சீனம்அகராதியில் "怒从心头起" இன் பொருள்

சீனம்இல் 怒从心头起 இன் உச்சரிப்பு

怒	从	心	头	起
nù	cóng	xīn	tóu	qǐ

சீனம்இல் 怒从心头起 இன் அர்த்தம் என்ன?

சீனம் அகராதியில் 怒从心头起 இன் வரையறை

கோபத்தின் ஆரம்பத்திலிருந்து தீவிரமான கோபத்தை ஒப்பிடுகையில், எல்லாவற்றையும் செய்ய நீங்கள் தைரியம் காண்பீர்கள். மேலும் தீவிர தீவிரமாக குறிக்கிறது.

怒从心头起 比喻愤怒到极点就会胆大得什么事都干得出来。也泛指恼怒到极点。

怒从心头起 இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது சீனம் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் 怒从心头起 இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள சீனம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 怒从心头起 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு சீனம் இல் «怒从心头起» வார்த்தை ஆகும்.

• சீனம்: 怒从心头起
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - ஸ்பானிஷ்: La ira del corazón
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - ஆங்கிலம்: Anger from the heart
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - இந்தி: दिल से गुस्सा
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - அரபிக்: الغضب من القلب
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - ரஷ்யன்: Гнев от сердца
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - போர்ச்சுகீஸ்: A raiva do coração
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - வங்காளம்: হৃদয় থেকে রাগ
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - ஃபிரெஞ்சு: Colère du coeur
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - மலாய்: Kemarahan dari hati
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - ஜெர்மன்: Zorn vom Herzen
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - ஜாப்பனிஸ்: 心の底から怒り
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - கொரியன்: 마음에서 분노
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - ஜாவனீஸ்: Anger saka jantung
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - வியட்னாமீஸ்: Anger từ trái tim
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - தமிழ்: இதயத்தில் இருந்து கோபம்
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - மராத்தி: अंत: राग
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - துருக்கியம்: kalpten Öfke
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - இத்தாலியன்: La rabbia dal cuore
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - போலிஷ்: Gniew od serca
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - உக்ரைனியன்: Гнів від серця
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - ருமேனியன்: Anger din inimă
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - கிரேக்கம்: Ο θυμός από την καρδιά
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: Woede uit die hart
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - ஸ்வீடிஷ்: Ilska från hjärtat
• மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனம் - நார்வீஜியன்: Anger fra hjertet

«怒从心头起» தொடர்புடைய சீனம் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 怒从心头起 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 怒从心头起 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் சீனம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

现代汉语句典 - 第 2 卷 - 第 963 页

间尺遇到了这样的敌人,真是怒不得,笑不得,只觉得无聊,却又脱身不得。(鲁迅《铸剑》)【怒从心头起,恶向胆边生】〈俗〉形容怒火冲天,难以遏抑。 0 更严重的,有些人"怒从心头起,恶向胆边生" ,盛怒之下干出杀人放火、危害治安、犯罪的事。(翁德立《冷却情绪 ...

白维国, 2001

俗语词典 - 第 535 页

梅词话》,五十八, 766 〉怒从心上起,恶向胆边生^ 06009 ^怒和僧恨而产生行凶的念头。"心上"又作"心"。"恶"又作"恨"。 ... 〔例)隔壁的徐克敏听到这里,恶从心头起,怒向胆边生,他抽出枪,想冲进吴中涵的办公室,把这个妓女就地枪决! (丁仁堂《渔》,四, 157 〉怒从 ...

徐宗才, ‎应俊玲, 1994

九界独尊（上）:

南海仁刚将钱库收起,猛然听见脚下潭水中爆出滚雷一般的轰鸣,波面排山倒海一分为二,激起了无数高达十数丈的灼人水浪。 ... 南麒见这怪兽竟然不知好赖,一味缠斗顿时怒从心头起,恶自胆边生,怒啸一声身体变得比原来大了十数倍不止,张开如山洞般的 ...

兵心一片, 2015

我是恶人 - 第 159 页

正在韦尚义着急之际,一个熟悉的声音从岭上传来: “住手!你们好大的胆子! ”黄公安!黄公安来了!一股暖流涌上心头,韦尚义心想,野马镇的变压器这回有救了。眼看就要到手的变压器马上要化为乌有,五个盗贼没有善罢甘休,他们怒从心头起,恶向胆边生,一个 ...

李约热, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

四季养生要诀:

所忌最是怒,怒气一发,则气逆而不顺,窒而不舒,伤我:气,即是以伤我身。”古人的这些论述充分说明了一定要把戒怒放在首位,指出了气怒伤身的严重的危害性。又怎样才能戒怒呢?首先,要学会用意识控制,即当你。怒从心头起。将要和人吵架的时候,就要 ...

张湖德, 2014

薛丁山征西:

尉遲恭一見李道宗,怒從心頭起,惡向膽邊生,喝聲:「奸王,唐朝那有你這不爭氣的!自己親生女兒,將姦情污他,羞也不羞?還有何顏立在朝房,還不回去。」李道宗聽了這番羞辱,心中大怒,說:「黑賊!你擅敢得罪親王,罪該萬死!少不得要凌剮你。」尉遲恭聽了說:「你 ...

