இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள சீனம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 沟渠 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு சீனம் இல் «沟渠» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «沟渠» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
காலப்போக்கில் «沟渠» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு
இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «沟渠» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே சீனம் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «沟渠» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.
沟渠 பற்றி சீனம் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«沟渠» தொடர்புடைய சீனம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 沟渠 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 沟渠 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் சீனம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் 沟渠 என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
陵水大墩村排水管沟渠1年前已出现坍塌
大墩村委会书记认为，此次坍塌与中铁十六局施工有关。9月16日，中铁十六局回应称，没有挖断排水管道，且大墩村的排水沟渠2014年已经出现坍塌，中铁十六局还向 ... «海南新闻网, செப்டம்பர் 15»
2
天门发生重大交通事故轿车冲入沟渠致5死2伤
武汉晚报讯（记者赵家新）8月2日晚8点57分，天门市公安局指挥中心接到群众报警，称赖黑公路（汪场镇赖场村至蒋场镇黑流村）汪场镇古堤村5组地段发生一起交通 ... «荆楚网, ஆகஸ்ட் 15»
3
成都通锦桥附近现千年前遗址疑似万佛寺园林
四川新闻网记者注意到，遗址现场砖砌的沟渠曲曲折折，蜿蜒成一个“山”字形后，绵延90米左右“遇见”堤坝，堤坝上的暗沟将沟渠与一块池塘连通。据介绍，沟渠最宽处 ... «腾讯网, ஜூலை 15»
4
新昌一村庄遭沟渠倒灌50余间房屋过水无人员伤亡
浙江在线杭州7月6日讯(浙江在线记者/丁波 编辑/王黎婧) 昨天中午，因连日大雨，新昌梅渚镇坂田村遭遇沟渠倒灌，50余间房屋受灾，4间泥房倒塌，所幸的是无人员 ... «浙江在线, ஜூலை 15»
5
武汉一村民持枪击伤邻村两人因清理沟渠引争执
武汉东北郊区白玉山附近的星火村和红胜村两村相邻，3日，两村村民因清理沟渠时发生争执，红胜村一名村民开枪击伤两名星火村村民。前天，嫌犯已归案，警方正在 ... «腾讯网, ஜூன் 15»
6
印尼一载人卡车侧翻坠入沟渠致17名学生死亡
据印度尼西亚媒体报道，印尼北苏门答腊省28日发生一起载人卡车侧翻事故，导致17名学生死亡、5人受伤。 印尼北苏门答腊省警方说，事故发生于当地时间28日6 ... «人民网, மே 15»
7
四川彭州一沟渠发现男性浮尸全身赤裸(图)
今日上午10点左右，成都市彭州市升平镇莲泉村的村民在村里沟渠里发现一具疑似动物尸体的不明物在水中不停翻转，待走进仔细一看，居然是一具严重膨胀的尸体， ... «中国新闻网, மே 15»
8
拖拉机倒进沟渠司机被困所载钢筋滑落埋压车头
由于覆盖的钢筋较多，判断不出驾驶员被困的具体位置，且沟渠内有水，现场情况十分复杂。消防官兵先通过喊话的形式与被困者进行沟通，确定了被埋压的具体位置， ... «中国网, மே 15»
9
企业违规排污多次被罚仍肆意排放沟渠臭味扑鼻
在排污现场，陕煤化集团神南红柳林矿业公司安全环保部工作人员王某称，沟渠内的污泥是此前排放井下废水堆积的，此次违规排放的是生活污水，他说，生活污水 ... «腾讯网, ஏப்ரல் 15»
10
老人昏迷沟渠被送入院多日网友发帖为其寻亲
我们达到现场后，在沟渠内发现了老人，当时老人已经失去意识。我们在与警方沟通后，就赶紧把老人送往了咱医院。”当时在场的医护人员说。 医务科李副科长接着 ... «中国新闻网, மார்ச் 15»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 沟渠 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-zh/gou-qu-5>. மே 2024 ».
