У Андрія – легке здивування. Накритий, то накритий. Не обідати ж сюди приїхав – із перевіркою. Та й їсти начебто не хочеться… Лейтенант наполягає: ... «Галицький кореспонтент, ஜூன் 15»

Євродоповідь щодо безвізового режиму здивувала Київ - МЗС

"На наш погляд, там (у доповіді) є багато того, що викликає здивування в тому сенсі, чому знайшло відображення саме в доповіді щодо безвізового ... «Укрінформ, மே 15»