சீனம்அகராதியில் "剪发披缁" இன் பொருள்

சீனம்இல் 剪发披缁 இன் உச்சரிப்பு

剪	发	披	缁
jiǎn	fā	pī	zī

சீனம்இல் 剪发披缁 இன் அர்த்தம் என்ன?

சீனம் அகராதியில் 剪发披缁 இன் வரையறை

முடி வெட்டு கூட பயன்படுத்தப்படுகிறது "வெட்டு முடி பழுப்பு உள்ளது." மயிர், துறவிகள் மற்றும் கன்னியாஸ்திரீகள் உடையணிந்து. அந்த துறவி துறவி மற்றும் நேபாளம்.

剪发披缁 亦作“剪发被褐”。削发，身着僧尼服装。谓出家为僧尼。

剪发披缁 இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது சீனம் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் 剪发披缁 இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள சீனம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 剪发披缁 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு சீனம் இல் «剪发披缁» வார்த்தை ஆகும்.

• சீனம்: 剪发披缁
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - ஸ்பானிஷ்: Phi budistas corte de pelo
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - ஆங்கிலம்: Phi Buddhists haircut
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - இந்தி: फी बौद्ध बाल कटवाने
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - அரபிக்: فاي البوذيين حلاقة
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - ரஷ்யன்: Phi буддисты стрижка
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - போர்ச்சுகீஸ்: Phi budistas corte de cabelo
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - வங்காளம்: Phi বৌদ্ধ চুল কাটার
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - ஃபிரெஞ்சு: Phi bouddhistes coupe de cheveux
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - மலாய்: Phi Buddha potong rambut
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - ஜெர்மன்: Phi Buddhisten Haarschnitt
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - ஜாப்பனிஸ்: ピピ仏教徒散髪
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - கொரியன்: 피 불교 헤어 스타일
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - ஜாவனீஸ்: Phi rambut dipotong
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - வியட்னாமீஸ்: Phi Phật tử cắt tóc
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - தமிழ்: ஃபை புத்த மதத்தினர் ஹேர்கட்
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - மராத்தி: फाइ बौद्ध धाटणी
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - துருக்கியம்: Phi Budistler saç kesimi
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - இத்தாலியன்: Phi buddisti taglio di capelli
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - போலிஷ்: Phi buddyści fryzura
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - உக்ரைனியன்: Phi буддисти стрижка
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - ருமேனியன்: Phi budiști tunsoare
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - கிரேக்கம்: Phi Βουδιστές κούρεμα
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: Phi Boeddhiste haarsny
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - ஸ்வீடிஷ்: Phi buddhister frisyr
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - நார்வீஜியன்: Phi buddhister hårklipp

«剪发披缁» தொடர்புடைய சீனம் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 剪发披缁 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 剪发披缁 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் சீனம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

中国古典短篇小说 - 第 47 页

上海文艺出版社, 1980

文言小说名篇选註 - 第 164 页

〔 55 〕剪发披缁:剪去头发穿上缁衣,意即当尼姑。"缁" ,缁衣.和尚尼姑所穿的黑色袈裟,〔 56 〕皎日之誓:对着白日所发的誓言.语本《诗经'王风'大车》: "谓予不信,有如皎日. , '〔 57 〕死生以之:不管是死是生都按照誓言行事。〔58〕二三: "二三其德"的省语,语出《 ...

刘文忠, 1985

古代短篇小说选注 - 第 1 卷 - 第 125 页

妙选:精选,高攀。谐秦晋:春秋时,秦晋两国和好,世代约为婚姻,故世称两姓联姻为谐秦晋。 10 剪发披缁:即出家当尼姑。僧尼须剪发披黑衣。緇:黑色。 ... 上髮:即上头,古代女子年满十五岁,便用簪子束发表示成年的一种仪式。

王泽春, ‎常思春, 1983

傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 1094 页

古人也有披发佯狂,断发文身的。只我自丈夫去后,久不治妆。一种妖娆,万般憔悴,纵使人见,安得似前?我还要剪你为尼,是我过虑了。〔小桃红〕蝉髮翠减,螓首蓬飞,尚恐人多忌也。〔剪发介〕玉剪将伊断,膏沐为谁施?休束帛,且披缁。发,我既剪了你,说甚么绾如 ...

王利器, 1996

歷代小说選 - 第 1 卷，第 1 部分 - 第 281 页

剪发披缁资) ,剪去头发,穿上黑色的衣服,指出家做尼姑。缁,黑色。 ... 上鬟( ! ^ &还: ) ,古代认为女子十五岁即到成人待嫁的年龄,将披着的头发梳起来插上簪子,称为"上鬟"。

吳组缃, 1991

唐宋传奇选: 注译本 - 第 80 页

E70]秦晋,春秋时,秦晋两国世代约为婚姻,后以“秦晋之好”称两姓联姻, E71]剪发披缁:指当尼姑,缁,原意黑色,这里指缁衣,僧尼的衣服. [72]皎瞰 ã °〉日之誓:指着太阳发誓。皎,洁白光明, _ [73]死生以之,死活都这样,死活都不变心, E74]二三,三心两意.

张文潜, 1983

中国古代文学: 小说卷 - 第 86 页

6 迨( & ; ) :及至、等到。壮室之秋:古人有"三十而娶"的说法,壮室之秋,即指到三十岁应该娶妻的时候。 7 秦晋:春秋时,秦晋两国互通婚姻,后世因以秦晋代联姻。 8 剪发披缁(力) :剪去头发,穿上黑色的衣服,指出家做尼姑。緇,黑色。 9 辄有二三:就有三心二意, ...

王庆云, 2003

古代小说鉴赏辞典 - 第 1 卷 - 第 432 页

秦晋:春秋时秦晋两国互通婚姻,后因以秦晋指代联姻。 5 剪发披缁:指出家做尼姑。缁,黑色。 ... 上髮:古时女子十五岁即算成年,将披着的头发梳起来插上簪子,又叫及笄。

蔣星煜, ‎上海辞书出版社. 文学鉴赏辞典编纂中心, 2004

Gu dai xiao shuo jian shang ci dian - 第 1 卷 - 第 432 页

泰晋:舂秋时泰晋两 II 互通婚姻,后因以泰晋指代联姻。 5 剪发披缁:指出家做尼姑。缁,黑色。 ... 上 II :古吋女子十五岁即算成年,将披若的头发梳起来插上售子.又叫及笄。

Xingyu Jiang, 2004

六十种曲评注 - 第 12 卷 - 第 715 页

只我自丈夫去后,久不治妆,一种妖诜,万般惟悴,纵使人见,安得似前。我还要剪你为尼,是我过虑了。【小桃红】蝉髮翠减 4 ,螓首蓬飞气尚恐人多忌也。(剪发介)玉剪将伊断,膏沐为谁施。休束帛,且披缁 6 。发,我既剪了你,说甚么绾如云 7 ,滑如脂,真道是何须髢 ...

黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001