உக்ரைனியன்இல் ЖАХНО இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «жахно» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் жахно இன் வரையறை
zhahno. விளம்பரத். கொடூரமானது - அம்மா! - கொடூரமான, ஒரு உதடுகள் அவர் நடாலியா (நீங்கள், இரண்டாம், 1959, 61) பேசினார்; லேனா பாதடா; எல்லாம் முணுமுணுத்தது; கொடூரமான தயாரிப்பில் இருண்டக் குரலில் ... (புஷ்கின், ஏ. ஒனிகின், ரால்ஸ்கி மொழிபெயர்த்தது, 1947, 127). жахно. Присл. до жахни́й. — Мама! — жахно, одними губами вимовила Наталя (Вас., II, 1959, 61); Ленський пада; все імлою Заслалось; жахно продзвенів У пітьмі крик… (Пушкін, Є. Онєгін, перекл. Рильського, 1947, 127).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «жахно» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ЖАХНО» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
жахно இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
жахно தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Z︠H︡yvyĭ popil: roman - Сторінка 237
Жахно мені за тебе. Ой жахно!..» Танин голос міняє єхидне: — Ов-ва! їхня світлість зволили спочивати. Струснув головою сон. Біля клітки кароока молодиця з рум'янцем на щоках, брівками, стрічками чорного оксамиту, і з персами, ...
Иначе будет хуже. Зоя, ты разбуди меня завтра. А с другой стороны, можетбыть,он перепуталчто-то? Ведькакая-тохрень выходит.Смешно, ей-богу... Но заряд!Естьон! Верю!Инаэтом закончится все! Мы жахнем!Жахнем ...
Пошли,Вольф, жахнем ее вдвоем! Пошли?!Прямщас?!Она любит, когда двое! – Тыпро деньги,про деньгирасскажи, –перебил егоСлава,– жахнем, обязательно жахнем!Только вотне верится, что система не заметит, что снимали ...
кому і без додатка (про почуття страху, тривоги, яке хтось відчуває), ЛЯЧНО, БОЯЗКО, БОЯЗНО, МОТОРОШНО, ЖАХНО. Штрик жив з мамою край села під самісіньким лісом, і йому було страшно вечорами (В. Кучер); Дівчині стало ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Чарівний талісман (збірник)
Та загадкові двері були завжди замкнені. Ніхто ніколи не виходив із них, не ступав на запорошені брудні шибки. І от зараз... Двері були відчинені. Навстіж. Жахно чорнів довгастий прямокутник отвору. Ба більше – з площадки до ...
6
Джури-характерники: - Сторінка 117
Придивившись до них, Заремба жахно скрикнув: це були татари. Проте його рятівники не розгубилися. Один з криком налетів на найближчого татарина, інший зробив це мовчки. Рубалися люто, аж доки звідкілясь вилетіли кілька ...
Володимир Рутківський, Іван Малкович, 2009
... у вого пана повзати! Сулими і Павлюки у Варшаві на і конають, а тут я вам пан і Бог, пся крев! Схизмати чі! _ До жовнірів: _ Лупіть їх, пся крев! Лупіть, щоб ›а на них репалась! ініри круками накидались на юрму, що жахно відась від ...
8
Ордер на любов. Місто коханців на Кара-Денізі. Засвіт ...
Ордер на нього і 1я у всі паланки й бекети розіслав військовий судпити де їх, хто зустріне, і на СіЧ, в секвестор... дні майже не спала, заковизне на хвилинку, притись до подушки й одразу ж жахно схоплювалася, теї навідувався ...
9
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 476
Жахний, а, é. Страшный. Харьк. Ум. НКахнéнький. Жахно, нар. Страшно. Жахнути, ну, нёш, гл. Одн. в. отъ гл. жахати. 1) Пугнуть. 2) Броситься, побѣжать. Вовк так і жахнув у лозняк. Тодi запорожці як жахнули! так чисто все забрали ...
10
Твори: в чотирьох томах - Том 2 - Сторінка 648
І хоч як то було жахно, але вони теж хотіли знати все і слухали Дуську, затамувавши подих, заціпенівши, напружившись з останніх сил, слухали стільки, скільки в них вистачало витримки й сили... Надійка заціпеніло дивилася на ...
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
