உக்ரைனியன்அகராதியில் "живопліт" இன் பொருள்

உக்ரைனியன்இல் ЖИВОПЛІТ இன் உச்சரிப்பு

живопліт  [zhyvoplit]

உக்ரைனியன்இல் ЖИВОПЛІТ இன் அர்த்தம் என்ன?

ஹெட்ஜ்

Живопліт

ஒரு கேபல், ஒரு வாழும் வேலி - வேலி ஒரு வகை, பாதுகாக்க அல்லது மூடி வளர்க்கப்படும் புதர்களை அல்லது மரங்கள் ஒரு அடர்ந்த குறுகிய துண்டு. டிரிம் போர்டு என்பது மூடிமறைப்பு அல்லது இலவச வளர்ந்து வரும் மரங்கள் மற்றும் புதர்களை மூடப்பட்ட நிலையற்ற ஹெட்ஜ்ஸை அடைவதே ஆகும். அவை காணி, தூசு, எரிவாயு, நகர்ப்புற இரைச்சல், கட்டிடங்களின் கட்டிடத் தொகுதிகள் அல்லது வீட்டுக் கட்டடங்களை மூடுவது போன்ற பிரதேசங்களை அல்லது பல்வேறு பொருள்களைப் பாதுகாப்பதற்கும் விநியோகிக்கும் நோக்கத்திற்காகவும் உள்ளன. கூடுதலாக, அது உயர் அலங்கார குணங்களை கொண்டுள்ளது மற்றும் நகர்ப்புற மற்றும் நாட்டின் பசுமை இருவரும் ஒரு ஒருங்கிணைந்த பகுதி. இலையுதிர் மற்றும் கனிம மர இனங்கள், புதர்கள், கொடிகள் ஆகியவற்றின் வளங்களை உருவாக்கவும்.

Живопліт, живий паркан — різновид паркану, щільна вузька смуга кущів або дерев, яку вирощують із метою відгородити чи обгородити що-небудь. Живопліт - це посадка з формуючих або вільно ростучих дерев та кущів із ціллю отримання зімкнутих непроникних живоплотів. Вони призначені для загородження та розподілу території чи різноманітних об’єктів, захисту від вітру, пилу, газу, міського шуму, маскування фасадів будинків або господарських споруд. Окрім, того володіють високими декоративними якостями і є невід’ємним елементом як міського так і заміського озеленення. Створюють живоплоти з листяних і хвойних деревних порід, чагарників та ліан.

உக்ரைனியன் அகராதியில் живопліт இன் வரையறை

ஹீத், ராஃப்ட், h. அடர்த்தியான நடப்பட்ட மரங்களின் வரிசை, வேலி அமைக்கும் புதர்கள். ஒரு பூங்காவில் சூழப்பட்ட அந்த வானத்தின் கீழ் ஒரு பரந்த பாதை இருந்தது (திரு, VII, 1951, 235); பாதுகாப்பான ஹெட்ஜ்ஸ்கள், சிறந்த இனங்கள் மஞ்சள் நிற அக்வாசி, எலுமிச்சை குறுகிய கழுத்து, ஹிப்ஸ் (கோல். ஜெனரல், II, 1956, 183).

живопліт, пло́ту, ч. Ряд густо посаджених дерев, кущів, що утворюють загорожу. За живоплотом, що ним був обведений парк, ішла широка стежка (Фр., VII, 1951, 235); Для захисних живоплотів найкращими породами є жовта акація, лох вузьколистий,.. шипшина (Колг. енц., II, 1956, 183).

ЖИВОПЛІТ இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது உக்ரைனியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் живопліт இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள உக்ரைனியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான живопліт இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு உக்ரைனியன் இல் «живопліт» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - சீனம்: 树篱
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஸ்பானிஷ்: cobertura
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஆங்கிலம்: hedge
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - இந்தி: बाड़ा
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - அரபிக்: التحوط
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ரஷ்யன்: изгородь
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - போர்ச்சுகீஸ்: cerca viva
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - வங்காளம்: হেজ ট্রিমার্স
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஃபிரெஞ்சு: couverture
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - மலாய்: lindung nilai
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜெர்மன்: Hecke
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜாப்பனிஸ்: ヘッジ
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - கொரியன்: 방지책
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜாவனீஸ்: pager
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - வியட்னாமீஸ்: hàng rào
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - தமிழ்: ஹெட்ஜ் ட்ரிம்மர்கள்
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - மராத்தி: हेज
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - துருக்கியம்: Çit kesiciler
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - இத்தாலியன்: siepe
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - போலிஷ்: żywopłot
• உக்ரைனியன்: живопліт
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ருமேனியன்: gard viu
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - கிரேக்கம்: αντιστάθμισης
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: heining
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஸ்வீடிஷ்: häck
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - நார்வீஜியன்: hekk

«ЖИВОПЛІТ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் живопліт இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். живопліт தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 632

... гектоват. hedge [hedZ) n 1. живопліт, flowery — квітковий живопліт, рrickly — колючий живопліт, — plants рослини для живоплоту; to crop/to trim a — підстригати живопліт, to plant a — around the field садити живопліт навколо поля; ...

Гороть Є. І., 2006

Робинзон Крузо

Завжди доглядав я живопліт, що оточував її, і раз у раз підтримував його на певній височині. Драбина завжди стояла всередині. Я доглядав дерев, що були спочатку не вищі за живопліт, а тепер розрослись і стали міцні та високі.

