இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள சீனம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 哎呀 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு சீனம் இல் «哎呀» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «哎呀» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
காலப்போக்கில் «哎呀» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு
இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «哎呀» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே சீனம் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «哎呀» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.
哎呀 பற்றி சீனம் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«哎呀» தொடர்புடைய சீனம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 哎呀 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 哎呀 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் சீனம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் 哎呀 என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
哎呀呀生活馆：做优质生活方式开拓者
在这样的市场需求下，哎呀呀生活馆(AiyayaHouse)秉承着“Alife it，Enjoy it”的品牌主张，致力于帮助更多热爱生活和渴望美好生活方式的人们，创造更美好的“A+”生活 ... «新华报业网, செப்டம்பர் 15»
2
哎呀呀生活馆植物系列化妆品重磅出击再次刮起时
追求“舒适，精致，设计感强”的快乐优质生活体验品牌哎呀呀生活馆(AiyayaHouse)最近首次推出植物系列的彩妆品，其“对肌肤有益”的化妆品创新理念，将现今提倡的 ... «星辰在线, செப்டம்பர் 15»
3
卡哇伊!美国男童跆拳道入门全程大喊“哎呀”
教练要求男孩用一只脚踢断板子，小男孩一招一式学得很像并大喊“哎呀”“哎呀”，但怎么也踢不断，第一次尝试时甚至直接跳了上去，引得现场的家长和伙伴们大笑。 «新浪网, ஆகஸ்ட் 15»
4
哎呀呀，名创优品是日货？
事实上，名创优品的资金来自于消费者更为熟悉的品牌、10元饰品店“哎呀呀”。根据中国商标网显示的信息，“名创优品”的商标申请者为广东塞曼投资有限公司，这 ... «南方网, ஜூலை 15»
5
喜欢被摸肚皮的小动物哎呀萌死了（图）
许多人都打心底里喜爱天真可爱的小动物，一定对小宠物的肚皮不陌生，小家伙们似乎也超级舒服的样子，很喜欢主人爱抚它们的小肚皮。据说，当小动物们对你亮出 ... «人民网, ஜூன் 15»
6
安徽省高校首部大电影《哎呀!金老大》正式开机
近日，安徽省第一部高校参与制作出品的大电影《哎呀!金老大》在安徽大学磬苑校区的鸣磬广场举行开机仪式。《哎呀!金老大》由安徽大学新闻传播学院与合肥摩尔文化 ... «中安在线, மே 15»
7
丁俊晖失误看呆庞卫国：是自己忘了吧？哎呀……
他是自己忘了这个事儿？是自己忘了吧？哎呀……”主持人宋剑桥：“他叫完蓝球之后突然想起来了……” 庞卫国紧接着分析道：“事实上这杆他是知道自己应该打147的， ... «新浪网, ஏப்ரல் 15»
8
电影《大兵小将》曲作者新作张皓玥《哎呀爱呀》来袭
《哎呀爱呀》这首歌曲的演唱者张皓玥小朋友今年刚刚过了12岁的生日，是一个如假包换的零零后。她的妈妈告诉我们，小皓玥从小喜欢唱歌跳舞，无论是家庭聚会还是 ... «人民网, டிசம்பர் 14»
9
徐克喷东北话：哎呀妈呀，你对象老磕碜了
腾讯娱乐讯（文/梧图/薛建宇） 在东北“智取威虎山”，不会几句东北话怎么行。地道东北人林更新（微博)(微信号：lingengxinweixin)这次好为人师了一番，在《智取威虎山》 ... «腾讯网, டிசம்பர் 14»
10
朱广沪红了！进了哎呀还有插啦还40场?哦买噶
如果你还不明白这是说什么，那给你推荐四个字，你会恍然大悟的，那便是：“进了，哎呀。”这是世界杯的魅力，想火真挺容易，当然像朱指导火的这么快的实属少见。 «南海网, ஜூன் 14»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 哎呀 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-zh/ai-ya>. மே 2024 ».
