«ЗСПОДУ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
зсподу இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
зсподу தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Труды Етнографическо-статистической експедиціи в ...
8) Нажнено иіповъ, лкъ иа иебі зірокъ, 9) Нашадемъ стіжоиъ зсподу широкий` 10) Зсподу широкий, зверху високий › 11) Та прилетіло а три голуби. 12) Ой сіли вони на висоиімъ стошиу. 13) Красний иолодець стрельбу иабиває.
Павло Чубынськый, Петр Андреевич Гильтебрандт, Николай Иванович Костомаров, 1872
2
Труды Этнографическо-статистической экспедиции в ...
8) Нажнемо кіпокъ, якъ на небізірокъ, 9) Накладемъ стіжокъ зсподу широкий, 10) Зсподу широкий, зверху високий» -11) Та прилетілога три голуби. 12) Ой сiли вони на високіимъ стожку. 13) Красний молодець стрельбу набивае, 14) ...
Павел Платонович Чубинский, Петр Андреевич Гильтебрандт, Николай Иванович Костомаров, 1872
3
Матеріалы и изслѣдованія - Том 3 - Сторінка 465
8) Нажнемо кіпокт, нк'ь на небі зірок'ь, 9) Накладеиъ стіжокъ зсноду широкий, 10) Зсподу широкий, зверху високий › 11) Та прилетіло а три голуби. 12) Ой сіли вони на високімъ стожку. " 13) Красний молодець стрельбу набивае, 14) ...
Павло Чубынськый, Петр Андреевич Гильтебрандт, Николай Иванович Костомаров, 1872
4
Українсько-англійський словник - Сторінка 360
аТлга; 1о 1е1 опезеК Аачт: ЗСунуТИСЯ 3 ГЛузД1В, 1о Ьесоте н1ир1с1 ((ооПзЬ). зсохлий (-ла, -ле) с1пес1 ир, зЬгипк. зс6х|нуги, г^ги (-ну, -неш) Я и'.- (зсихати /) ; -ся Р от. зсподу тк'. = зкпбду, (гот ипаег. зстар ИТИ (-рю, -риш) ,Р г/ ю ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
5
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 578
31СП0ДУ, рхдко ЗСПОДУ, приел. 1. 3 нижнього боку, знизу. Юра розплющие оч^ I хотХв схети на Мжку. Але саме в цю мить щось немое ударило в Юрине лхжко з1споду (Смолич, II, 1958, 25); Листки [оману високого] велик1, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
6
Velký rusko-c̆eský slovník - Том 6 - Сторінка 50
(в .шпоре) уз!ир, успоа; ступни в-а (на печь) зсподу узШри ВЛакаТЬ, -аю, -аеШЬ <1ок. и ЛезеЫпа роЫ- 1Л1, зроНшоиМ власатый газ*., ггоп. у1аза!у власоглав, -а т гоо1. 1епкоЫауес (Тпспи- П8); в. человеческий 1епкоЫауес Нбзк^ ...
Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952
7
Dicționar ucrainean-român - Сторінка 332
-кую, -куеш ; зккочити, -чу, -чиш 1) а зйп (йе ре сей. хаки); 2) а зап сИп 1ос (ива). зкподу, зсподу приел. }о&, сЫезиЫ, <1е )оз. эктазатися, -стаюся, -стаешея ; зкта- тися, -стану ся, -станешея 1) а гй- тТпе,. а-51 рге1ип#1 зейегеа ; 2) а ...
Constantin Drapaca, Mariana Ilie, 1997
8
Materii︠a︡ly do etnologiï - Том 2 - Сторінка 35
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Muzeĭ etnologiï. та наявність так званої кульбаки, вертикальної планки з закривленим унизу кінцем, яка охоплює шию вола з одного боку й зсподу. Друга форма нічим не відрізняється від ярем, ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Muzeĭ etnologiï, 1929
9
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 8 - Сторінка 306
бубонів сердитим голосом старий. — Якось таки та примостимо, коли вже оці дзвіниці вшелепались в подвір'я. Можна трошки попідтинать зсподу або пообсмикувать вирізані прикраси зверху, — сказала Ліда. Чоловіки поскладали ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
10
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 187
См. Зсихати. Зспóду, нар. — Зiсподу. Накладем. стіжок зсподу широкий. Чуб. П. 465. Зстарити, рю, риш, гл. Состарить. Нужда мене зстарила iзв'ялила. МВ. П. 30. Зстаріти(ся), рію(ся), вш(ся), гл. Состариться. Зстарiли ви, ненько!
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