朔雪寒, 2014

人性的优点

田由申, 梁军 Esphere Media(美国艾思传媒). 不仅如此,发怒还容易做出一些不理智的事情。自古就有这样一句俗话:“怒从心头起,恶向胆边生。”意思就是说,有的时候,人们只是为了发泄心中一时的气愤而做出傻事,往往会酿成不可挽回的大错。因而,我们 ...

田由申, ‎梁军, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

积聚你的正能量

是的,当一个人发起怒来的时候,脸红脖子粗的样子,倒真的是有损形象。有一个名叫 ... 自古就有这样一句俗话:“怒从心头起,恶向胆边生。”意思就是说,有的 ... 发怒就像嗜酒者的酒瘾一样,让易怒的人控制不得,一旦陷入愤怒的情绪里就无法自拔。愤怒更像 ...

马银春, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

幽冥鬼谈:

少闹了,我没摸你!”华军嘴边的口水流出足有三尺长。“快起来啊,我快被鬼掐死了......” “我怎么舍得掐死你......” “华军......你个死人在不起来,我就动粗了!”阿雅在华军身旁做“磨刀霍霍向猪羊”状。“嗯......”华军继续无动于衷的流着口水。阿雅怒从心头起,恶向胆 ...

落花如尘, 2014

其实你可以活得不累:

自古就有这样一句俗话:“怒从心头起,恶向胆边生。”意思就是说,有的时候, ... 发怒就像嗜酒者的酒瘾一样,让易怒的人控制不得,一旦陷入愤怒的情绪里就无法自拔。愤怒更像一块炽热的石头,当你捡起它想要把它投向别人时,你也会被它烫伤。发怒固然有损 ...

齐惠民, 2014

«怒从心头起» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் 怒从心头起 என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

小故事里见智慧

他猛然记起孔子“千年古树莫存身”的话，心想，师徒一场，再听他一次话吧，从空树干离开。 ... 他怒从心头起，举剑正要砍，又想起孔子的第二句话“杀人不明勿动手”。 «南方周末, செப்டம்பர் 15»

厦门一小区贴各种风格有才告示告诫无公德之人

告示的作用还真起了作用，被警告的人不仅收敛了，“有才”的告示一被放在网上还 ... 的不满和谴责，甚至表示“难免有此一日，怒从心头起，恶向胆边生，手起刀落，将这 ... «东快网, செப்டம்பர் 15»

初任年轻高管：到底，谁想干掉你？

从管理一个团队到领导一个部门甚或整个公司，突然你感觉自己正在被人算计，看谁都觉得对方正在用他们不道德的心灵谋划着不道德的事情。你怒从心头起，却又 ... «福布斯中国, ஆகஸ்ட் 15»

我们何时开始丧失“有话好好说”的能力

是何过激言行，导致临时起意、“怒从心头起”的行为失控，终酿恶果？ 当事人被刑拘，未成年人终 ... 何时起，我们开始丧失理性沟通的讲理能力？有话不会好好说，一时 ... «人民网, ஆகஸ்ட் 15»

“开水浇头”之前的耐人寻味：需克制优越感

不难想象，朱某被老板电话教训后，如何“怒从心头起，恶由胆边生”，不顾后果，端起一盆开水走向林 ... 人与人之间的关系恶化乃至发生恶性冲突，往往起于一言不合。 «搜狐, ஆகஸ்ட் 15»

常德：儿子疑似外遇母亲“捉奸”被打

李某一听更是怒从心头起，两方开始了村妇之间的骂架。或许是觉得丢了面子，程某不准母亲再说话。然而，气头上的李某怎会听从,于是，程某就对母亲实施了殴打。 «红网, ஆகஸ்ட் 15»

莫让过去影响未来

往常或许还能心平气和地讨论技术问题，现在一旦面对问题，必然怒从心头起，恶向胆边生：我们已经辛苦付出了那么多，才取得了这样的成就，你有什么权利来否认， ... «博客园, ஆகஸ்ட் 15»

东晋王导在外“包二奶” 老婆带20婢女拎刀去砍

核心提示：曹淑一听，真是五雷轰顶，怒从心头起，恶向胆边生。她带着20多个 ... 司马睿此时顾不上了，又和刚到江南时一样，再次屈身献起了殷勤。但江南大族不会再 ... «东方网, மே 15»

修养是一枚照自己的镜子

正吃着，突然感到一股杀气从右侧过来，扭头一看，发现是一位妆容富贵的女士正 ... 譬如开车时，遇到其他车辆或行人、电动车等不遵守交通规则，便怒从心头起，恶向 ... «新民晚报, மே 15»

九连“别”的胆气从何而来

首先要说到“路怒”。所谓“怒从心头起，恶向胆边生”，开车上路而能不怒，实在需要超凡的修养。现在花几千元就可买到一辆能上路的车，每一个开车的人也就都有可能遇 ... «红网, மே 15»