«ЗОГЛЯДАТИ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
зоглядати இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
зоглядати தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
-сребраники, Як стали в його червінці зоглядати, Тоді стали його вітати Медом шклянкою І горілки чаркою. Тоді й шинкарка молода, Настя кабачна, І стих а словами промовляв: «Ей, козаче,— каже,— козаче! Чи снідав ти ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1959
2
Heroïchnyĭ epos ukraïnsʹkoho narodu: khrestomatii︠a︡ - Сторінка 58
Тогді дуки-сребраники, Як стали в його червінці зоглядати, Тогді стали його вітати Медом шклянкою І горілки чаркою. Тогді й шинкарка молода, Настя кабачна, Істиха словами промовляє: «Ей, козаче, — каже, — козаче! Чи снідав ти ...
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 176
Зоглядати, даю, еш, л. Созерцать, смотрѣть на. Бо як тебе зоглядаю, отця й неньку стоминаю. Мл. л. сб. 134. Зоглядатися, даюся, ешся, сов. в. зоглядітися, джуся, дипся, гл. Осматриваться, осмотрѣться, оглядываться, оглянуться.
4
Ukrainsʹki narodni dumy
Тоді луки-срібляники, як стали в його червінці зоглядати, Тоді стали його витати Медом шклянкою І горілки чаркою. Тоді й шинкарка Горовая, Настя молодая, істиха словами промовляє: , 130 ,,Ей, козаче - каже _ козаче! Чи снідав ти ...
5
Думи: історико-героїчний цикл - Сторінка 93
Тогд1 дуки-сребраники, Як стали в його червшщ зоглядати, Тогд1 стали його вгеати Медом шклянкою I горшки чаркою. Тогді й шинкарка молода, Настя кабачна, Iстиха словами промовляе: «Ей, козаче, — каже, — козаче! Чи снвдав ...
Олексій Іванович Дей, 1982
6
Mykola Zerov: literaturno-krytychnyĭ narys - Сторінка 256
Тому Зеров робив висновок, що «Енеїду» резонніше зоглядати у звязку з російським травестуванням, а не з українськими великодніми та різдвяними віршами, а драматургічну творчість І. Котляревського краще зіставляти з ...
V. S. Bri︠u︡khovet︠s︡ʹkyĭ, 1990
7
Khrestomatii︠a︡ z ukraïnsʹkoï narodnoï tvorchosti - Сторінка 152
и-сребраники Як стали в його червінці зоглядати, Тогді стали його вітати Медом шклянкою І горілки чаркою. Тогді й шинкарка молода, Настя кабачна, Істиха словами промовляє: «Ей, козаче, — каже, — козаче! Чи снідав ти ...
8
Huny--nashchadky Izraïli︠a︡ - Сторінка 80
Мало переконливою є також гіпотеза, що ім'я «савір» походить від турецького дієслова «зар» — «зоглядати» (90, 468). Якщо «савірами» візантійські історики називали гебреїв, що на той час прибули в гунські володіння з Вавілонії ...
9
Ukraïnsʹki narodni dumy ta istorychni pisni - Сторінка 75
Як стали в його червінці зоглядати, Тогді стали його впати Медом шклянкою I горілки чаркою. Тогді й шинкарка молода. Настя кабачна, істиха словами промовляе: «Ей, козаче, — каже, — козаче1 Чи сн1дав ти сьогодн1, чи общэв?
Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1955
10
Istorii͡a Persiï ta ïï pysʹmenstva - Сторінка 62
Після того Амр сідав на високому місці, тай додивлявсь, як ото й пішаки і верхівці геть усі по черзі підходили до 'арида, всі давали себе докладно зоглядати, а вже аж тоді здобували платню. Отаким чином еаффаридська видача ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1923
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