Данієль Дефо, 2004

Ne znai︠u︡: vybrana proza - Сторінка 209

Праворуч доріжки живопліт. Міждоріжкоюй живоплотом смуга трави. Нараз Гвбрґдтсе бачитьчоловіка що лежить на траві міждоріжкоюй живоплотом кілька кроків перед ним. Долішню частину чоловікового тіла закриває живопліт.

I︠U︡riĭ Tarnavsʹkyĭ, 2000

Vid Trypilʹsʹkoï kulʹtury do suchasnosti: vidpochyvaĭte v ...

Практично огорожа може бути виготовлена з будь-яких матеріалів (металу, каменю, дерева, глини, цегли, шиферу тощо) і навіть з кущів (живопліт). 3.3. Територію садиби по можливості поділяють на дві зони: рекреаційну і ...

Viktor Petrovych Kot︠s︡ur, ‎V. Trachuk, ‎B. L. Dem'i︠a︡nenko, 2004

Польові дослідження з українського сексу

Збиті з плигу, минали перехрестя за перехрестям, світлофор за світлофором, всі орієнтири—псевдоґотичний шпиль, живопліт, майданчикзісміттєвими баками, який щоразу переходили, —щезли, мов провалилися в інший вимір, ...

Забужко О., 2014

Робінзон Крузо

Саджанці прийнялися, і цей живопліт вкрив мене від палючого проміння сонця та добре прислужився, про що я розповім згодом. Виходячи з власних спостережень, я склав календар, позначивши там дощовій посушливі місяці.

Дефо Д., 2014

Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...

... [ ́hektә]1.n1)хуліган; 2)хвалько 2.v 1) погрожувати; 2)вихвалятися hedge [hedʒ]1.n1) живопліт,огорожа; 2) перешкода; 3)межі; обмеження; 4) ухиляння 2.v1) садовити живопліт; 2) ставити огорожу;3) відгороджувати; 4)уникати (чогон.) ...

Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014

Denʹ slavy: povistʹ, opovidanni︠a︡, spohady - Сторінка 75

Далі знову кущі, луг, густий, певне, молодого береста живопліт. Зупинився, передихнув, догадався, а з тим і впізнав, що за тим живоплотом знайоме шосе. Обабіч — обгороджені клаптики поля і вузенька попід живопліт стежка.

Vasylʹ Kozachenko, 1985

Менсфілд-парк

Я дивилася крізь цей живопліт, поки не знудилася. Тому я піду й подивлюся на те саме крізь залізну огорожу — так можна буде хоч щось побачити. Едмунд також підвівся. — А зараз, міс Кроуфорд, якщо ви поглянете на цю стежку, ...

Джейн Остен, 2014

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 294

живопліт quickset, (green) hedge; hedgerow, green fence (pl). живородний біол. viviparous. живороднi ім. мн.Viviparidae (pl). живосилом by force. животворний life-giving, vivifying. животіння miserable existence; inanition; розм.

Гороть Є. І., 2009

«ЖИВОПЛІТ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் живопліт என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

Дві ідеї дизайну саду: квітник без клопоту і жива огорожа

Прямо перед катальпою і тисами-кулями знаходиться родзинка палісадника — живопліт.стрижена по діагоналі. На її тлі неймовірно ефектно виглядає ... «UkrMedia, மே 15»

Галицька бригада й Львівський полк Національної гвардії …

... де спільними зусиллями працівників лісового господарства та військовослужбовців створено живопліт самшиту вічнозеленого. Біля пам'ятника Тарасу ... «Щоденний Львів, ஏப்ரல் 15»

Жива огорожа: вибір рослин, посадка і догляд

Живоплотом називають певної ширини і висоти посадки дерев і чагарників, що виконують роль огорожі. Живопліт зазвичай використовується як захисне ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", மார்ச் 15»

У Києві невідомі закидали "коктейлями Молотова" ресторан біля …

Полум'я знищило все, навіть дерев'яні лавки на вулиці та зелений живопліт. Власник закладу впевнений, що це був підпал і зловмисники працювали ... «Новини від ТСН, டிசம்பர் 14»

У Легедзиному на Черкащині будували трипільську хату

Чоловіки робили живопліт для стін із гілля, а жінки та дівчата місили ногами глину. Опісля разом робили вальки та закладали ними стіни. Це третя ... «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, ஆகஸ்ட் 14»

Із сосни та ялини вистригають пальму

Автор: ФОТО: Юрій Сапожніков Після стрижки живоплоту рослини підживлюють. Тоді мають більше сили відпускати бокові пишні гілочки і живопліт буде ... «Gazeta.ua, ஆகஸ்ட் 14»

Соняшник заради краси

Із соняшників можна створити прекрасний живопліт. Якщо посадити разом кілька сортів соняшників, що відрізняються за висотю і забарвленням, вийде ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", ஜூலை 14»

Найпоширеніші помилки при посадці саджанців

Якщо ж ви плануєте посадити живопліт, замість посадкової ями готують траншею, ширина якої залежить від кількості рядів майбутньої огорожі. «Сайт телекомпании "Ривне 1", மே 14»

Випуск ТСН.Ранок за 27 серпня 2013 року

Представник книги Гіннеса ретельно вимірював ланцюг із квітів. Зрештою визнав, цей живопліт перевершує попередній рекорд в Нідерландах аж на ... «Телевизионная служба новостей 1+1, ஆகஸ்ட் 13»

Греція здивувала українських журналістів бірюзовою водою …

Білі охайні будиночки, обвиті квітучою бугенвілеєю та кампсисом, замість парканів – живопліт з олеандрів, туй чи лавровишні. Усі споруди вкриті ... «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, ஜூன் 13»