இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள சீனம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 荆棘 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு சீனம் இல் «荆棘» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «荆棘» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
காலப்போக்கில் «荆棘» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு
இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «荆棘» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே சீனம் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «荆棘» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.
荆棘 பற்றி சீனம் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«荆棘» தொடர்புடைய சீனம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 荆棘 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 荆棘 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் சீனம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் 荆棘 என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
复兴路再生荆棘外围压力考验澳洲经济弹性
【复兴路再生荆棘外围压力考验澳洲经济弹性】受大宗商品价格崩塌拖累,澳洲经济增长放缓,GDP增幅已较长一段时间低于平均趋势。近期中国股市颠簸动荡,经济增长 ... «东方财富网, செப்டம்பர் 15»
2
LOL英雄联盟第101新英雄荆棘之兴婕拉
《英雄联盟》国服推出第101个英雄荆棘之兴婕拉,玩家们一定很想了解这个新英雄的来历和技能,下面将为大家介绍新英雄婕拉的背景和技能!婕拉是一棵古老的植物, ... «比特网, செப்டம்பர் 15»
3
充满荆棘的逃难路
新华网贝鲁特9月17日电(记者刘顺)叙利亚——黎巴嫩——欧洲是叙利亚难民漫长而充满荆棘的逃难之路。他们不仅面临葬身大海的风险,还遭受蛇头的欺诈。 «新华网, செப்டம்பர் 15»
4
移动医疗机会多如牛毛但遍地荆棘
从去年开始,互联网医疗、移动医疗成为一个热词开始席卷互联网行业。虽然医疗行业从各种硬件设备到挂号、问诊、支付、药品、康复等多个垂直细分领域,但对于希盟 ... «搜狐, ஆகஸ்ட் 15»
5
《东北偏北》再发预告破案之路荆棘密布
本片日前再发一款预告,展现出破案之路荆棘密布。 本次曝光的预告片中,两位“神探组合”再出矛盾。老猪倌蔡教练的猪误打误撞地搞砸了作案现场,不仅把老流氓的 ... «腾讯网, ஆகஸ்ட் 15»
6
《激战2:荆棘之心》曝光新WvW沙漠地图
[摘要]腾讯游戏讯7月10日消息,国外媒体日前曝光了《激战2》首个资料片“荆棘之心”将会迎来的新WvW沙漠地图“边境”(Borderlands)的鸟瞰布局。 转播到腾讯微博. «腾讯网, ஜூலை 15»
7
《荆棘之路》点播破千万好评如潮观众呼过瘾
电影《荆棘之路》5月15日在全网火热上映,上映不到一周时间全网点击量已突破千万。作为国内首部电竞题材微电影,《荆棘之路》一上映便获得到了全国媒体和电竞 ... «人民网, மே 15»
8
《荆棘之路》电竞跨界影视点播破千万
新浪娱乐讯电影《荆棘之路》5月15日在全网火热上映,上映不到一周时间全网点击量已突破千万。作为国内首部电竞题材微电影,《荆棘之路》一上映便获得到了全国 ... «新浪网, மே 15»
9
电影《荆棘之路》首映主创团队幕后揭秘
人民网北京5月15日电(记者蒋波)5月14日,微电影《荆棘之路》在上海举行了首映仪式,预示着大家期待已久,国内首部院线级别的电竞题材影片《荆棘之路》即将上映。 «人民网, மே 15»
10
《荆棘之路》预告片震撼来袭若风倾情加盟
若风参与的国内首部真人出演电竞题材微电影《荆棘之路》预告片在各大视频网站相继发布。据悉,各大媒体总点击量仅发布当天就已破百万。 片中,若风、蔡一凡等 ... «搜狐, மே 15»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 荆棘 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-zh/jing-ji-2>. மே 2024 ».