நடைபாதைகள் 1. வாக்காளர்களுக்கான பாதைகள். 2. மக்கள் நடந்து செல்லும் பாதையின் இரு பக்கங்களிலும் நடைபாதைகளை இது குறிக்கிறது. 人行道 1.供步行者走的路。
2.特指马路两旁供人步行的便道。
சீனம் அகராதியில் «人行道» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள சீனம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 人行道 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு சீனம் இல் «人行道» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «人行道» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
காலப்போக்கில் «人行道» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு
இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «人行道» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே சீனம் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «人行道» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.
人行道 பற்றி சீனம் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«人行道» தொடர்புடைய சீனம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 人行道 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 人行道 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் சீனம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
人行道的尽头
本书内容包括:邀请;杂耍演员;魔法;自制的小船;我必须记得等。
谢尔·希尔弗斯坦, Shel Silverstein, 2006
2
Where the Sidewalk Ends
New edition of the simplified Chinese edition of Where the Side Walk Ends. A Shel Silverstein classic. In Simplified Chinese. Distributed by Tsai Fong Books, Inc.
什么是人行道?人行道,从单个字来理解,我们可以解释为:以人为本,行成于思 o 道法自然 o 从字面上看又可以将其解释为:人的行动规律 o 人行道已经成为昊有独特含义,反映传统文化,并加入了现代元素的独一无二的服务商标,已经在国家商标局申请注册 ...
王新龙, 2013
«人行道» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் 人行道 என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
浙江台州警车违停人行道被长沙城管扣押
今天(16日)下午,在长沙岳麓山脚下的登高路上,一辆车牌为"浙·J1535警"的吉利帝豪车被城管扣留。扣车单位为长沙市岳麓区城管综合执法大队橘子洲中队。 «搜狐, செப்டம்பர் 15»
2
江西九江人行道“纸片”井盖系绿化专用薄如“纸片”
网友“九江优优零食甜品”介绍,在九江市博物馆外人行道上的井盖厚度只不到1厘米,用手就能轻松掰断,细细的钢筋间距超过15厘米,一只脚很容易踩下去。网友还 ... «人民网, செப்டம்பர் 15»
3
最窄人行道
近日,有郑州市民反映:该市京广路与陇海路交叉口西北角有一条长50米左右、最窄30厘米左右的人行道。最窄处,行人要么侧身而过,要么干脆走下人行道。而周边 ... «京华网, செப்டம்பர் 15»
4
杭城闹市区路口突发车祸老太过人行道惨遭货车碾压
杭城闹市区路口突发车祸老太过人行道惨遭货车碾压 ... 今天上午,杭州市江干区景芳路与新塘路交叉口,一名老太骑三轮车经过人行道时被一辆右转弯的重卡撞倒碾 ... «浙江在线, செப்டம்பர் 15»
5
“最窄人行道”10厘米宽路人不妨绕行
【摘要】 近日,网络上疯传菜园坝火车站附近惊现最窄人行道,最窄的地方宽约10厘米。 ... 最窄人行道”的旁边,是一个空坝子,属于外滩商城的一片空地,不过被一堵高 ... «华龙网, செப்டம்பர் 15»
6
路虎车主强停人行道当众撬锁撞翻执法员(图)
这段视频拍摄于前天(20日)下午14时20分左右,事发地点位于江北区观音桥商圈北京华联前人行道处。一位身穿蓝色条纹、看上去大约40岁的男子,正拿着榔头和錾 ... «人民网, ஆகஸ்ட் 15»
7
东京一汽车闯入人行道造成5人死伤
人民网8月17日东京电据《每日新闻》报道,当地时间8月16日晚9点35分,日本东京池袋车站附近,一辆汽车创入人行道,造成路上行人1人死亡,4人不同程度受伤。 «人民网, ஆகஸ்ட் 15»
8
北京长安街更换人行道护栏
8月12日,行人途经长安街两侧的新人行道护栏。为迎“纪念抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年”进行的阅兵活动,北京长安街东西两侧的人行道更换新的景观 ... «中国新闻网, ஆகஸ்ட் 15»
9
沪一公交车冲向人行道4人被撞伤行道树被撞断
肇事的是一辆791路公交车,当时一头冲向了张杨北路博兴路路口的人行道,将一棵行道树撞断,并将停放在路边的十多辆自行车和电动车撞坏。途径此地的4名行人也 ... «东方网, ஆகஸ்ட் 15»
10
居民商户私设数10处地锁建国路人行道变"围城"
今天(8月9日)上午,记者来到了西安建国门里的建国一巷,巷子只有二三百米长,但路边的人行道上却被安装了二三十个地锁,在一些被打开的地锁上还停放着车辆, ... «西部网, ஆகஸ்ட் 15»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 人行道 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-zh/ren-xing-dao>. மே 2024 ».