உக்ரைனியன்இல் ЖАГЛИВИЙ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «жагливий» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் жагливий இன் வரையறை
அது மிகவும் பைத்தியம், அது அரியது. தாகத்துடன் (3 புள்ளிகளில்), உணர்ச்சி கொண்டது; உணர்ச்சி. - உங்கள் குரல், ஐசோல்டோ, என்னுடைய, கடினமான மற்றும் தாகம் (எல். Ukr., நான், 1951, 411). жагливий, а, е, рідко. Пройнятий жагою (у 3 знач.), пристрастю; пристрасний. — Твій голос, Ізольдо моя, рвачкий та жагливий (Л. Укр., І, 1951, 411).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «жагливий» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ЖАГЛИВИЙ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
жагливий இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
жагливий தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
V epidemichnomu baratsi - Сторінка 22
Жагливий порив молитись за цих -а божевільних, грішних людей обхоплював її, д, і вона вищалаз), випроставшись. . Спинивщись на місці, сестра прислуха-І ”і лась як змовниця і, запевнившись у тиші й з” ,.,. в-.. . , І ІІ) мотуз- вудила ...
Valer'ian Petrovych Pidmohyl'nyi, 1922
2
Zibranni︠a︡ tvoriv: Poemy, Poetychni pereklady - Сторінка 99
ТвШ голос, Iзольдо моя, рвачкий та жагливий, коли б вш, як шелест берез, був тихий, пестливий...» «Не варю журитися тим, коханий Тр1стане! Хрещеная мати моя мет те достане. Бо мати хрещена моя, то фея Моргана» *.
3
Tvory v dvokh tomakh: Poetychni tvory ; Dramatychni tvory
ТВ1Й голос, 1зольдо моя, рвачкий та жагливий, коли б вш, як шелест берез, був тихий, пестливий...» «Не варто журитися тим, коханий Трютане! Хрещеная мати моя меш те достане. , Бо мати хрещена моя, то фея Моргана» ...
Lesi︠a︡ Ukraïnka, Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1986
4
V epidemichnomu barat︠s︡i: narys
Жагливий порив молитись за цих божевільних, грішних людей обхоплював її, і вона вищалаз), випроставшись. Спинившись на місці, сестра прислухалась як змовниця і, запевнившись у тиші йтемряві, вона йшла до кволого вогника ...
Valerʹi︠a︡n Pidmohylʹnyĭ, 192
5
Feniks: roman - Сторінка 11
... здолав тих кілька сходинок, що відділяли скверик від тротуару, і сів на вільній лавці біля фонтана... Він тут торік уперше побачив Ніну... Вловив її жагливий погляд (досвіду йому давно не позичати) і підійшов. Щоправда, він одразу ...
6
Душа ріки: оповідання та повісті - Сторінка 202
Погляд її був терпкий і жагливий, пропікаючий до кісток. — Ой, Божечко! Чего ж зто я лежу! — раптом зіп'ялась на рівні Майя тримаючись за такелажні снасті. - Нас же на камни может бросить! І Майя кинулась до стерна, по дорозі ...
Олександр Денисенко, 2008
7
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... в"юнкий, гарячий, гарячковитий, гарячкуватий, гарцівливий, голінний, джигун, джинджуристий, дзига, дзигористий, доскоцький, емоційний, енергійний, жагливий, жвавенький, живий, живкий, живко, живохват, жигилій, жигун, живчик, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
8
Tvory v semy tomakh - Том 7 - Сторінка 232
Знаємо, мовляв, багато вас тут вештається таких по Скарбному з ластами, з транзисторами... «Ну, будеш в'язнути, чіплятися?» — запитував погляд. І це Єлька? Де ж та, що полонила його цвітом своєї душі, рідна, щира, жаглива?
Olesʹ Honchar, Ivan Drach, V. K. Kovalʹ, 1988
9
Pole ne spytʹ: roman - Сторінка 193
_ Клавдія на прощання недбало махнула рукою і майже нечутно вийшла з кабінету. Кілька хвилин Андрій ще сидів у нерішучості. «Дика, рвучка і жаглива, як вітер. Вона пахне вітром, Ця невгамовна Клавдія,_ роїлося в його голові.
Petro Polikarpovych Handzi︠u︡ra, 1978
10
Li︠u︡dyna svitu, syn Dnipra: vybrani tvory - Сторінка 233
мовби запитував погляд. І це Єлька? Де ж та, що полонила його цвітом своєї душі, рідна, щира, жаглива? Крикнути б їй щось оглушливе, стряснути з неї отой невидимий панцир віддаленості, іронічної зверхності, збайдужіння.
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
