சீனம்அகராதியில் "贸首之仇" இன் பொருள்

சீனம்இல் 贸首之仇 இன் உச்சரிப்பு

贸	首	之	仇
mào	shǒu	zhī	chóu

சீனம்இல் 贸首之仇 இன் அர்த்தம் என்ன?

சீனம் அகராதியில் 贸首之仇 இன் வரையறை

வர்த்தக தலைவரின் வெறுப்பு வர்த்தக தலைவர்: ஒருவரின் தலையை பெறுவதற்கு. வெறுப்பின் ஆழமான வெறுப்பைக் குறிக்கிறது.

贸首之仇 贸首：要得到对方的头颅。指不共戴天的深仇大恨。

贸首之仇 இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது சீனம் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் 贸首之仇 இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள சீனம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 贸首之仇 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு சீனம் இல் «贸首之仇» வார்த்தை ஆகும்.

• சீனம்: 贸首之仇
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - ஸ்பானிஷ்: En primer lugar el comercio odio
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - ஆங்கிலம்: First of hatred trade
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - இந்தி: घृणा व्यापार के प्रथम
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - அரபிக்: أولا التجارة الكراهية
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - ரஷ்யன்: Прежде ненависти торговли
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - போர்ச்சுகீஸ்: Primeiro de comércio ódio
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - வங்காளம்: Choumaoshouzhi
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - ஃபிரெஞ்சு: Du commerce de la haine Première
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - மலாய்: Choumaoshouzhi
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - ஜெர்மன்: Zunächst Hass Handels
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - ஜாப்பனிஸ்: 憎悪の貿易の最初の
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - கொரியன்: 증오 무역의 첫 번째
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - ஜாவனீஸ்: Choumaoshouzhi
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - வியட்னாமீஸ்: Đầu tiên của thương mại thù hận
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - தமிழ்: Choumaoshouzhi
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - மராத்தி: Choumaoshouzhi
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - துருக்கியம்: Her şeyden önce
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - இத்தாலியன்: Prima di commercio dell´odio
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - போலிஷ்: Przede handlu nienawiści
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - உக்ரைனியன்: Перш ненависті торгівлі
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - ருமேனியன்: Prima comerțului ură
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - கிரேக்கம்: Πρώτα απ ´ το εμπόριο μίσους
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: Eerste van haat handel
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - ஸ்வீடிஷ்: Först av hat handel
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - நார்வீஜியன்: Først av hat handel

«贸首之仇» தொடர்புடைய சீனம் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 贸首之仇 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 贸首之仇 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் சீனம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

成語源 - 第 69 页

國策楚策:「甘茂與栲里疾,贸首之仇也。一文選潘岳馬&督諫:「嗟呼!妬之欺善,抑亦^首之仇也。」【貿貿然來】 1 ^ 1 ^本爲眼睛不明的樣子;今引仲爲冒冒失失,冒昧的樣子。周^地官司市:「有餓者貿貿然來。」參看嗟來之食條 0 一【賁軍之將】! ' 3 4 I ^卽敗軍之將 ...

陳國弘, 1981

张调元文集: 京澳纂闻 - 第 282 页

张调元, 张惠民, 陈斌. 柿松《马所督诔序》云: "柿梠桷之松。"又诔词云: "柿松为刍。"按:此言荃松桷为马刍也。前秦苻丕粮竭、削松木食音嗣。马。见《晋书'苻坚载记》。贸首之仇《马汧督诔序》云: "抑亦贸首之仇也。"李注引《战国策》甘茂谓楚王曰: "魏氏听甘茂 ...

张调元, ‎张惠民, ‎陈斌, 2004

萬曆野獲編:

朱後移北冬卿,又見知於江陵,幾正首曹之位,偶以小迕失歡罷歸。朱易歷多勞績,前後皆受 ... 沈不知所謂,面發赤曰:「我去國許年,僅九卿之末,首揆去留,我安從知之。且主之耶? ... 後來沈與劉趙隙遂不解,以致富平太宰,新建相公,成貿首之仇。雖非一事,此段亦 ...

沈德符, ‎朔雪寒, 2014

Zhan guo ce ji zheng - 第 4 卷 - 第 64 页

今行和者,簧廣也, ,制割者,奉鳴君寸」, ,太后恐其不因壤侯作一^欲^ ^ ,必^少「貿 9 言欲易取其首。」案 2 |&,二「瑰相翟强死」章曰:「甘茂與樗里疾,貿首之餺也。」^注 2 ^以定封 2 ... 仇,則二人欲陰夫周君、赘~〗、奉場君之與壤侯,貿首之仇^。案。。^本「以割,」 ...

Liangshu Zheng, 1970

中华传世文选: 昭明文选 - 第 1044 页

《广雅》曰:妒,害也。嗟乎!妒之欺善,抑亦贸首之仇也。言嫉妒之徒,欺此善士,抑亦同彼贸首之仇也。(战国策》,甘茂谓楚王曰:魏氏听甘茂与樗里疾贸首之仇也。语曰:《或戒其子,慎无为善。"言固可以若是,悲夫!《淮南子》曰:人有嫁其子而教之曰:尔行矣!慎无为善。

任继愈, 1998

戰國策箋證 - 第 2 卷 - 第 41 页

魏使公孫衍犀首期齊王至之曰〔 1 ,先以車五十乘至衛。間濟,行以百金 3 〕,以請先見^。乃曰:「王與 ... 言相仇之深,欲貿其首〔七〕吴師道云:「此言(奉陽君)與穰侯貿首之仇,則一一人欲取陰〖按原本「取陰」作「陰取」,一一字蓋誤倒。取陰定封,戦 8 策箋證 I 三 0 四.

范祥雍, ‎范邦瑾, ‎劉向, 2006

覓燈因話:

天柱折,斷鼇之義誰仍?日御傾,揮戈之績孰繼?九鼎去夏,宗社鞠為丘墟;五利和戎,衣裳易為鱗介。想遊魂於萬里,悲隆碣於千秋!此宇宙飈回之日,乾坤霧塞之時也!孰意有楊璉真伽者,兇頑孽畜,慈梵罪人,虺蜮為心,豺狼成性。風馬牛之勢即隔,誰為貿首之仇?

朔雪寒, 2015

中国古代散文精粹类编 - 第 2 卷 - 第 1090 页

絃之二句,言嫉妒之徒欺此善士,也同那贸首之仇一样。贸首之仇,指积仇至深,不共戴天,互欲取其首, ... 司马叔持:陇州(今甘肃〉人。为报父仇而死。

王运熙, 1997

古今词语通俗类解 - 第 222 页

说到仇,最严重的莫过于不共戴天之仇了。这话出自《礼记,曲礼上》: "父之仇,弗与共戴天。"戴是加在头上或者用头顶着的意思,不共戴天就是不与仇人在同一个天底下生活,原意是说儿子要为父亲报仇,后来则用^表示仇恨极深,势不两立。贸首之仇的贸首, ...

吾三省, 1995

陈寅恪与二十世纪中国学术 - 第 342 页

先生由《鲒埼亭外集》(二九)考订为谢三宾, "三宾知嘉定时,以贽列钱受之门下,为之开雕娄唐诸公集,其后与受之争妓柳氏,遂成贸首之仇。南都时,受之复起,且大拜,三宾称门下如故,其反复如此。"但先生检索雍正修(宁波府志》(一七)及《初学集》(五三) "封监察 ...

中山大學 (Guangzhou, China). 历史学系, 2000