உக்ரைனியன்இல் ЗЛОДІЙКУВАТИЙ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «злодійкуватий» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் злодійкуватий இன் வரையறை
முரட்டுத்தனமான, மற்றும், திரு. நேர்மையற்ற, தந்திரமான. எங்கள் மூலையில் ஒரு பையன் ஆக்டிப்ட். அவர் அவருடன் நண்பராக இருக்க வேண்டும் என்று கட்டளையிடப்படவில்லை, ஏனென்றால் அவர் மிகவும் ரொக்கெட்டராக இருந்தார் (நீ., இரண்டாம், 1959, 467); இங்கே மிக பெரிய சூரியன், ஒரு கிண்ணத்தின் உயரத்தின் தலைவர். ஆனால் வில்லனான சிட்டுக்குருவிகள் விதைகள் விதைக்க கட்டாயப்படுத்தப்பட்டன (டான்ச், IV, 1957, 49); / / இது திருட்டு, நேர்மையற்ற, தந்திரம் ஒரு போக்கு வெளிப்படுத்தினார். அவரது தீங்கிழைக்கும் முகம் பிடிவாதமாக சாய்ந்து (நீ, நான், 1959, 342); - ஓ, மற்றும் ஏற்கனவே உன்னுடையது! - எகிப்து, மற்றும் அவரது ஸ்மைலி புன்னகையால் கழுவப்பட்டார் போல, உண்மையில் விலகினார், பெண் மடு அருகே ஒரு இடம் கொடுத்தார் (Gonchar, Tronka, 1963, 258); சிறிது நேரம் கழித்து Oksana பால் Lushchik இயங்கின, ஒரு இளம், ஒரு இருண்ட, தீய முகமான இளைஞன் (டி. பெட்ஸிக், டினீபர், 1951, 91). злодійкуватий, а, е. Схильний до злодійства; нечесний, хитрий. На нашому кутку був хлопець Архип. З ним нам не веліли товаришувати, бо він був злодійкуватий дуже й брехливий (Вас., II, 1959, 467); Ось тут виріс найбільший сонях, з головою завбільшки з миску. Та злодійкуваті горобці внадились видзьобувати насіння (Донч., IV, 1957, 49); // Який виражав схильність до злодійства, нечесність, хитрість. Злодійкувате його обличчя уперто схилилося вниз (Вас., І, 1959, 342); — О, і ти вже встала! — вигукнув Єгипта і, наче вмившись своєю злодійкуватою усмішкою, справді відступився, дав дівчині місце біля умивальника (Гончар, Тронка, 1963, 258); Трохи згодом до Оксани прибіг Павло Лущик, молодий, плечистий, з темними злодійкуватими очима парубок (Д. Бедзик, Дніпро.., 1951, 91).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «злодійкуватий» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ЗЛОДІЙКУВАТИЙ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
злодійкуватий இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
злодійкуватий தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Украïнськi прислiв̕я, приказки та порiвняння з ... - Сторінка 101
Михайло Михайлович Пазяк, 2001
2
Tyz͡hdenʹ hromiv: feĭletony, humoresky, roman-mozaïka ...
Злодійкуватий. есесер. — Ти собі ходиш, а твій есесер тебе обкрадає! — двірничка Зося пошкодувала свою сусідку артистку Лілю. Та взяла собі у помічники колишнього режисера, що перетворився в голові двірнички на есесера, ...
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 815
... fingers моторний; злодійкуватий; — goods галантерея, модний крам; - hand cпритність; делікатність; тактовність; - heavy-weight спорт. напівважка вага: o middleweight спорт. перша середня вага; борець (боксер) першої середньої ...
4
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
Не знаю, як де, а в нашім селі вже нема гіршої ганьби, як коли кого обнесуть, що він злодійкуватий. І нібито не злодій, нічого кримінального за ним не водиться, а злодійкуватий. Як то кажуть, «має неруш у руках». Чи вночі пару ...
5
Прислів̕я та приказки: Взаэмини між людьми: - Сторінка 223
190. а) Хто не злодійкуватий, той не буде багатий (Скр., 243); б) Хто не е злодійкуватий, той не буде ніколи багатий (Прип., 6). 191. Чим багатший, тим скупіший (Н. н., Вол.).— Біл.: Гр., 1, 422. 192.'Чорт у багатого живе і в дудку його ...
