இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள சீனம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 梦话 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு சீனம் இல் «梦话» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «梦话» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
காலப்போக்கில் «梦话» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு
இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «梦话» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே சீனம் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «梦话» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.
梦话 பற்றி சீனம் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«梦话» தொடர்புடைய சீனம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 梦话 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 梦话 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் சீனம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் 梦话 என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
梦话“仇富”与“仇贫”
记不得是哪一天早上醒来的事儿了,我睡眼惺松地打开网页,用鼠标隨手点了两下新浪右上角那个可爱的“隨便逛逛小娃娃”,呼地便跳出一篇气势汹汹的为富人抱不平的 ... «人民网, ஆகஸ்ட் 15»
2
南京:老公说梦话喊别的女子老婆一怒拿菜刀砍人
昨天晚上8点钟左右,市民吴先生报警,在南京浦口区地和苑小区,有人拿刀要砍他,接警后警察立即赶到现场。 一名中年女士情绪非常激动,手里拿着一把菜刀,警察 ... «新华网, ஆகஸ்ட் 15»
3
男子梦话喊别的女人名字妻子拿刀欲砍人
人民网北京8月11日电据公安部治安管理局微博消息,8月9日晚,南京市民吴先生的妻子竟然拿着菜刀要砍他。民警了解后得知,原来是吴先生说梦话时提到了其他 ... «搜狐, ஆகஸ்ட் 15»
4
5个睡眠现象暗示疾病
5个睡眠现象暗示疾病说梦话打鼾不健康 ... 在睡梦中,一些看似不起眼的“小动作”,比如说梦话、打鼾、磨牙、腿抽动等,可能是透露身体疾病的信号,因此别小看了 ... «凤凰网, ஆகஸ்ட் 15»