சீனம் அகராதியில் «不管» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
சீனம் அகராதியில் 不管 இன் வரையறை
பொருட்படுத்தாமல் 1. பொருட்படுத்தாமல், கருத்தில் கொள்ளாதே. 2. ஆனால் கேட்கவில்லை. 3. தொடர்பு இல்லை, தொடர்பு இல்லை. 4. இணைத்தல். பொருட்படுத்தாமல். 不管 1.不顾,不考虑。
2.不过问。
3.不关,不涉及。
4.连词。不论。
சீனம் அகராதியில் «不管» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள சீனம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 不管 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு சீனம் இல் «不管» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «不管» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
காலப்போக்கில் «不管» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு
இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «不管» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே சீனம் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «不管» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.
不管 பற்றி சீனம் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«不管» தொடர்புடைய சீனம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 不管 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 不管 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் சீனம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
No matter what
Small, a little fox, seeks reassurance that mom will always love him, no matter what.
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் 不管 என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
李克强:天津爆炸不管涉及谁该撤职的撤职
对事故责任人,不管涉及到谁,都要依法依纪严肃查处,该处分的处分,该撤职的撤职,涉嫌违法犯罪的移送司法机关。要加大工作力度,尽快提交最终调查报告。 «新浪网, செப்டம்பர் 15»
2
莫让“三不管”成违法建筑避风港
没有政府部门的规划手续,竟敢明目张胆地动工建楼,开发商搞非法建筑的底气,或缘于该地带属“三不管”的归属争议与权责不清。尽管我们可以把这种“不归我管”的一 ... «中工网, செப்டம்பர் 15»
3
穆里尼奥:不管我赢还是不赢我都是神奇教头
腾讯体育9月17日讯在过去一个多月里,输掉社区盾外加新赛季英超(微博 专题) 头5战仅得4分让穆里尼奥饱受批评。昨晚,葡萄牙人率领蓝军以4-0大胜特拉维夫,取得 ... «腾讯网, செப்டம்பர் 15»
4
监管层不管股市“自然涨跌” 但一定管“异常交易”
8月25日开盘前,财新网刊出了一篇所谓“证监会对股市下跌极为淡然”的文章,称证监会既不加班深挖数据线索,也无意追究为什么下跌。经了解,这个以“接近证监会 ... «新华网, ஆகஸ்ட் 15»
5
韩正:不管什么单位安全问题必须落实属地责任
新华网上海8月21日电中共上海市委21日下午举行常委会,深入贯彻落实党中央、国务院对于做好全国安全生产工作的重要部署和习近平总书记、李克强总理的重要 ... «新华网上海频道, ஆகஸ்ட் 15»
6
国务院调查组:爆炸事故不管涉及谁都要查到底
据新华社电19日,国务院天津港“8·12”瑞海公司危险品仓库特别重大火灾爆炸事故调查组第一次全体会议在天津召开。调查组组长、公安部常务副部长杨焕宁强调,要 ... «凤凰网, ஆகஸ்ட் 15»
7
万里离休后自定“三不”:不问事不管事不惹事
不过,万里强调,“不问事,不管事,不惹事”,并不是不关心党和国家大事,“如果我真正有什么意见,该说的时候,我想我还会说的”。 在政论家马立诚(曾任人民日报评论 ... «人民网, ஜூலை 15»
8
不管你愿不愿意视频付费时代还是来了
不管你愿不愿意视频付费时代还是来了 .... 而在如何吸引付费用户上,不管是中国公司还是美国公司都需要在内容质量和内容速度上下更大的工夫。 腾讯视频利用 ... «腾讯网, ஜூலை 15»
9
今天不管市场回不回头都要马上进场
昨日市场,市场出现超千股涨停潮,多个指数出现缩量涨停。权重板块上,券商、船舶、运输设备、酿酒、煤炭、建筑、航空、工程机械等板块涨幅巨大且靠前,环保、医疗 ... «新浪网, ஜூலை 15»