М. М. Пазяк, С. В.. Мишанич, Инстытут мыстецтвознавства, фольклору та етноhрафиï им. М.Т. Рыльськоhо, 1991
6
Frazeolohii︠a︡ ukraïns'koï movy - Сторінка 243
Хто не злодійкуватий, то не буде богатий. (Люча). Песимістичний погляд на багатство як на здобуток бодай часткової крадіжки, пор. славне Прудонове: Ьа ргоргіеіе с'езі 1е уоі (т. 2, стор. 197). Баба: 84. Якби баба вуса мала, то би ...
Лариса Хриноривна Скрипник, 1973
7
Tvory - Том 1 - Сторінка 21
Не знаю як де, а в нашім селі вже нема гіршої ганьби, як коли кого обнесуть, що він злодійкуватий. І ніби то не злодій, нічого кримінального за ним не водиться, а злодійкуватий. Як то кажуть, „має неруш у руках". Чи в ночі пару ...
8
Vybir iz tvoriv: - Сторінка 164
Не знаю, як де, а в нашім селі вже нема гіршої ганьби, як коли кого обнесуть, що він злодійкуватий. I ніби то не злодій, нічого кримінального за ним не водиться, а злодійкуватий. Як то кажуть: „мае неруш у руках". Чи вночі пару ...
9
Мобі Дік, або Білий Кит
Дуже, дуже злодійкуватий і улесливий вираз! А лій у нього такий самий, як у звичайного дельфіна. *** ця класифікація не сягає далі, ніж in Duodecimo, оскільки бурі дельфіни — найдрібніші з китоподібних. отже, вище перелічені всі ...
Дехто йтаке говорив,насусіда свого позирнувши: «Знається, видно,йналуках приблуда цей злодійкуватий. Думати можна, щой дома у нього є лук такий самий Чи змайструвати такого жвін хоче. В руках-бо все крутить 400] Так уже ...
«ЗЛОДІЙКУВАТИЙ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
злодійкуватий என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
На Хмельниччині директор обікрав свою школу
Правоохоронці опитують свідків і розбираються із деталями злочину. Жителі ж села вимагають, щоби злодійкуватий директор спочатку в повному обсязі ... «Depo.Хмельницький, செப்டம்பர் 15»
Злодійкуватий "гість" образився, що йому не налили і вирішив …
До Перечинського райвідділу міліції звернулася 55-річна жителька села Загорб, що на Великоберезнянщині. Заявниця повідомила про те, що невідома ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, செப்டம்பர் 15»
Рецидивіст замість того щоб лікуватись, обікрав іншого пацієнта …
... затримали крадія, який зізнався в привласненні чужих грошей. Тепер злодійкуватий пацієнт чергуватиме лікувальні процедури з походами до слідчого. «Pravda.if.ua, செப்டம்பர் 15»
Відкладено на (без)перспективу
У задачці запитується, так звідки тут візьметься цивілізований банківський капітал і як цивілізувати злодійкуватий вітчизняний? І, головне, як його ... «Дзеркало Тижня, ஆகஸ்ட் 15»
У Берегові вирахували молодика, який після звільнення з в'язниці …
Цим і скористався злодійкуватий квартирант. Крадені велосипеди правоохоронці вилучили та повернули їх законним власникам. За даними фактами ... «Закарпаття online, ஆகஸ்ட் 15»
Гороскоп України: такого жаху, як у 2014, більше не буде
І, напевно, треба якось глянути і дати свою версію. А то виходить: жив був-мирний злодійкуватий радіоактивний путлер, нікого не чіпав, нікого не труїв, ... «Останні події України - UkrMedia, ஜனவரி 15»
“Читач повірить цій історії, бо її правдивість криється в мові …
... ніж спалення фантастичного будиночка, збудованого в романі цвинтарним генієм Петром. А може, злодійкуватий мауглі-хлопчик Фелікс згодом ще ... «Коломия ВЕБ Портал, அக்டோபர் 14»
Коломийський злодій вкрав спочатку барсетку, а потім - і машину
Тепер злодійкуватий парубок перебуває в ізоляторі тимчасового тримання й очікує суду. Джерело: АП. При використанні матеріалів обов'язкове ... «Коломия ВЕБ Портал, அக்டோபர் 14»
Екс-керівника концерну РРТ Захаренка затримано, - журналіст
"Злодійкуватий Костянтин Захаренко, який вчинив зранку спробу рейдерського захоплення державного Концерну РРТ, прикриваючись купленим ... «espreso.tv, செப்டம்பர் 14»
особливості національної АТО
... злодійкуватий, наскрізь брехливий і мстивий чорний полковник, одержимий манією величності, вседозволеності та бажанням царювати вічно. Йому є ... «Журнал "Віче", ஆகஸ்ட் 14»