சீனம் அகராதியில் «汉奸» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
துரோகியாக
汉奸
துரோகி என்பது சொல்லகாரியின் ஒரு எதிர்மறையான பொருள், அதாவது "ஹான் மக்களை ஏமாற்றுதல்" என்று பொருள்படும், பெரும்பாலான நவீன நிலைமைகள், சீன தேசிய நலன்களை விற்பனை செய்வதை குறிக்கிறது, இது "துரோகி" "துரோகி", அதாவது எதிரி அல்லது தேசத்துரோகம் சீன மக்கள். "சி ஹாய்" என்ற "துரோகி" என்பது "ஹான் தேசிய இனத்தின் கும்பலை குறிக்கிறது, இப்போது சீன மக்களை வெளிநாட்டு படையெடுப்பாளர்களிடம் சேர்ப்பது, அவர்களது தாய்மார்களின் நலன்களால் உந்துதல் பெற தயாராக உள்ளது", "நவீன சீன அகராதி" ஹானின் சிதைவைக் குறிக்கும் அசலானது, படையெடுப்பாளர்களைக் குறிக்கும் பிறகு, சீன நாட்டு தேசிய நலன்களை விற்க விற்க வேண்டும். ... 漢奸是一個負面意義的語彙，字面上的意思是指「背叛汉族的人」，近現代大多情況下泛指出卖中國國家利益的人，相當於“卖国贼”“內奸”，也即通敌或叛國的中國人。 「漢奸」在《辞海》的解釋是「原指漢族的敗類，現泛指中華民族中投靠外國侵略者，甘心受其驅使，出賣祖國利益的人」；在《现代汉语词典》的解釋是「原指漢族的敗類，後泛指投靠侵略者、出賣民族利益的中華民族的敗類」。...
துரோகிகள் ஆரம்பத்தில் ஹான் தேசத்தின் குமுறலைக் குறிப்பிட்டு, பின்னர் சீன தேசத்தின் கும்பலைக் குறிக்கிறார்கள், அவர்கள் ஆக்கிரமிப்பாளர்களை சார்ந்து தேசத்தின் தேசிய நலன்களை காட்டிக்கொடுத்தனர். 汉奸 原指汉族的败类，后泛指投靠侵略者、出卖国家民族利益的中华民族的败类。
சீனம் அகராதியில் «汉奸» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள சீனம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 汉奸 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு சீனம் இல் «汉奸» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «汉奸» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
காலப்போக்கில் «汉奸» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு
இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «汉奸» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே சீனம் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «汉奸» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.
汉奸 பற்றி சீனம் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«汉奸» தொடர்புடைய சீனம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 汉奸 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 汉奸 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் சீனம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் 汉奸 என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
周杰伦被称为“汉奸”原因周董方面已经起诉
因微信公众号“微秀生活”号发布文章称周杰伦为“汉奸”、“卖国贼”，知名歌手 ... 人和书画院在其名为“微秀生活”的微信公众号登载了一篇名为“打到日本汉奸周杰伦，他是 ... «比特网, செப்டம்பர் 15»
2
劳木：怕被骂“汉奸”，赴日旅游者不声张
朋友赵先生最近去了趟日本，行前和回来都不声张，问是不是怕别人托他捎东西，他摇头，约他写稿，他不肯。追问之下才明了实情：怕被人骂成“汉奸”，生闲气。他说，两 ... «环球网, செப்டம்பர் 15»
3
周杰伦被骂"汉奸卖国贼" 状告某书画院索赔60万
参考消息网9月19日报道境外媒体称，艺人周杰伦2015年6月间遭“北京人和书画院”在网络上指为“汉奸”、“卖国贼”。大陆媒体消息称，周杰伦已向法院提出控告，除要求 ... «新浪网, செப்டம்பர் 15»
4
抗战初期张自忠为何被认为是“自以为忠”的汉奸
去与留英雄光环与汉奸帽子这其中的利害关系张自忠难道不明白吗。 ... 是“自以为忠”的汉奸，称他是北宋大汉奸“张邦昌之后”，此时此刻仿佛不痛骂张自忠就是不爱国。 «凤凰网, செப்டம்பர் 15»
5
专抓汉奸的抗战老兵李振满：兄弟4人都先后当兵
李振满，1924年出生，现年91岁，老家白河堡人，后因水库搬迁，现居住于兴安堡村。自己兄妹共5人，其中包括自己的兄弟4人都先后当兵。自己有3儿3女。 日本人对 ... «人民网, ஆகஸ்ட் 15»
6
评论：李登辉成“皇民化”推手汉奸言论羞辱台湾
这不能不让人将其同数典忘祖、认贼作父等联系起来。尤其是这样标准的汉奸言论竟出自一位曾经的国民党和台湾当局领导人之口，让不少人感到匪夷所思。 «中国新闻网, ஆகஸ்ட் 15»
7
抗战时汉奸鼓吹“忘记中国” 学生迫其抱头鼠窜
1938年下学期的一天，孔繁迪在上课时，突然大力鼓吹汉奸言论。 姚大年和同学们瞬间被激怒了。一下课，该校党支部就组织全校学生开会，选派代表，冲到孔繁迪的 ... «中国新闻网, ஆகஸ்ட் 15»
8
〝热身北戴河〞 喉舌再炒汉奸〝最终绝无好下场〞
【新唐人2015年07月19日讯】（新唐人记者东方靖报导）继7月13日，中共军报以整版篇幅刊登《历史的拷问》：抗战期间〝汉奸现象〞的现实反思后，7月17日，中共喉舌 ... «NTDTV, ஜூலை 15»
9
军报痛批日伪汉奸有深意江泽民当年上司被点名
【新唐人2015年07月16日讯】（新唐人记者何雅婷综合报导）日前，有中共军报突然用整版刊登一篇痛批汉奸的长文，声称要〝反思历史的'痛点'，铭记民族的耻辱和 ... «NTDTV, ஜூலை 15»
10
——抗战期间“汉奸现象”的文化透视与现实反思
应该说，“汉奸现象”就是抗战期间中华民族最大的“痛点”。 ... 按照《辞海》定义，汉奸原指汉族之变节败类，后演变为“中华民族中投靠外国侵略者，甘心受其驱使，出卖 ... «凤凰网, ஜூலை 15»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 汉奸 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-zh/han-jian-13>. மே 2024 ».
