சீனம் அகராதியில் «反映» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
சீனம் அகராதியில் 反映 இன் வரையறை
பிரதிபலிக்கும் 1 பிரதிபலிப்பு, உருவகம் புறநிலை விஷயங்களின் சாரத்தை காட்டுகிறது: இந்த நாவல் ~ வாழ்க்கை மற்றும் போராட்டத்தின் உண்மை. 2 நிலைமை, கருத்துகள், முதலியன பற்றி உயர்ந்த அல்லது பொருத்தமான துறை சொல்லுங்கள்: இது நிலைமை கருத்தை ~ கவனம் செலுத்துவது மதிப்பு. 3 புறநிலை விஷயங்களின் செல்வாக்கை ஏற்றுக்கொள்வதற்கும் பதிலளிப்பதற்கும் உயிரினத்தின் செயல்பாட்டை குறிக்கிறது. 反映 ①反照，比喻把客观事物的实质表现出来：这部小说～了现实的生活和斗争。
②把情况、意见等告诉上级或有关部门：把情况～到县里ㄧ他～的意见值得重视。
③指有机体接受和回答客观事物影响的活动过程。
சீனம் அகராதியில் «反映» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள சீனம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 反映 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு சீனம் இல் «反映» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «反映» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
காலப்போக்கில் «反映» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு
இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «反映» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே சீனம் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «反映» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.
反映 பற்றி சீனம் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«反映» தொடர்புடைய சீனம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 反映 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 反映 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் சீனம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் 反映 என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
美联储研究：市场价格完全不能反映真实通胀预期
金融市场数据显示，美联储短期内难以实现通胀目标。但旧金山联储的最新研究指出，由于受到流动性和需求等因素的影响，基于金融市场得出的通胀预期无法反映 ... «华尔街见闻, செப்டம்பர் 15»
2
台湾来鸿：连战阅兵行反映的台湾社会
曾任台湾前副总统、行政院长、国民党主席等一系列要职的连战参加中国九三阅兵，连日来在台湾遭到舆论一面倒的批判，然而这似乎反映的仅是台湾社会的一个表象。 «BBC 中文网, செப்டம்பர் 15»
3
我国实施季度GDP核算改革更灵敏反映宏观经济短期变化
国家统计局副局长许宪春表示，采用分季核算后，将有利于生产出高质量的GDP环比数据，更灵敏地反映宏观经济运行的短期变化。 为适应分季GDP核算改革的要求， ... «人民网, செப்டம்பர் 15»
4
冲高回落利多在当前市场反映平淡
周一深沪A股受管理层稳定股市相关政策影响，深圳成指高开，沪综指受前期拉抬的银行股逢利多兑现影响小幅低开，开盘后，两市均出现一波上攻行情，但下午开盘 ... «新浪网, செப்டம்பர் 15»
5
群众反映诉求可登录“河北省网上信访”
河北新闻网讯“河北省网上信访”是省委、省政府为畅通民意而开通的信访形式。群众只需通过电脑登录河北省信访局网站，即可反映诉求。问题办理结束后，还可登录 ... «河北新闻网, ஆகஸ்ட் 15»
6
湖南临湘检察院原检察长刘群林被反映涉嫌吸毒接受调查
人民网北京8月25日电据湖南省“岳阳政务微博”消息，临湘市人民检察院原检察长刘群林因群众反映涉嫌吸毒，已免职调回岳阳市检察院，正接受组织调查；目前调查 ... «人民网, ஆகஸ்ட் 15»
7
何亮亮：高官屡遭枪决反映朝鲜危机深重
从这里可以看得出来，频频枪决高级官员已经成为金正恩执政一个常态，但是也反映出了朝鲜或者是金正恩本人执政的面临这样一种深重危机。从这个最高领导人 ... «凤凰网, ஆகஸ்ட் 15»
8
文昌新房半月楼顶裂成蜘蛛网村民反映未解决
28日上午，家住文昌锦山镇湖山下乐安村的云先生向南国都市报反映称，他住在新房里还不到半个月的时间，可是屋顶却出现了不同程度的裂缝，随着时间推移，裂缝 ... «南海网, ஜூலை 15»
9
人权观察指律师被捕反映北京“极度厌恶”法治
国际人权观察（Human Rights Watch）21日发自纽约的声明表示，中国当局目前禁锢13个维权律师，而且拒绝通知他们的家人并拒绝律师的探访，忧虑他们在牢中遭到 ... «RFI - 法国国际广播电台, ஜூலை 15»
10
市民反映:五芳斋粽子霉变已获查实
投诉举报较集中的食品类型：一是餐饮食品，占36.4%，主要反映餐饮店无证经营，卫生状况差等； 二是肉及肉制品，占14.4%，主要投诉肉制品变质、有异物，举报地下 ... «新浪网, ஜூலை 15»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 反映 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-zh/fan-ying-8>. மே 2024 ».
