சீனம் அகராதியில் «闹鬼» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
சீனம் அகராதியில் 闹鬼 இன் வரையறை
பேய் 1 மூடநம்பிக்கை மோசமானது: இந்த அறையில் அடிக்கடி வேட்டையாடப்படுகிறது, அதில் யாரும் தப்பித்துக்கொள்ள முடியாது. 2 இன்னும் "பேய்கள்." இரகசிய தந்திரம்: நீங்கள் பேய்கள் என்று ஆகிவிட்டீர்கள்! 闹鬼 ①迷信谓鬼怪作祟：这屋子常闹鬼，谁也不敢住进去。
②犹“捣鬼”。暗中用诡计：原来是你这家伙在闹鬼!
சீனம் அகராதியில் «闹鬼» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள சீனம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 闹鬼 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு சீனம் இல் «闹鬼» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «闹鬼» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
காலப்போக்கில் «闹鬼» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு
இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «闹鬼» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே சீனம் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «闹鬼» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.
闹鬼 பற்றி சீனம் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«闹鬼» தொடர்புடைய சீனம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 闹鬼 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 闹鬼 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் சீனம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் 闹鬼 என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
“闹鬼的贩卖机”！西雅图有台神秘可乐机
如果你到美国西雅图市旅行，不妨到百老汇大道去看看那台“闹鬼的贩卖机”（haunted vending machine）。这台自动贩卖机售卖的是可乐、芬达一类的饮料，外表老旧却 ... «新华网, ஆகஸ்ட் 15»
2
《七月半之恐怖宿舍》将映闹鬼宿舍实景拍摄
《七月半之恐怖宿舍》作为这个暑期档唯一一部校园恐怖电影，将校园宿舍闹鬼的故事搬上大银幕，为了真实还原闹鬼事件，剧组更是来到传说中的闹鬼宿舍进行实景 ... «人民网, ஆகஸ்ட் 15»
3
"村长"李锐斥"爸哪"闹鬼谣言：低级中伤不堪炒作
人民网6月30日电近日，在网络上流传着《爸爸去哪儿2》“闹鬼”的传言，发帖人拼凑节目截图，煞有其事地表示“村长”李锐“被女鬼附身”。有新闻借题发挥，称“爸爸去哪儿 ... «人民网, ஜூன் 15»
4
因闹鬼乏人问津纽约文物级豪宅只卖10万
【新唐人2015年06月24日讯】（新唐人记者任浩编译报导）美国纽约州一栋建于1880年代、维护良好的豪宅，因为闹鬼，现在挂牌售价只要10.5万美元，不幸的是连谷歌 ... «NTDTV, ஜூன் 15»
5
浙江：团伙利用坟场旧屋卖淫村民以为闹鬼报警
浙江：团伙利用坟场旧屋卖淫村民以为闹鬼报警(图) ... 一间旧作坊突然亮起了灯光，透过半掩的门缝还能看到几个白影来回晃动，“厂子荒废大半年了，难不成闹鬼了？ «凤凰网, ஜூன் 15»
6
《惊魂电影院》将映打造中国第一闹鬼影院
为了完美还原这座闹鬼电影院，对于这次的场景打造，片方曾经透露到，“因为香港东城戏院已经倒闭，为了能够将它完美重建，我们查看了许多的历史、报刊、旧照片等 ... «人民网, மே 15»
7
《惊魂电影院》定档6月19日取材自闹鬼影院真实改编
人民网北京4月29日电（记者蒋波） 由80后新锐藏族导演王鸣执导，蒋中炜、赵圆圆、林晓凡、姚一奇等主演的恐怖电影《惊魂电影院》定档6月19日全国公映。 «人民网, ஏப்ரல் 15»
8
郑州一拆迁户遭遇半夜闹鬼逼迁警方已介入调查
法制晚报讯(稿件统筹朱顺忠 记者董振杰)“凌晨1点钟听到门口嗷嗷怪叫，我开门见到四五个全身穿白衣服的鬼影子蹦来蹦去，出门时脚被人偷偷放到门口的“滚钉板”扎 ... «腾讯网, ஏப்ரல் 15»
9
房屋闹鬼？澳大利亚“捉鬼敢死队”自称可解决
虽然不少居民坚信房屋闹鬼，但很多时候这些灵异现象都有合理的解释。悉尼夫妇鲍威尔(Craig Powell)及迈尔斯(Nicky Myers)就开设了西悉尼超自然研究所(WSPR)， ... «中国新闻网, ஏப்ரல் 15»
10
科学家揭开“古宅闹鬼”的可能原因
研究人员指出，之前经常有古老住宅闹鬼事件，很可能是由于室内空气质量较差，遭受有毒霉菌污染所致，这些霉菌会严重影响人类大脑。暴露在霉菌环境会导致情绪 ... «腾讯网, ஏப்ரல் 15»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 闹鬼 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-zh/nao-gui>. மே 2024 ».
