சீனம்இல் 干支剌 இன் அர்த்தம் என்ன?
சீனம் அகராதியில் «干支剌» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
சீனம் அகராதியில் 干支剌 இன் வரையறை
உலர் கிளைகள் 1. உலர் ஸீப்ரா என்றும் அறியப்படுகிறது. 2. கிளைகள், துணைக்கருவிகள். உலர். 3. கிளைகள் மற்றும் துணைக்கருவிகள். எந்த காரணத்திற்காகவும். 干支剌 1.亦作"干茨腊"。
2.支剌,语助词。干枯。
3.支剌,语助词。平白无故。
சீனம் அகராதியில் «干支剌» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«干支剌» தொடர்புடைய சீனம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
干支剌 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
干支剌 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் சீனம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
生受,谓辛苦。干生受,白辛苦的意思。《金瓶梅》第一 00 回: "可怜月娘扯住恸哭了一场,干生受养了他一场。到十五岁,指望承家业,不想被这老师幻化去了。"干茨腊干忽剌干支剌干此剌干孤剌千支支(一)元,关汉件《教风尘》三[滚綺球] : "那好人家将粉朴浃匀, ...
干贿干支支干支剌岭九里松路上妓弟人家睡一夜 7 吴教授口里不说,肚里思量:我新娶一个老婆在家里,〜我一夜不归去,我老婆须在家等,如何是好? "《古今小说卷十五: "兄弟两人在孝义店上日逐趁睹,偷鸡盗狗,一味〜不美, "干瘦,干枯。《水浒传》第四回: "俺 ...
元李文蔚《燕青博鱼》第四折: "为甚么干支刺吐着舌头? "元杨显之《潇湘雨》第三折: "可可可,干支剌送的人活地狱。" (第 333 页)按: 2 释义确切,然 1 "干茨腊"似非"干支剌"的异写词,而"茨腊"亦非"语助词"。此"干"为"空" "徒" ,《现代汉语词典》: "干: 4 空无所有" ...
4
元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 101 页
(举案齐眉〉三[鬼三台] : "这厮村的来恁般村性格,俺穷则穷不曾折了志气。只管里故意干乔,去波,你歪缠些怎的? "【干支剌】 9&1 2(11 10 意义在"干"字上, "支剌"为形容词后缀。又作"干茨腊"。《调风月〉三[斗鹌鹑] : "因甚顷刻休?则伤我取次成。好个个舒心, ...
兀剌赤。"马夫:兀剌赤"〈《华夷译语》〉。兀剌赤是蒙古语词,意思是"牧马人"。兀剌靴(护腊〉。"蚊子穿着兀剌靴" (《渔樵记》二折〉。这是女真语(满语)词。现在东北 ... 肉膘胶干支剌有甚粘" (《水仙子,嘲少年^意思是"枯干"、"干燥"。现代北京话形容干燥说"干不次 ...
儿"、"咸不丝儿"、"灰不溜丢"、"胖不伦墩"等,在元曲中我们可以找#』一:抢类似的格式,如"灰不答"、"破不剌"、"呆不腾" ;又如二种 ... 在元曲中也有类似情形,如"干支剌"和"活支剌"均带"支剌" ,构成"干支刺"和"活支剌"形式;又如一个形容词往往可以带不同的 ...
干支剌没兴" ,就自己说。这些地方依元曲惯例应有衬字,如说: "好让他个个舒心,单教我干支剌没兴。"语意就明白了。现在我们根据的是个粗刊本,可能有些衬字是被刻工删略了的。〔 41 〕轻乞列、热忽剌、短古取,是组织形式相同的三个副状词。主意在前一 ...
只伤我取次成" ,意即只病在轻易成事。"好个个舒心" ,就别人说,这不仅指莺莺、小千户,也包括那些被他"打过一千个好涕喷"的女伴们。"干支剌没兴" ,就自己说。这些池方依元曲惯例应有衬字,如说: "好让他个个舒心,单教我干支剌没兴。"语意就明白了。
因甚顷刻休,则伤我取次成。好个个舒心,干支刺没兴。〔紫花儿序〕好轻乞列薄命,热忽剌姻缘,短古取恩情。见一个耍蛾儿来往向烈焰上飞腾,正撞着银灯,拦头送了性命。咱两个堪为比并:我为那包髻白身,你为这灯火青荧。〔幺〕我把这银灯来指定,引了咱两个 ...
總之軟意,而兀剌助語也。然則「怎動那」三字,即上「荆棘列」方言之註爲助語,則「措支刺不答」亦是措不得; 1 之意。馬践楊妃詞云:「把娘娘軟兀刺諕倒一。《辰鈎月》劇:諕呆了, .看呆了之意。詞中又有:「干支剌瘦肌庸」。詠蚊云:「薄支剌翅似葭灰」。皆以「支剌」^ ...