சீனம் அகராதியில் «董解元» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
டாங் ஜியுவான்
董解元
டாங் ஜி யுவான், பிறப்பு மற்றும் இறப்பு தெரியவில்லை, ஜின் வம்சம் அரண்மனை இசைக்குழு எழுத்தாளர். ஜின் வம்சத்தில், Jinzhangzong (வான் யான் ஜிங்) காலத்தில், சொந்த இடம், வாழ்க்கை, பெயர் தெரியவில்லை, ஜி யுவான் அறிஞர் தலைப்பு இருக்க வேண்டும். "டாங் ஜீ யுவான் வெஸ்ட் சேம்பர்" என்ற பெயரில் பொதுவாக "டாங் ஜிசியாங்" என்று அறியப்பட்ட "டாங் ஜி யுவான் வெஸ்ட் சேம்பர்" என்ற எழுத்தாளர், "மேற்கு சேம்பர் அரண்மனையை நினைவில் வைத்துக் கொள்ளுதல்", வாங் ஷிபூ பின்னர் "மேற்கு சேம்பர்" மாற்றியமைக்கிறார். "வடக்கு சாங் வம்சம் முன்னோர்கள்" என்று அறியப்படுகிறது. ... 董解元，生卒年不詳，金代諸宮調作家。 仕於金朝，約活動於金章宗（完顏璟）時期，籍貫、生平、名號皆不詳，解元應是當時士人的稱謂。著有《董解元西廂記》，俗稱《董西廂》，又名《西廂記諸宮調》，王實甫後來據此改寫《西廂記》。被誉为“北曲之祖”。...
டாங் ஜிய்யுவான் ஓபரா எழுத்தாளர். வாழ்க்கை தெரியவில்லை, "Qiyuan" அந்த நேரத்தில் வாசகர் தலைப்பு ஆகும். சாங் வம்சம் மற்றும் ஜின் ஜுங் காங் ஆகியவற்றில் மிகவும் முழுமையான வேலை இது "டாங் Xixiang", என்று பொதுவாக அறியப்படும் "தி வெஸ்ட் சேம்பர் அலிகரி", ஆசிரியர் ஆவார். 董解元 金代戏曲作家。生平不详，“解元”系当时对读书人的敬称。著有《西厢记诸宫调》，通称《董西厢》，是今存宋、金诸宫调中最完整的作品。
சீனம் அகராதியில் «董解元» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள சீனம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 董解元 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு சீனம் இல் «董解元» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «董解元» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
காலப்போக்கில் «董解元» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு
இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «董解元» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே சீனம் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «董解元» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.
董解元 பற்றி சீனம் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«董解元» தொடர்புடைய சீனம் புத்தகங்கள்
Educalingo ஐ மேம்படுத்த நாங்கள் தொடர்ந்து முயற்சித்து வருகிறோம். 董解元 சொல் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ள சீனம் புத்தகங்களிலிருந்து எடுக்கப்பட்ட சாரங்களைக் கொண்டு புத்தக விவரத்தொகுப்புப் பிரிவை நாங்கள் மிக விரைவில் முடிப்போம்.
«董解元» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் 董解元 என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
《西厢记》插图的类型研究
而且闵寓五早有《六幻西厢》汇刻问世，称《会真记》为“幻因”，《董解元西厢记》为“搊幻”，称王实甫《西厢记》为“剧幻”，称李日华《南西厢记》为“赓幻”，称陆采《南西厢》为“幻 ... «文汇报, ஜூலை 15»
2
《摇滚·西厢》北京首演
天幕中落下一条“西厢故事之河”，观众可以从中辨识出很多熟悉或者不那么熟悉的名字：元稹的《会真记》、李绅的《莺莺词》、赵令畴的《商调蝶恋花》、董解元的《西厢记诸 ... «新华网湖北频道, ஜூன் 15»
3
曾彦修回忆录：多才多艺道德败坏的康生
他给我们分析《西厢记》时说，你们只知道王实甫的《西厢记》，其实董解元的《西厢记》比王实甫的好，一般人不知道。他说一点，就哇哇背出一篇，让我们听哪个好。 «多维新闻网, மார்ச் 15»
4
兩岸大學中文系講究必讀書單
... 榆生的《唐宋名家詞選》、胡雲翼的《宋詞選注》、鄧廣銘的《稼軒詞編年箋注》、淩景誕的《董解元西廂記》、王國維的《錄鬼簿校注》、張友鶴的《聊齋志異會注會評》等書。 «中時電子報, நவம்பர் 14»
5
千古名刹仰风流：普救寺与《西厢记》
《西厢记》作为我国古典戏曲名著中的一颗璀灿明珠，从唐代文学家元稹以少年时一段绝情自叙的传奇小说《莺莺传》（即《会真记》），到金代董解元的《西厢记诸宫调》，再 ... «凤凰网, நவம்பர் 13»
6
康生解《西厢记》:专家没看到王实甫的春秋之笔
他拿董解元《西厢记诸宫调》(《董西厢》)同王实甫杂剧《西厢记》(《王西厢》)作比较，认为《董西厢》优于《王西厢》。这说法后来听曾彦修先生说，他同康生一道参加土改时就 ... «搜狐, நவம்பர் 13»
7
“迫害狂”康生：粗暴整人令毛岸英都震惊
他给我们分析《西厢记》时说，你们只知道王实甫的《西厢记》，其实董解元的《西厢记》比王实甫的好，一般人不知道。他说一点，就哇哇背出一篇，让我们听得哪个好。 «新华网, ஜூன் 13»
8
明末沈寵綏《度曲須知》的『弦律存亡』章全文
粵稽北曲，肇自完顏，于時《董解元西廂記》，亦但一人倚弦索以唱，故何元朗謂北詞有大和花和之弦，王伯良謂邇年燕趙歌童舞女，咸棄杆撥，盡效南聲，又謂南詞無問 ... «聯合新聞網, ஏப்ரல் 13»
9
论词前后四标准（上）
缠令是宋代民间艺人说唱的一种曲调，有引子、尾声为缠令，引子后只以两腔互迎，循环间用者为缠令，董解元《西厢记诸宫调》中有“醉落魄缠令”、“香风合缠令”等名称。 «北方网, டிசம்பர் 12»
10
黄天骥情解西厢重探经典
... 者所忽视的一个问题，就是王实甫的《西厢记》（《王西厢》）将莺莺的年龄写成了19岁，而元稹的《会真记》和董解元的《西厢记》（《董西厢》）中莺莺却是十六七岁的少女。 «大洋网, அக்டோபர் 12»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 董解元 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-zh/dong-jie-yuan>. மே 2024 ».
