சீனம்அகராதியில் "掉谎" இன் பொருள்

சீனம்இல் 掉谎 இன் உச்சரிப்பு

掉	谎
diào	huǎng

சீனம்இல் 掉谎 இன் அர்த்தம் என்ன?

சீனம் அகராதியில் 掉谎 இன் வரையறை

பொய் பொய்.

掉谎 இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது சீனம் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் 掉谎 இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள சீனம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 掉谎 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு சீனம் இல் «掉谎» வார்த்தை ஆகும்.

• சீனம்: 掉谎
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - ஸ்பானிஷ்: mentira fuera
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - ஆங்கிலம்: Out lie
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - இந்தி: बाहर झूठ
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - அரபிக்: كذبة خارج
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - ரஷ்யன்: Из ложь
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - போர்ச்சுகீஸ்: Fora mentira
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - வங்காளம்: আউট মিথ্যা
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - ஃபிரெஞ்சு: mensonge out
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - மலாய்: pembohongan keluar
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - ஜெர்மன்: Lüge
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - ஜாப்பனிஸ்: アウトうそ
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - கொரியன்: 아웃 거짓말
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - ஜாவனீஸ்: metu kawulo
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - வியட்னாமீஸ்: lời nói dối ra
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - தமிழ்: அவுட் பொய்கள்
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - மராத்தி: बाहेर खोटे
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - துருக்கியம்: Çıkan yalanlar
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - இத்தாலியன்: bugia out
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - போலிஷ்: kłamstwo
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - உக்ரைனியன்: з брехня
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - ருமேனியன்: minciună out
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - கிரேக்கம்: από ψέμα
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: uit leuen
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - ஸ்வீடிஷ்: ut lie
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - நார்வீஜியன்: ut løgn

«掉谎» தொடர்புடைய சீனம் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 掉谎 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 掉谎 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் சீனம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

宋金元明清曲辞通释 - 第 306 页

今谓欺诈曰'掉皮' ,即'傜陂'也。今俗以小儿狡狯无赖者,或曰'顽皮' ,或曰'掉皮'是也。"清,华广生辑《白雪遗音,银纽丝,两亲家顶嘴》: "撤谎掉皮他的胆大,那世里遭逢恶冤家。"亦其例。《金瓶梅》亦作"调波" ,如第二〇回: "这三行人不见钱眼不开.嫌贫取富,不说谎 ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

元曲釋詞: 顧學頡, 王學奇 - 第 1 卷

帶"應作"袋"字, "調"應作"掉"字,均以音同而誤。明,湯顕袓《牡丹亭,秘議》: "正是: '天下少信掉書子,世外有情持素人。' ^按: "掉書子"也是"掉書袋"之意,這裏指讀書人。 88 陣孑 V 鲁《追棒信》四:〔 調陣 奇:青樓市探人踪,红花場假鬼閙》: "難道小弟掉謊? " "掉.

顧學頡, ‎王學奇, 1983

俞平伯全集 ; [编委孙玉蓉 ... et al.]. - 第 79 页

他底掉谎底心思一为什么掉谎一昭然若揭了!而且这个谎,掉得巧妙得很,不知不觉的便使人上当。一则当时抄本既很庞杂没有定本,程伟元底谎话一时不容易对穿。譬如胡先生就疑心当时抄本既很多,或者有些是有百二十回底目录的。这正是有人上程氏底 ...

俞平伯, ‎孙玉蓉, 1997

俞平伯自选集 - 第 13 页

他底掉谎底心思一为什么掉谎^昭然若揭了!而且这个谎,掉得巧妙得很,不知不觉的便使人上当。一则当时钞本既很庞杂没有定本,程伟元底谎话一时不容易对穿。替如有人就疑心当时钞本既很多,或者有些是有百二十回底目录的。这正是至今还有人上程氏 ...

俞平伯, 2008

俞平伯论红楼梦 - 第 66 页

俞平伯 伹到一九二一以後,高鶚便有些倒霉了的大謊也漸漸爲人窺破,立脚不住,不伹不能冒名詫一百多年的讀者沒有分析的眼光。八例外 ... 他底掉謊底心思 II 爲什麼掉謊 I 昭然若揭了 I 程偉元只得再造一個謠言,說原本有一百二十回底目錄。看他說:「旣 ...

俞平伯, 1988

俞平伯说红楼梦 - 第 8 页

/em>底心思一为什么掉谎一昭然若揭了!而且这个谎,掉得巧妙得很,不知不觉的便使人上当。一则当时钞本既很庞杂没有定本,程伟元底谎话一时不容易对穿。譬如胡先生就疑心当时钞本既很多,或者有些是有百二十回底目录的,这正是有人上程氏底当 ...

俞平伯, 1998

俞平伯学术论著自选集/俞平伯学术精华录 - 第 9 页

看他说: "既有百二十卷之目,岂无全璧? "他底掉谎底心思一为什么掉谎一昭然若揭了!而且这个谎,掉得巧妙得很,不知不觉的便使人上当。一则当时钞本既很庞杂没有定本,程伟元底谎话一时不容 百二十回底目录的。这正 易对穿。譬如有人就疑心当时钞本 ...

俞平伯, 1992

冯友兰学术精华录 - 第 5 卷 - 第 9 页

但这样的奇巧事情,总有些不令人相信。那就没有法子,程伟元只得再造一个谣言,说原本有一百二十回底目录。看他说: "既有百二十卷之目,岂无全璧? "他底掉谎底心思一一为什么掉谎一一昭然若揭了!而且这个谎,掉得巧妙得很,不知不觉的便使人上当。

冯友兰, 1988

中国当代社会科学名家自选学术精华丛书: 俞平伯学术精华录 - 第 9 页

但这样的奇巧事情,总有些不令人相信。那就没有法子,程伟元只得再造一个谣言,说原本有一百二十回底目录。看他说: "既有百二十卷之目,岂无全璧? "他底掉谎底心思一为什么掉谎^昭然若揭了!而且^个谎,掉得巧妙得很,不知不觉的便使人上当。一则当时 ...

俞平伯, 1988

紅樓夢硏究 - 第 xxii 页

醫如有人就疑心當時本旣很多,或者有些是有而且這個謊,掉? ?巧妙得很,不知不覺的便使人上赏? 1 則當時鈔本旣很躐雜沒冇昭然若揭了 8 錄"看他設:「旣有百二十卷之目,豈無全璧?」他底掉謊底心思 II 爲仆遨掉謊 II 有些不令人相信 0 那就沒有法子,稃偉 ...

俞平伯, 1953