சீனம்அகராதியில் "浪迹浮踪" இன் பொருள்

சீனம்இல் 浪迹浮踪 இன் உச்சரிப்பு

浪	迹	浮	踪
làng	jì	fú	zōng

சீனம்இல் 浪迹浮踪 இன் அர்த்தம் என்ன?

சீனம் அகராதியில் 浪迹浮踪 இன் வரையறை

அலைந்து திரிந்த டிராக்குகள், நிச்சயமற்ற இடங்களுக்கான இடங்களைக் காணும்.

浪迹浮踪 到外漫游，行踪不定。

浪迹浮踪 இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது சீனம் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் 浪迹浮踪 இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள சீனம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 浪迹浮踪 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு சீனம் இல் «浪迹浮踪» வார்த்தை ஆகும்.

• சீனம்: 浪迹浮踪
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - ஸ்பானிஷ்: Flotante huellas rastro
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - ஆங்கிலம்: Floating traces trace
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - இந்தி: फ्लोटिंग निशान ट्रेस
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - அரபிக்: العائمة آثار التتبع
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - ரஷ்யன்: Плавающий следы след
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - போர்ச்சுகீஸ்: Traço traços flutuante
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - வங்காளம்: ভাসমান ট্র্যাক ট্রেস
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - ஃபிரெஞ்சு: Traces trace flottant
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - மலாய்: Menjejaki trek terapung
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - ஜெர்மன்: Schwimmende Spuren Spur
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - ஜாப்பனிஸ்: フローティングトレーストレース
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - கொரியன்: 부동 추적 추적
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - ஜாவனீஸ்: Ngambah ngambang trek
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - வியட்னாமீஸ்: Nổi vết dấu vết
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - தமிழ்: மிதக்கும் பாதையில் வழித்தடம்
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - மராத்தி: ट्रेसचे ट्रेस
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - துருக்கியம்: Kayan parçayı İzler
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - இத்தாலியன்: Floating tracce traccia
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - போலிஷ்: Pływające ślady śladu
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - உக்ரைனியன்: Плаваючий сліди слід
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - ருமேனியன்: Plutitoare urme urme
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - கிரேக்கம்: Πλωτή ίχνη ίχνος
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: Swaai spore spoor
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - ஸ்வீடிஷ்: Flytande spår spår
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - நார்வீஜியன்: Flytende spor spor

«浪迹浮踪» தொடர்புடைய சீனம் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 浪迹浮踪 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 浪迹浮踪 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் சீனம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

中华成语大词典 - 第 676 页

(消)孔尚任《桃花扇,哭主》: "高皇帝在九京,不管亡家破鼎,哪知他圣子神孙,反不如飘蓬断梗, "【泛萍浮梗】 1 加 9 ^ 9 ^ 96 门 9 泛:飘浮。梗:植物的 ... (明)减懋循《元曲选,无名氏(梧桐叶)四》: "想当日恨冲冲,乱离间家业空,浪迹浮踪,水远山重,逃命出枪尖剑锋。

程志强, 2003

汉语成语考释词典 - 第 788 页

清'孔尚任《桃花扇,七,却奁》: (生)香君问得有理,小弟与杨兄萍水相交,昨日承情太厚,也萍踪浪迹 01 ^ 9 25 「《 1009 】丁原或作〔浮踪浪迹〕,漂浮流荡不定的踪迹。浮( ^ ) :浮动;飘荡。宋,杨万里《诚斋集,一九,杨花》:只道垂杨管别离,杨花一去不思归。浮踪浪迹 ...

刘洁修, 1989

中华成语词典 - 第 333 页

萍 8 :行 6 漂泊不定,像浮萍一样。形容到处漫游,行 8 不定。明,吾邱琅(运變巾)记,唭鲊( ^ )封还》"远途劳顿,浪迹萍踪,何年音信相闻。"〔成〕浪迹浮踪 0 自从他有了这份工作以后,他 14 不再像从前扉样- ,浪迹江钿厶"迹"不读| !。【浪子回头】 1 ( ^ 9 21 ^ ) 160 ...

中华书局. 编辑部, 2000

水浒传接受史 - 第 13 页

下面再看昆曲折子戏在宾白部分使用吴语的情况,沈璟《义侠记》第四出《除凶》:北双调新水令]老天何苦困英雄?二十年一场!不能够奋云程九万里,则落得沸尘海数千重。浪迹浮踪,任鸟兔枉搬弄。说话中间,早来到景阳冈下。行路饥渴,这里有个酒肆,酒望子上 ...

高日晖, ‎洪雁, 2006

唐代宫廷艳史 - 第 78 页

秋景深了,耳中只听得一阵一阵秋风,吹得天上的孤雁一声声啼得十分凄惨。那树头的枯叶落下地来,被风卷得东飘西散。李靖看了这落叶,摹然想起自己的生世来,好似那落叶一般,终年奔走四万,浮踪浪迹,前途茫茫,不觉心头一酸,忍不住落下凡点英雄泪来。

许啸天, 2000

金元明清词鉴賞辞典 - 第 436 页

浮踪浪迹,忍教长伴,章台飞絮" ,又荡回人间,寓意深密。"章台飞絮"用"章台柳"故事。孟荣《本事诗,愤感》载:唐代韩翗有姬柳氏,安史乱,两人奔散,柳出家为尼。韩为平卢节度使侯希逸掌书记,使人寄柳诗曰: "章台楝,章台初,昔日青青今在否?纵使长条似旧垂, ...

钟振振, 1989

花之寺僧: 罗聘传 - 第 58 页

相信罗聘本来并没有过生日的心情,但文人过生日有文人的方式。几位好友相聚,一位文友为罗聘的生日自寿诗作了起句,罗聘邀蒋士铨同作,做了三首"非自寿实自怜"的诗:人曰生人人可怜,花之寺里记前身。浮踪浪迹寻来路,流水开花又一年。仍此性天仍色 ...

李晓廷, ‎蔡芃洋, 2001

元曲熟语辞典 - 第 104 页

王子一《误入桃源》三折[斗鹌鹈] : "似恁般妄作胡为,敢欺侮咱浮踪浪迹。"【紫里游鱼】比喻处境险恶。《后汉书,张纲传》: "荒裔愚人,不能自通朝廷,不堪侵枉,遂复相聚偷生,若鱼游釜中,喘息须臾间耳。"汪元亨[双调,折桂令]《归隐》: "叹釜里游鱼,羡林中飞鸟,厌井 ...

刘益国, 2001

卢前曲学四种 - 第 54 页

好似浪迹浮踪,任乌兔枉搬弄。" [折桂令]云: 11 又何须炙凤烹龙,鹦鹉杯浮,琥珀光泽。却不道五斗消酲,三杯合道,自有神功。何用你虚担怕恐,好教人羞涩囊空。按不住恶气冲冲,行色匆匆,趁着这落日熹微,醉眼的这朦胧。"活画出壮士气象也。,汤显祖,字若士, ...

卢冀野, 2006

明清傳奇鉴賞辞典 - 第 1 卷 - 第 352 页

就往阳谷县,寻俺哥哥走一遽去也呵。【北双调新水令】老天何苦困英雄,二十年一场春梦。不能够奋云程九万里,则落得沸尘海数千重。浪迹浮踪,任乌兔枉搬弄。说活中间,早来到景阳冈下。行路饥渴。这里有个酒肆,酒望子上写着 6 :三碗不过冈。这怎么说?

蒋星煜, ‎齐森华, ‎赵山林, 2004